要应也是应在楠竹身上啊~ ! 话说后娘如愿以偿嫁给曹三郎了......O O
【注】
行文到现在都忘记说了,本文中的称呼大抵是按宋朝而来。
“娘”对女子而言在宋朝是一种普遍的称呼,如“娘子”、“小娘子”这样。(小娘子是指年轻一些的女子~)
有意思的是查资料的时候发现宋朝的“姑娘”是指“姑母”,就是姑姑、姑妈,不是我们通俗意义上理解的姑娘哈哈,所以本文不可能出现如,某小伙儿喊道:“嘿,这位姑娘,你的(益达)= =”囧~随便叫人家小娘子是他姑妈小娘子才不理睬他呢~~
还有“小姐”,本文中要是出现“小姐”,那就是真的小姐,就是和我们这个时代理解的小姐一样。→→(妓/伎女)不过单人旁的伎女一般是那种清倌人,卖艺不卖身那种的。还有还有,后面可能会写到四郎九郎他们的爹爹,但这时候“老爷”这个称呼还未普及,一般只有官宦人家老婆叫自己老公“老爷”大概(别理我,本文架空!!)
所以,家下人称呼这一家的男主人,也就是我们通俗理解的“老爷”为“阿郎”,称呼“少爷们”为“郎君”,(郎君的用途很广,可以是对年轻男子的尊称,也可以是老婆叫她的老公为“郎君”,对了,老婆也可以叫老公为“官人”、“良人”之类的,总之称谓繁多就是了。)
记得以前看武林外传,杜十娘还唱了个,“郎君啊,你是不是饿滴慌诶呀胡一虎黑——” ...阿郎~郎君~小娘子~~宋朝的称呼真是萌煞~~~~~