7、万圣节 ...
-
当猫头鹰们像往常一样拥进大餐厅时，每个人的注意力都被由六只长耳猫头鹰驮着的细长包裹吸引住了。几只猫头鹰盘旋而下，落在哈利面前。它们扑扇着翅膀刚刚飞走，又有一只猫头鹰携来一封信，扔在包裹上面。
凯瑟琳看见哈利看了信后，和罗恩匆匆离开大厅，马尔福也跟着过去了。凯瑟琳想了想，还是拿起书包装作上课的样子也尾随去了。
马尔福把包裹从哈利手里夺过去，摸了摸。
“是一把飞天扫帚。”他说，一边把包裹扔还给哈利，脸上混杂着嫉妒和怨恨的表情。“你等着挨罚吧，波特，一年级学生是不许玩这个的。”
罗恩按捺不住了。
“这不是什么旧型飞天扫帚，”他说，“这是光轮2000。你说你在家里有一把什么来着，马尔福彗星260？”罗恩对哈利咧着嘴大笑。“彗星是挺耀眼的，但它们和光轮根本不是一个档次。”“你怎么知道，韦斯莱，你连半个扫帚把都弄不到。”马尔福凶巴巴地回敬道。“我猜你和你那些兄弟不得不一根枝子一根枝子地攒吧。”
听到这儿，凯瑟琳差点笑出了声，然后连忙捂住了自己的嘴巴。罗恩还没来得及回答，弗立维教授在马尔福胳膊肘边出现了。“我希望不是在吵架吧，孩子们”他尖着嗓子问。“有人给波特捎来一把飞天扫帚，教授。”马尔福忙不迭地说。“是啊，是啊，是这样的。”弗立维教授说着，朝哈利绽开笑容。“麦格教授把情况的特殊性都跟我说了，波特。是什么型号的”“光轮2000，先生。”哈利说。看到马尔福脸上惊恐的表情，他拼命克制着不笑出来。“我能得到它，还多亏了这位马尔福呢。”他补充道。
哈利和罗恩往楼上走去。
马尔福带着愤怒和迷茫的神情恨恨地往斯莱特林走去，经过凯瑟琳身边时，凯瑟琳觉得自己肯定是脑袋抽了，竟然觉得他一个人默默走着的样子好可怜，高昂的头颅也低下了，于是伸手把自己口袋里的巧克力蛙给马尔福递过去。马尔福一下顿住了，愣愣地看着凯瑟琳，像不知道她在干什么一样。凯瑟琳也愣住了，然后悄悄把手往回伸，边说“心情不好吃点巧克力就好了。”尽管凯瑟琳来到巫师世界没几个月，可是她知道纯血巫师对她这种麻瓜巫师的蔑视。可她也不知道怎么回事，看见马尔福那样沮丧的样子，就像一个斗败了的小公鸡一样，就下意识地这样做了。
闻言，马尔福不屑地看了一眼凯瑟琳，又把头仰得高高的，说道：“马尔福怎么会吃泥巴种的巧克力？”
凯瑟琳一下愣住了，好像反应不过来马尔福说了什么一样，然后恨恨地瞪了一眼马尔福，红着眼眶走掉了。马尔福看了一眼凯瑟琳的背影，犹犹豫豫地说道：“这次…我就不和你计较…你对尊贵的马尔福的无理。”凯瑟琳的回应是走得更快了，马尔福觉得更气愤了，比看见波特拿着光轮2000还要生气，“你这个无礼的人，没有人能这样无视马尔福！”他嘟嘟囔囔道。
万圣节前夕，学生一早醒来，就闻到走廊里飘着一般香甜诱人的烤南瓜的气味。更妙的是，弗立维教授在魔法课上宣布，他认为他们可以开始使物体飞起来了。同学们自从看见弗立维教授把纳威的癞蛤蟆弄得在教室里到处乱飞之后，就一直眼巴巴地希望尝试一下这种技能。弗立维教授把全班同学分成两个人一组开始训练。
“好了，千万不要忘记我们一直在训练的那个微妙的手腕动作!”弗立维教授像往常一样站在他的那堆书上，尖声说道。“一挥一抖，记住，一挥一抖。念准咒语也非常重要——千万别忘了巴鲁费奥巫师，他把‘f’说成了‘s’，结果发现自己躺在地板上，胸口上站着一头野牛。”
做起来很不容易。凯瑟琳看见哈利那边把帽子都点出火了。赫奇帕奇这边更是状况迭出。最后下课时，只有赫敏·格兰杰、马尔福、凯瑟琳还有一个拉文克劳的男孩成功地让羽毛升起来了。
一千只蝙蝠在墙壁和天花板上扑棱棱地飞翔，另外还有一千只像一团团低矮的乌云，在餐桌上方盘旋飞舞，使南瓜肚里的蜡烛火苗一阵阵扑闪。美味佳肴突然出现在金色的盘子里，就跟在开学的那次宴会上一样。奇洛教授突然一头冲进了餐厅，他的大围巾歪戴在头上，脸上满是惊恐的神色。大家都盯着他，只见他走到邓布利多教授的椅子旁，一歪身倚在桌子上，喘着气说：“巨怪——在地下教室里——以为你应该知道的。”-
说完，他一头栽到在地板上，昏死了过去。
餐厅里顿时乱成一团。邓布利多教授不得不使他的魔杖头上发出几次刺耳的烟火爆炸声，大家才安静下来。
“级长，”他声音低沉地说，“立刻把你们学院的学生领到宿舍去!”
“跟我来!不要走散，一年级学生!只要你们听我的吩咐，就不用害怕什么巨怪!好了，紧紧跟在我后面。闪开，一年级学生要通过了!请原谅，我是级长!” 各个学院的级长都带着自己学院的学生回到了公共休息室。
凯瑟琳回到公共休息室里，紧紧地抓着琳达，和琳达一起不停地像贝蒂询问关于巨怪的事。凯瑟琳被吓到了，这是她第一次真真切切感到自己在一个魔法世界，这个世界不只有课堂上那样变魔术似的生活，还有许多未知的危险。
作者有话说
第7章 万圣节
