《hello，恶魔先生》凌若水

4、第 4 章

　　章四
　　四年后。
　　“哈哈！我林悦彤终于毕业了！”林悦彤十分开心。
　　这几年好好地和书谈了一场恋爱。结果自己以高学分毕业。
　　还找了一份日本公司的工作。
　　据说那个公司是一个全世界的连锁百货。
　　还是国产企业呢！
　　即使在日本呆了四年，自己还是很爱国吗！
　　而且还是文秘！据说是总经理的翻译。因为他不太会日文。
　　还有……那个，师傅，过得好么？有没有因为自己暴跳如雷？应该没有吧？像自己这样，什么都不争取，又不给他惹麻烦的女人。他应该会高兴。她这一辈子，算是出不了师了。他既没有死心塌地，自己也无法无动于衷。
　　今生今世，我们之间算是无缘了。

　　“我要调去日本分公司。”吴天均和自己的老爸吃早餐。
　　“哦？你这里不是刚交一个女朋友？”吴泾浚笑着，他儿子在情场上面，经验很丰富吗！
　　“不算。我不想在这里了。这里曾经有让我，不，现在都有让我不舒服的事情。这是让我回来的唯一条件。”吴天均笑着。
　　“随你的便。”吴泾浚不在乎这个，只要回来，就比什么都强。但是，他总觉得他这个儿子遭到了什么挫折，他并不喜欢那些粉味。
　　算了。他还能管什么？

　　“总经理好。”Quoth的百货工作人员用地道的日语说着。对帅气挺拔的新总经理致敬。据说，还有某些疯狂职员，偷偷用手机摄像头，把他的一颦一笑，都记录下来。
　　“真是无聊呢！”林悦彤打了个哈欠，无精打采的。她昨天晚上，花了一晚上的时间复习国语。或者说，花了一晚上的时间，研读爱情小说。她现在只想睡觉。只是这样。太困了。由于生疏的缘故，很多汉字都不认识了。但是口语还是没问题的。
　　“我想知道，我的翻译在哪里？”吴天均今天来的原因，只是为了熟悉一下工作流程。若不是因为做企划久了，不习惯，他应该用不着翻译的。自己都嫌累赘。
　　“有！”像中学时候点名的样子。林悦彤举起了手。这一举动，让吴天均有一种想笑的冲动。自己的翻译不会是个幼稚园学生吧？一回眸，眼神立即犀利起来。是她，她没有从世界的角落里蒸发。
　　林悦彤还是没有正眼看总经理。那个男人至于这么冷冰冰的么？
　　一抬头，不禁吓破了胆子。
　　不敢出声。
　　“我的翻译可以到我身边来吗？毕竟我的语言有所障碍。需要你的协助。”吴天均，你变成灰我也忘不掉，至于这么拽么？
　　林悦彤往前凑：“对不起。”
　　“是为了四年前么？”吴天均知道这里除了她，没有会说，会听中文。
　　“当然……不是。你不觉得不连累你的我，很赞吗？”林悦彤觉得当时那么做，是十分正确的。
　　“你！”吴天均受不了这种自以为是。只好默不作声。
　　一群员工莫名其妙地看着他们。
　　“他们在奇怪，你为什么不发表演讲。”林悦彤十分仅指地“翻译”。
　　“因为，我说话，你还得翻译。”
　　林悦彤背过他的脸，扬起一副十分开心的脸庞向大家宣布：“我们的新进总经理，说可以不发表演讲。大家可以去工作！”很多员工都是分开心，有一小部分不开心也只是因为不能多看这个帅气的经理一会儿。当然啊，吴天均还是会一些日语的。他听得懂。
　　他现在不想理会林悦彤，快步进了办公室。
　　“这个是营业庆典的规划。”一位男职员进来，缓缓地说。
　　“他说，这是营业庆典的规划。”林悦彤解释。
　　“这句我听得懂。你把资料给我翻译一下。”
　　“营业酬宾。要引入那些中国的东西，有一些中国元素，立志，打倒唐人街。然后，建立卡，也就是银卡，金卡，会员卡那些……”她还不忘自己填上注解。
　　“你等一下。你可以让我试着自己翻译，不对的话自己来给纠正也可以，我不想一直靠翻译。”
　　林悦彤理解他的心情，但是听到那句话的时候，还是不太高兴。他宁愿借助一本字典，也不愿意，让她替代字典。
　　“对了。问你一件事情。”林悦彤打断了吴天均。
　　“说。”
　　“可以辞职么？”林悦彤真正关心的是这个。她不想和这个人在一起。她毕竟在四年前忍受了多大的痛苦。
　　“不可以。”一声怒吼，吴天均猛地抱紧了她。
　　“为……为什么？”
　　“因为你是我的女人。”吴天均说。他不管他的流连花丛的本领，他只知道，四年了，再见到她，还是会心跳。
　　“如果我坚持呢？”林悦彤直言不讳。
　　“杀死我好了。”吴天均想了一会儿。
　　“可以放下手头的工作？我必须得和你好好谈一谈了。”林悦彤丝毫不怕。
　　“走！”这个女人在四年前掳掠了他的心，却不声不响地离去，连一点线索也不留下。如今依旧博得了他的喜爱，却仍要不卑不亢地离开自己？不，不能这样。说什么，也不能放这个女人走。
　　林悦彤拦了一辆的士，去了咖啡馆。吴天均紧追其后。
　　“要绿茶卡布其诺。”两个人不约而同地说出同一句话。服务生都吓呆了。默契十足的……情侣么？
　　“四年前你为什么要走？”吴天均问。
　　“知道了有什么意义？”
　　“当然了！”吴天均变得暴躁起来，“好不容易找到了能困住自己心的女人。她却一声不响地溜了。还不留一点线索给我。难道我没有资格倾听一下理由吗？”
　　“什么？！”林悦彤吃惊了。
　　“抱歉……我，我，当我醒来的时候，我的第一反应就是逃跑。我以为那样子就可以出师。但十分明显。并没有那样。一来日本，我天天只是哭，我难受我放弃了你。也希望你能找到幸福。我还以为，我那样做你很满意。”林悦彤显然是纯情一派。
　　吴天均的心，立刻软化：“不许这样子了。”伸手把林悦彤抱住。
　　“绝对不！绝对！”林悦彤嘤嘤哭着，偎在他怀里。俨然一副小女人的样子。
　　“补偿我吧！回来当我的女人。”吴天均柔情四射。
　　“不！”林悦彤调皮地一笑，“恶魔，不碰天使。”
　　吴天均一下子笑开了。他抱起林悦彤。离开了咖啡馆。
　　他一定得让这头小恶魔一天速成理解，什么叫做真正的恶魔。
　　打起坏算盘的吴天均，嘴角勾画出一抹微笑。
　　四年了。
　　漫长地，让他忘记了什么叫爱。
　　就让他，好好宠宠自己的小女人吧！