下一章 上一章 目录 设置
2、第二章 ...
-
西弗勒斯第一千次质问自己为什么不在走出霍格沃兹的那一刻幻影移形到纳帕谷去——尽管那可能导致他下半辈子都不能清醒地做魔药，但酒精正是一个害死自己心爱女人的落拓失败者的最佳搭档——事不如人愿，他现在已经站在女贞路四号门前，挂在白色大门上的圣诞塑料铃铛映出一张阴沉的脸。麻瓜们终于将圣诞节挪到了正确的时间（*注2），魔药教授想，再次打量整个街道，十分确信自己宁可死于酒精中毒也不愿成为老波特遗子的保姆（梅林啊他到底是因为什么答应邓布利多的？）。
又是一个晴天，对大部分人来说无疑是个好消息，但哈利不喜欢晴天，周末更甚，这通常意味着整天都要在为花园除草、喷洒无毒杀虫剂和帮弗农姨夫洗车中度过，而他只能在晚餐后——幸运的话德思礼会给他少得可怜的一些蔬菜——完成他的家庭作业。如果他除草的速度够快，可以得到一杯果汁和一小块三明治作为奖励。哈利很清楚这只不过是一大盘三明治中达利吃剩的那部分。他会把面包和蔬菜吃掉，免得晚上肚子饿，但他不喜欢那些令人反胃的碎肉末，所以他把它们全部埋进佩妮姨妈最喜欢的那株盆栽里——最近她又买了盆新的，以前那盆招来太多昆虫，甚至在那些可爱的根茎上产卵，足够把有严重洁癖的佩妮姨妈吓得不敢靠近花园。
哈利低着头修剪灌木，脖子上的皮肤被晒得发红，他唯一能做就是将过大的衬衫拉得更紧一些。达利从屋子里走出来，手里拿着冰棍，站在房檐下看着哈利。哈利确信达利不会找他麻烦，至少在今天不会，他还要将所有窗户的玻璃擦洗一遍，佩妮姨妈不会希望他被达利打断手臂而干不了活。但这阻止不了达利拿他寻开心，比他胖上十倍的男孩正用他从新玩具枪上卸下来的红色激光发射器照射哈利的眼睛，哈利失手将一朵玫瑰剪了下来。
“有个人在客厅跟我妈妈说话，我爸爸也在。”达利百无聊赖，他甚至没有大叫“妈妈——哈利剪掉了你的花——”。
哈利看了他一眼，继续修剪灌木丛。
达利开始用激光照自己的冰棍，仿佛认为可以让它融化，“是一个男人，他穿着黑色的长袍，看起来挺吓人的。”他等了一会，见哈利不回话，终于忍不住无聊，抬头说：“你觉得他会是谁？”
“不知道。”哈利说，继续干着活，“嘿！别那么做！”他扭头愤怒地对达利说，达利仍锲而不舍地试图融化手里的冰棍，并总是骚扰哈利的视线。
“你没有好好回答我的问题。”他表哥喜滋滋地说，“我妈妈告诉过你很多遍不好好回答问题的人要受惩罚。”他继续捏着手里的小玩具，拙劣地模仿电影里的开枪姿势。达利认为这很帅气，佩妮姨妈也这么觉得，实际上那只让他更像一只会站立的猪。
“我不知道他是谁，达利。”哈利翻翻白眼，“你的视中枢只允许你观察到了黑色衣服不是吗？”
达利很困惑，“什么是‘视-中-暑’？”他缓慢地拼写单词。
“没什么。”哈利快速回答。你会明白我在说什么的，他冷冷地想，如果你带了脑子去上学的话。
达利忽然大叫起来：“噢对！说不定是FBI！我知道这个！电视里常有的！”
“也许，你见到他带墨镜了吗？”哈利停下手中的活，问道。
“没有，怎么了？”达利疑惑地说。
哈利看着他，脑海里一个小东西试图制止他，但达利吓坏了的模样太具诱惑力。“他很危险，”他舔舔嘴唇，把声音压低，“我可以感觉到。”
“什么？”达利皱眉。
“想想看，达利，想想看。”哈利故作神秘地说，他的表哥越加困惑，那双几乎被他的脸埋起来的小眼睛紧紧盯着哈利，里面充满茫然与疑惑。
“想想看，谁会愿意在这种天气穿长袍？搞不好那底下藏着什么魔法把戏。”哈利信口胡诌，“你知道的，那些穿着黑衣服到处走来走去的人，他们会从怀里掏出一根能伸缩的原子笔，在你面前闪一下，一道蓝光，也许是红光（*注3），就像那样，”他指了指达利手中的玩具，他表哥小小地惊叫了一声，迅速将那玩意儿扔在地上，好像那上面充满了诅咒或什么别的恐怖的东西。“唰地一下，你就什么也不记得了。”哈利恶毒地说，满意地看着恐慌爬上达利的脸，“噢，说不定他现在就这么做了，等你发现时，佩妮姨妈已经不记得你了。”
“你骗人！”达利尖叫，他看起来快哭了，“那不可能发生！我爸爸说过了不许你说这样的谎！”
哈利耸耸肩，“随你怎么说，反正他不是和我的父母呆在一块。”
达利的脸吓得惨白，他惊慌失措地跑回屋里，伴随着一声带哭腔的嚎叫。
哈利愉快地看着一切。过不了多久佩妮姨妈就会给他一些惩罚，哈利想，一些专门为‘顽劣的小谎话精’准备的惩罚，他猜今晚又会是个不好过的夜晚，那些煮得半熟的西兰花到不了他的胃里了。哈利有些后悔，他本可以忽视达利愚蠢的挑衅，以往这很容易做到，但烦人的玫瑰花让他没了好心情，毕竟哈利并不热爱园艺或佩妮姨妈。他擦了擦汗，衣服几乎湿透了，他可以感受到身体里的水份在快速流失，唯一能安慰他的只有唾液、汗水与杀虫剂喷雾（无毒的）。
忽然他身边的温度降了下来，起初哈利以为是朵云或风，但阳光仅仅避开了他，玫瑰上的水珠仍在闪耀，哈利这才意识到在他头顶降临的不是云而是阴影。他咽了口唾沫，缓缓转过身，准备迎接一把充满暴怒的平底锅铲。
接着哈利生平头一回对达利感到赞许——身为一个钻机公司主管的儿子，他保留了少许他父亲溜须拍马时的观察力，上帝对他足够不菲了——当他仰起头，面对一个被黑色包裹得严严实实的男人时。
天然的冷气。他想。
注2：耶稣是在夏天出生的
注3：出自电影《黑衣人》，这个梗大家都知道吧XD
