《灰色牢笼》斯芬克斯MT

6、第 6 章

　　6

　　伯恩没有把这些事情告诉诺夫的打算，所以他和其他人一样，看着克里斯被老琼斯带走的方向，然后低下头，“谁知道呢，我说过，他是个麻烦。”他向身边的诺夫表示，接着环顾四周，“这儿似乎都是些熟面孔？”

　　“谁？”诺夫似乎还沉浸在刚刚老琼斯居然把克里斯带走的一幕中，听到伯恩的话，他反射性地问。

　　伯恩举起手中的勺子，“那些狱警。”他又看了一眼，做出一副细心打量的模样，“难道没有新人来这儿？”

　　“这可是个糟糕极了的地方。”意识到伯恩在问什么后，诺夫有些扫兴的眯起眼睛，他学着伯恩的模样环顾四周，“两年前就是这些家伙，两年后还是他们。”他看了眼便转开了目光，因为他确实受够看到这些老面孔了，“除了老琼斯，没有哪个疯子会来这儿。”不知想到了什么，诺夫突然笑了起来，“你知道老琼斯自愿来这儿的原因吗？”

　　这是这所监狱里大部分犯人都在疑惑的问题，无论从那个角度，在这里工作，都是个真正的苦差，除了那些倒霉蛋，没人愿意来这个地方，但是老琼斯却是自愿来这儿的——在他还是个年轻人的时候，可以说，他在这所监狱里，待了很长很长的时间。

　　“不是暗地里流传的那个？”虽然不太明白诺夫为什么会说起这件事，不过伯恩还是配合地说了下去，反正在监狱里生活是一件挺无趣的事儿，他们有时确实该给自己找些乐子。

　　“哦，不是那个。”诺夫听到伯恩的话后说，“比那精彩多了。”

　　伯恩有些讶异地挑眉，监狱里那个暗地里流传的说法中，老琼斯是个不折不扣的虐待狂，所以他自愿来到这儿工作，“你确定会比这个精彩？”伯恩问，虽然他不相信这种说法，但是他觉得诺夫说得肯定没这个有趣。

　　“精彩得多。”诺夫自信地说。

　　“你是怎么知道的？”

　　“我们无意中听见的。”

　　“你们？”

　　“我和柯万。”诺夫挥挥手，“当时我找他买点东西，然后我们听见了老琼斯的声音，你一定不敢相信，我们听到了他和谁的对话。”

　　“谁的？”

　　“他的妻子。”

　　“妻子？”伯恩的声音忍不住提高，然后他环顾四周，发现周遭的人似乎都在谈论刚刚的事情，并没有把多余的注意放到他们的身上后，继续和诺夫说起话，只是这次音量放低了许多，“你确定你没看错？”他问。

　　他一直觉得老琼斯是属于那种会和自己的右手或者左手过一辈子的人，但是现在诺夫居然对他说，他有个妻子？“他们在聊些什么？”

　　“离婚的事儿。”诺夫说。

　　虽然伯恩对老琼斯有个妻子，以及对方正准备和他离婚这件事感到非常惊讶，但是他还是没能忘记这个谈话的初衷，“你说你知道他自愿来这儿的原因。”他提醒诺夫。

　　“这也是他妻子和他离婚的原因。”诺夫向伯恩表示，自己并没有忘记这件事，“他是为了正义来这儿的。”

　　“正义？”伯恩肯定，自己现在的表情一定很滑稽。

　　“是的。”诺夫说到这儿的表情，也很奇妙，“他觉得在这些监狱里，犯人们丝毫不会反省自己的错误，我们只是为那些公司提供产品的廉价劳动力……他想改变这些，所以才申请来到了这所监狱。”他说到这儿的时候停顿了下，“听上去似乎挺伟大的，不过他的妻子显然不认同他的想法，所以她狠狠嘲笑了他年轻时的这个想法，顺便提出了离婚。”他看着伯恩，“精彩吗？”

　　“……精彩极了。”伯恩愣了一会儿回答，他从不知道，老琼斯居然是这样的理想主义者，就算这是他年轻时的想法，“你们没被发现？”

　　“我觉得那个时候他大概沉浸在这个悲惨的事实里，没空搭理周围的一切。”诺夫说，“别告诉其他人。”诺夫叮嘱。

　　“我以为你会乐意与别人分享。”伯恩说。

　　“我可不想被老琼斯用电棍招待。”诺夫说，他看着伯恩把面包揣进口袋里的举动，“你的下午茶？”他问，“还是你养了一只宠物？”提到宠物的时候，诺夫盯住了伯恩的脸。

　　“一只老鼠。”伯恩说。

　　“黑色的老鼠？”诺夫问，他看着伯恩手中的小面包，“你觉得这些够吗？”

　　“对一只老鼠来说，这已经足够多了。”伯恩说。

　　诺夫耸耸肩，“如果你真的这么认为的话。”说完他便站起来端走了餐盘。

　　他和伯恩的关系虽然不错，但也不到可以互相干涉的地步，所以他不会好奇伯恩为什么会突然关心起这些狱警，也不会询问他准备怎么喂养那只老鼠……他只知道，老鼠吃人从不是什么新闻。

　　况且，这可不是一只和他们一样，下水道里随处可见的普通老鼠——

　　这是一只亨特家的老鼠。

　　看着诺夫离开的背影，伯恩把手里抓着的勺子放进了餐盘中，他看着那些一边小声交谈，一边不断把目光投到他身上的犯人，只觉得一阵烦躁。

　　他下意识的摸向口袋，却想起自己刚刚已经把唯一带出来的那根香烟给了诺夫，他砸了下嘴，正准备站起来的时候，发现一个人坐到了自己的面前。

　　四周的犯人们顿时一阵骚动。

　　是那个和亨特家族无关的亨特，伯恩看着这个坐在自己面前的年轻人想，然后站了起来，端起托盘准备离开——

　　“你就是伯恩？”他问。

　　伯恩没有回答，他居高临下地看着这个年轻人，他表情平静，丝毫不带其他意味——但是在亨特眼里却不是这么回事。

　　他觉得伯恩是在挑衅自己。

　　如果伯恩知道亨特的想法，他肯定会大笑起来，挑衅？他会对亨特说，“你太看中自己了，小子。”不过现在他不知道亨特心里的念头，所以他平静地说，“如果我没有记错，几个小时前，你问过同样的问题。”他停顿了下，“你的记性可不太好。”

　　亨特原本已经十分阴郁的表情，在听到伯恩的话后，变得更加难看。

　　伯恩可没空去照顾这个年轻人纤细的神经，他对他说，“如果你想坐在这儿的话，请便。”说完，他便端着托盘准备离开。

　　亨特站起来抓住了他的手臂。

　　伯恩看着他抓住了自己手臂的手，“放开。”他说。

　　作为回应，亨特抓得更紧了些。

　　伯恩的目光扫向四周，他发现那些犯人们正在兴奋地瞧着这里，诺夫站在远处，也一副看好戏的模样，手里还抓着自己给他的香烟，至于那些狱警……他们似乎要走过来了。

　　伯恩飞快地在亨特耳边说了下个地址。

　　最后亨特在伯恩的目光，以及狱警到来的脚步声中，放开了伯恩的手臂。

　　这个时候狱警已经来到了他们的身边，其中一人考量地看了他们一眼，接着像往常一样询问训斥了他们一顿，接着以每人一棍作为处罚结束。

　　当两人接受完处罚的时候，午餐时间也差不多结束了，伯恩走过去把餐盘扔到回收台上——

　　“你跟他说了什么？”

　　伯恩回头看着跟上来的诺夫，“你刚刚似乎在看戏？”

　　诺夫丝毫没有觉得愧疚的意思，他想了想，又把手里的香烟还给了伯恩，“现在你可以说了。”

　　看着又重新回到自己手里的香烟，伯恩慢条斯理地把香烟放进了上衣的口袋，然后他对诺夫勾了下手指，“我对他说，‘我看上你了’。”说完，他离开了诺夫的身边，看着诺夫顿时变得复杂起来的神色。

　　“你真的这么说了？”他问。

　　“千真万确。”伯恩说。

　　诺夫又看一会儿，最后确认了伯恩是在骗人，“你准备怎么处理他？”他问。

　　伯恩没有回答，他只是摸着手里的香烟，想着自己当时在亨特耳边说的话——

　　图书馆。

　　他觉得亨特应该能明白他的意思。

　　在厕所里抽完了那根香烟后，伯恩带着淡淡的烟味往图书馆走去。

　　虽然是图书馆，但是却小得出奇，平日里根本没人会前往，书架上的书也不知道是哪个年代的货色，缺少窗户的房间，大部分时候看上去都很阴暗，房顶的灯也因为年代久远，蒙上了一层灰暗的色彩。这所监狱里的一切，看上去都是这样毫无生机，就像是一座灰色的牢笼……伯恩一边想着，一边向图书馆靠近。

　　图书馆木门的把手上已经充满了铁锈，看上去很长一段时间，都没人来这儿了，以至于伯恩推开它时，立即听到了它发出的垂死呻|吟。

　　推开门后，一股长期空气不流通的气息，涌入了伯恩的鼻腔，他走到那少得可怜的几扇窗户前，打开了一扇……但是室内的霉味却没有因此消散，窗外的阳光也只能照射伯恩站着的这一块小小区域。

　　伯恩在窗户前站了一会儿后，就开始在自己翻起书架，他记得自己之前在这里藏了一本色|情杂志，当他正在寻找杂志的时候，他听到门又发出了嘎吱的声响，于是他停下了手中的动作。

　　出乎他预料的是，走进图书馆的人，并不是亨特，而是布朗森。

　　不知道是什么心理，亨特蹲在了书架前，没有出声，他看着布朗森在桌子边坐下，然后拿起书看了起来，接着又把书反了过来，他上下把书转了很久，然后扔到了一边。

　　他突然站了起来，开始向书架这边走来，伯恩顿时紧张地屏住呼吸，他也不知道自己为什么这样紧张，他缩起甚身子，听见布朗森的脚步停止，然后听到了抽书……直到听见布朗森逐渐远离书架的脚步声，伯恩才抬起了头。

　　他看见布朗森把自己从书架上拿的书叠在了一起，调整了一下高度后，便睡在了上面。

　　伯恩呼了口气，然后继续翻找起自己的色|情杂志，在他终于找到了自己藏书的地方后，老旧的木门再次发出了一声呻|吟。

　　伯恩抬头。

　　这次来的是亨特。

　　他显然没有想到这里还有别人，他看了一眼回头看他的布朗森，“滚出去。”他说。

　　布朗森看着他，似乎不太明白他在说什么。

　　“听到了吗？”亨特慢慢重复了遍，他上下打量布朗森，似乎是在观察究竟从哪儿动手，“现在，滚出去。”

　　布朗森慢吞吞地站了起来，然后继续看着亨特。

　　这种缓慢的动作已经彻底惹恼了亨特，他高高地举起自己的拳头，揍向那张可恶的脸——

　　却被人抓住了拳头。

　　亨特回头，发现制止他的人，正约了自己来这儿见面的伯恩。

　　“你在这儿？”他问，然后看着自己被伯恩抓住的手。

　　伯恩在他的目光下放开了手，“是的。”他说，他看了眼似乎还不明白发生了什么的布朗森，“出去。”

　　亨特正准备对伯恩说，这小子根本听不懂别人的话，就看见布朗森在伯恩说完后，点了点头，乖巧地走出了图书馆，最后还体贴地替他们关上了大门。

　　亨特爆了一句粗口，决定下次见面的时候，一定狠狠地教训这个家伙一顿……他转头看着站在自己面前，和自己一般高大的伯恩，“你应该知道我的目的。”他说。

　　伯恩耸耸肩，他靠在了桌边，看着布朗森刚刚看的那些书，都是些杂乱无章，毫无规律的书籍，看来他是真的准备拿这些东西睡觉，他还没忘记，刚刚布朗森拿着这些书时，翻来覆去的可笑模样。

　　伯恩的这种沉默令亨特十分不快，他用拳头捶了下桌面——这个破旧的桌子立即摇晃得好像即将散架一样——他看着因为他的动作，而转回了目光的伯恩，“你的时代过去了。”他说，“帕克也是。”

　　伯恩从不知道自己还有什么时代，他看着眼前这个人，最后直截了当的一拳挥了过去——反正他们来这儿的目的就是这个。

　　他抓住亨特的衣领，一拳捶向他的脸颊。

　　他出拳的速度很快，一拳一拳一拳，像打桩机一样，不断捶打着亨特的脸颊。

　　亨特抓住了伯恩的手臂，然后膝盖顶上他的腹部。

　　伯恩感觉自己的腹部一阵疼痛，但是却没有放开亨特，他的手按住了亨特已经鼻青脸肿的脑袋，把他按在墙壁上，挥起拳头又是一拳，“我的时代？”他边挥拳边问，他能感觉到自己拳头捶到骨头时传来的疼痛，他按住亨特脑袋的那只手更用力了些，“那是什么？小鬼？”

　　亨特恶狠狠地从伯恩手掌的缝隙中，看着伯恩，他突然抓住了伯恩的脖颈，用力掐了起来，接着用力踹向伯恩的脚踝。

　　脚踝被踢中的疼痛令伯恩倒吸了一口凉气，窒息的痛苦令他加快了手上的动作，他不断挥舞着自己的拳头，终于打垮了亨特的意志。

　　他的身体软了下来，无力地靠在墙壁上。

　　伯恩喘着粗气，他摸着自己肯定出现了淤痕的脖子，然后看着因为他的松手，而跌落在地上的亨特，“别来惹我。”他说，然后顺手在囚服上擦了下自己拳头上，不知道是亨特还是他的血迹，摇摇晃晃地走出了图书馆。

　　刚刚走出图书馆，伯恩立即痛呼了声，昨天帕克等人袭击时的伤口，还留在他的身上，他觉得自己现在就快散架了，正在他思考该如何回去的时候，他突然听见了脚步声，伯恩急忙站直了身体，摆出一副若无其事的模样。

　　但是当他看见来人时，他顿时放松了下来。

　　那个人走到他的面前，看着他的手，“血……”他说。

　　“是的，血。”伯恩有气无力地抬起手，他的手指上不仅有亨特的血，也有自己的，他坏笑着看着布朗森，“怕吗？”

　　布朗森犹豫地看着他，最后摇摇头。

　　伯恩哼了声。

　　“疼吗？”他问。

　　伯恩看着自己的手，他感觉现在他已经分辨不出疼痛了，因为他的全身都在叫嚣着疼痛，“……大概吧。”他含糊地说。

　　布朗森抓起他的手，伯恩没有阻止——反正这个偏僻的地方很少有人到访，而身后那个有人的图书馆的大门，正被他的背堵着——他看着抿紧嘴唇的布朗森，“你不希望我痛？”他问。

　　布朗森有些迟疑，似乎是在思考伯恩的意思，然后他郑重地点了下头。

　　伯恩笑了起来——带着和之前一样的恶劣笑意，“我有个法子。”他说，然后把手指伸到了布朗森的面前，“帮我舔舔，我想我就不疼了。”