4、【CIPHER】 ...
-
梦的暗示
我，安妮·玛菲在昨晚临睡前作出这样一个决定。我决定，今天一定要和西瓦作朋友！而早晨的那个梦一定也是暗示我要去常试！
对！我已经调查过他的储物柜在哪里儿，今天得主动找他谈话！
是他！
顾不得女孩子的矜持，安妮大步流星地走上前拉住眼前这个男子的衣袖，他用疑惑的眼神看她：“……？”
我认识这个女孩子嘛？他望着女孩严肃的表情，在心里盘算了几次，真的不认识啊。
“早上好，西瓦！”那孩子自己介绍起来，“我们是第一次见面，我是安妮·玛菲。”
“早上好。”嘻嘻，原来真是初次见面。不过，即使是这样也没必要把头压得那么低呀。她想说什么呢？
“我、我……”似乎鼓足了最大的勇气，安妮握住拳喊出来：“我想和你做朋友！”
终于说了！呼，对面的那个人却吓了一跳“朋友？……为什么要和我……”
“这个，这个。”安妮打断他，手指自己眉心上的痣，“西瓦你这里的印记是什么呢？”
他也伸出手按住头发下的印记，“这个吗，这个是印度教的圣印。我外婆是印度教徒。”
“那么，你也是印度教徒？”
“不，我是新教徒。这个圣印应该是女人用的，其实我点它一点意思也没有。”
“哈哈，这没关系。我的额头上有颗痣。”安妮把头发撩开，那颗黑色的痣很明显地露出来，“你看！”
“唔，那又怎样呢？”
“所以我很想和你做朋友！”安妮天真地举起手，“因为有一样的印记呀！”
这样也能成为理由么？他暗自想，女人还真是难懂。可是，也是个十分有趣的人，这样想便说了出来：“总之，跟她做朋友算了。”
听见他不负责任的说话安妮有些生气：“你怎么这样说话！我一直认为朋友是人与人之间最尊贵的称呼！”做朋友就做朋友！怎么可以用这么不在乎的语气，似乎在说将就一下吧！这是严肃的事情啊！
“可是，”他低头向她解释，“我们今天才初次见面。还不知道能不能用最尊贵的称呼。”
咦？似乎也有道理？
他轻笑：“总而言之，我们试著相处一下看看吧！OK？”
“OK！”
哈！成功了！安妮快乐地对他招手：“谢谢你，西瓦！”
那个人就是西瓦了。
即使在餐厅里，也会有很多人议论他。就好象现在一样，朋友们都很吃惊。西瓦竟然答应了我的要求。
“可恶！果然用直接的方法最有效！”
说话的是我的好朋友露西，有一半黑人血统，如果不开口说话，会是个美人。“你终于成功了安妮！没想到西瓦会接受这么老套的接近方式。”
“你们看，他来了。”坐在对面的女孩用手比了比远处。
“果然出类拔萃，看不出他有那么高呢，才17岁，还可以长高的。”
“完全看不出是哪里儿的混血儿，样子又俊俏。唔……是东方味吧。”
“现在是对少数民族有利的年代啊，如果不是混血就很难引起人注意呢。”
“是哦。”
西瓦在学校是非常出名的人，不单只这里。在全美国认识他的人都很多。因为他是职业演员。当他还是婴孩的时候，就和自己的孪生弟弟一块作模特。7岁的时候，成为童星。到了高中时弟弟塞斐尔首先退出，西瓦进了这间美术院校，开始他一个人的演艺生涯。
在这学校的学生都想成为画家、舞蹈家、音乐家、演员。因为他们对这些都是充满了羡慕、希望与尊敬的。
说话声打断了安妮的思考。“他已经离开了父母自己一个人住，以我的计算，他的收入一年至少有十万美圆。”
“而且他还是陆上运动记录的保持者。”
最后露西说：“是个十分吸引人的男孩。”
“GORGEOUS！（完美的人！）”几个人叫起来。
”既然如此，你们应该更积极地接近他呀。”安妮奇怪地说。
露西首先叫道：“我们已经很努力了呀！可是怎样也引不起他的注意！”
“他的身边有太多优秀的女孩，象安妮这样能令他对你留下印象，已经十分难得了。”另一个女孩界面。
“可是，……”安妮有些不自信，“可不可以真正成为他的朋友，现在还不知道……”
“朋友！朋友！真令人讨厌！你该不会只想纯粹做他的朋友吧！”
“咦？”安妮呆呆地问，“世界上有不纯粹的朋友吗？”
看着她们看她的样子，安妮疑惑了，难道她们接近西瓦不是做朋友吗？……那为了什么？正想着，听见头顶上方传来咳嗽声，她抬头。
是西瓦。
“不好意思，我可不可以坐下？”
“啊，请随便。”
见他坐下来，安妮开心地笑：“刚才我们正在谈论你。放学我们一起回家吧！”
“好。”回答得很干脆。
这时候，一个大块头推门进来：“西瓦、西瓦在吗？”
“啊，是老师。”西瓦站起来。
老师手里拿著一包衣物，“这是你的衣服？”
“呀，已经洗好了呀。”西瓦展开不变的笑脸，“谢谢老师，特地拿来还我。”
“笨蛋！”老师哭笑不得。“在更衣室里的洗衣机，只可以洗运动衫和毛巾。不要把家里的衣服也拿过来！”
大家都笑起来，西瓦并不理会，用很无辜的口气说，”可是我家里没有洗衣机。”
“到我房间来吧，过来！”
收好自己的餐具，西瓦拍拍安妮的肩：“放学后电梯口见。”
“好的。”安妮偷笑。是个可爱的家伙！
“我回来了！”
“宝贝——！我好想你啊！”
这个身穿日式挂兜、手握锅铲、笑得有点夸张的男人叫洛弗，是我爸爸。目前我跟爸爸住。怎么可以辜负他的热情呢。
“爸爸！已经十小时不见了！”安妮张开双臂拥抱他。
“我爱你安妮。”他也结结实实给了安妮一个拥抱，“今天的晚餐是意大利粉，很快就能吃了。”
意外地，安妮问道：“今天应该我煮饭啊。”
他站在煤气灶前有气无力地说：“没有关系，我突然很想煮。”
看着努力装作若无其事的爸爸，安妮没有说话。
然而这并不代表她不知道。
果然，在餐桌上她问道：“洛弗，工作不顺利吗？”
“写专栏不是件轻松的事情。”
看他把通心粉塞进嘴巴的表情就猜到，一定是写作遇到颈瓶。应该安慰他的，可是我自己的心情也不大好。
“我明白，就算是一个15岁的少女也会遇到很多困难！”
他放下叉子，认真问女儿：“发生了什么事？”
“这个嘛。”她咬著叉子，眼睛往天花板上瞧，“今天……遇见一些不愉快的事。”
是放学后的事。
那时自己正和西瓦讨论洗衣机事件。“您真幸福啊，昨天是您小儿子的生日吧。”西瓦只说了这句话，就让老师的心情变得很好。于是顺利过关。只是……
“你连老师儿子的生日都知道吗？”还真是包打听呢。
他呵呵笑著：“因为他是我去年的班主任。圣彼得日的第二天生日我怎么会不记得呢。”
“原来如此。”哈哈，“西瓦你家在哪里里？”
“东区十街，A大道附近。”
“A大道！”安妮大吃一惊，全美国人都知道那是什么地方！“那里充满罪恶！你不怕吗！”
“还好啦，虽然那里什么样的人都有。不过晚上小心点就没事了。”他愉快地眯起眼睛，边走边说，“其实在我家的对面经常有人卖大麻，半夜还会听到枪声和悲惨的叫声。”
“哇——”
应景般的，两人听见女子的声音。安妮随著呼声望去，一个粗壮的黑人正搂著那个求救的女子。
“救命！”她不停挣扎，“救救我！”
隔了铁丝网，西瓦没心没肺地指著那女人，仍旧笑嘻嘻：“就是这样的惨叫声。”
“救命！”那女子看见了他们，“这个男人想杀我！”
西瓦却更愉快地朝她挥手：“MY GOD！那实在是件很大的事情呢！”
听到他无关痛痒的回应，安妮火大地拎起想要溜走的西瓦的衣领：“西瓦！你就这样见死不救吗！”
他放下笑脸，用手指指对面：“你看不见那个男人的身形吗？如果不想死的话，就不要理他们。这里可是纽约！”
“最少应该帮她去报警！”安妮激动地回答。
西瓦却用很了解的语气道：“这是很平常的事情。不到死人警察是不会来的。”
为什么这样？有一瞬间安妮这么想。可是很快被那女人频繁的呼救打断。“不要再叫！你这个XX！”
“不要理他们，我们走吧。”西瓦回头提醒她。
这回安妮愤怒了，对西瓦大喊：“原来你也不过如此！无胆匪类！要走你自己走！”
说完她奔向旁边的门冲了进去，丝毫没有理会西瓦的呼唤。
“安妮——”
“笨蛋！安妮快回来！”情急之下，他跨过铁丝围拦追上去。
“你！快放开她！”跑在前面的安妮中气十足地嚷道。
那男人回头，用轻蔑地口气说：“小孩子，乖乖留在那里。”
“你说什么！”这男人彻底激怒了她，如果不是西瓦在后头拽著自己，她说不定会扑上去。
“她是我的女人，和你们无关！”那人见来了个帮手，说，“不用你们多管闲事！”
“不是！我不认识这男人！救我！”女人立即反驳。
“唉？”听他们这么说安妮反而不确定了。是情侣吵架？
在她身边的西瓦却上前：“请放开她好么？她似乎不喜欢你这样对她呢。”
那男人走到西瓦面前，扯住他的前襟：“我已经叫你不要管了，难道你想死吗！”
“不想。”西瓦看着他，干净利落地回答。
“西瓦！”安妮害怕地靠在西瓦身后，很担心啊。
男人却突然放开西瓦。
“西瓦？那个演员？”他问。
西瓦仍旧盯著那人：“是的。”
“你真的是西瓦？！”
“是的。”他再次回答。
“把眼镜拿掉！面对有光线的方向。”
西瓦缓缓摘下眼镜，侧过脸。眉心的印记在灯光下清晰可见。仿佛没有感觉到那男人盯住自己的眼神，他伸出左手，对跌坐在地上的女子说：“能起来吗？我送你回家吧。”
“可以。”那女子松了口气。
安妮呆呆地站在原地，西瓦揽过她：“一起走吧，安妮。”
那个凶恶的人在看他们！一直在看……
“不要回头，那会告诉他我们在害怕。到时就真的有麻烦了。”西瓦的冷静的声音在耳边响起。是呀！不可以让他发觉，我们其实很害怕！
“安妮你居然到那种地方去！你有没有受伤？！”还没听完她的叙述爸爸就喊开了，“不要再做卤莽的事！你想短命吗？”
“洛弗你也和西瓦一样！可我实在是不能当作没看见！”安妮不赞同地回答。
“虽然这样没错。可是以后遇见这种事应该通知CCFBW。”洛弗还是一脸担心。
“咦？CC……？”
“是为保护被虐待女性而设立的机构……安妮！”洛弗真的吃了一惊，“那不是血吗！”
安妮望向洛弗手指的方向：“啊！是血呀。”难道是……
“西瓦的手！”
“他和那人在流血战斗吗？”洛弗捂住嘴猜测。
“不是拉！他应该是在某个时候受伤的。”
“你该向他道谢的。最终他还是救了你。”洛弗这样说。
“哼。”
自己不满意的话是决不会让步的。看着安妮不服输的表情洛弗想，顽固又轻率的个性，有点伤脑筋。可是已经三年了，她可以长成一位非常美好的少女。
该道谢吗？
坐在舒适的床上安妮想——
“那男人好象没有跟来。”离开那个黑人后，他们三人到达地铁站。
“你家在哪里里？”西瓦问那女子。
“在运河街往前一点。”
“安妮呢？”
“我得去转电车。”
他随意看了她一眼：“是反方向，你一个人走可能又会做一些愚蠢的事。”
过分！他在嘲笑她吗？安妮拉过西瓦的围巾：“我不怕！我一个人也可以！你见死不救居然还教训我！”
他一把抓住她的衣领：“小孩子，快点回家，上完厕所就去睡觉！”
“什么！你……”
你这个混蛋！
当时看着西瓦乘车离去自己是这么骂他的。
神说：门外，隐藏著的罪恶正等著你。你一定要克制。
然而该隐还是把弟弟亚伯罕杀死。
我犯了不能饶恕的罪过。我所遇见的人都会把我杀死。
把你杀死的人将会受到七倍的惩罚。
神为了保护该隐，在他的额头印下标记以便在人群中将他区别开来。而该隐被驱逐出家园到处流浪，成为一个漂泊者。
是这个关于圣经的梦让她下决心跟他交朋友的。安妮躺在床上，抚摩额上的痣。因为西瓦也有同样的印记，所以她单纯的认为他和自己是同类人。
真的一样吗……
血迹，是那时候染上的吧。他抓住自己的衣服。可是，她也确实喊出来了。
混蛋！
她喊出了来。西瓦和自己那么不同！是他的过错吗？
“你一个人走可能又会做一些愚蠢的事。”
突然想起他的眼神。是放心不下的眼神。
“我一个人也可以！”
他想听的是这句话吗。
那么道谢吧！即使不一样也与他无关的。如果只是观点不同，至少可以道谢！
转章
可是第二天西瓦并没有上学。因为最近一段时间的星期三他都得去录电视剧，那受伤的手……应该不会有影响吧。
还是同样的微笑，挂在脸上随和地跟别人打招呼。认识的、不认识的，对待他们的微笑都没有什么不同。“早晨，放学后我想见你。”自己这么对西瓦说。现在就坐在他的对面了。受伤的那只手，用胶带缠著，但由于修长的手指和白皙的皮肤使这样的手看上去并不丑陋反而优美。指著绷带甚至能感到他的温暖。一瞬间的感动。
“是那个时候弄的？”跨过围拦的时候。
“对。”
“工作也没有关系吗？”
“没，也不是什么大不了的伤。”
“谢谢你……救了我。”费了好大力气才挤出来。他好象有些意外，认为自己不会道谢么，“但是我不会跟你道歉！因为我觉得自己没有错。”
他低下头抿了口咖啡，并不在意安妮的顽固：“我也是这么认为，应该不帮你才对。”
安妮又激动了：“你怎么这样说！”
“你听我说！”他制止她说下去，“我认为那种纠纷，当事人是最大的原因。如果本人什么都没有做，怎么会发生那些事情？轻易就去帮助他们，只会给自己带来麻烦！”
……确实。
“可是那时你却帮助我了。”
“因为你不是外人。”西瓦快速回答。他的眼神瞥向一边，并没有看安妮，也没有再说话。
难道，他已经接受自己了？安妮想，所以才会向她解释？需要确定一下！她继续说：“假如再遇到那种事，我还是要帮他们的！”
“随便你，”他似乎认命地闭上眼睛，“那时我会再阻止你。”
听见这样的回答，安妮突然觉得很高兴。
怎么办，越来越高兴了。如此想的安妮把笑意都写在脸上。哇哈哈！
那边的西瓦却很无奈：“真是个乐观的人……什么事情让你那么开心？”
“我很喜欢你能把自己的想法这么坦白地说出来！虽然跟我的意见不同，但还是很喜欢！”安妮毫无形象地张大嘴巴，“哈……那个男人一定是西瓦的影迷。”
“为什么？”
安妮站起来，肯定道：“因为当他听到你是西瓦时便没有再和我们纠缠下去！”
他托著自己的脑袋，仍然一脸无奈。
唔……觉得自己会很喜欢这个人。就是前面的那一个！
“西瓦！”安妮奔过去，抓起他的手，“已经拆绷带了吗？真好！只是皮外伤。”
遇见一个叫安妮的女孩子，金色的卷发，淡褐色的眸子。非常特别……
“安妮？”笑嘻嘻。
“嗨！什么事？”
“我现在去买东西，然后去工作。下次再见！”
光与影的交汇
被她发现了。
我发誓这不是我的过错！如果不是这个叫安妮的孩子从背后拍杰，而他的惊叫声又把我引出来的话……
让她看见了另一个“西瓦”。
她先是意外而后又释怀：“对啊！西瓦还有个孪生弟弟。好神奇！真的一模一样啊。”
“啊啊，对！这是我弟弟塞斐尔！他刚来我家看我。”慌张的西瓦这样解释。
塞斐尔伸出手与安妮招呼。
“咦？”
糟糕！那个伤口……他慌忙把手缩回去：“哈哈，是被猫抓到的！”这样说她会相信吗？
安妮却没有在意，拿出笔记本，对西瓦说：“这是你借我的唱片里的东西，还有钱。本来想还你的，可是你说要买东西还要工作就匆匆走了。所以我自己过来你家。刚才我不知道家里有人，便在邻居家等你。”
“啊，那真是谢谢！”西瓦伸手要拿，安妮乘机掰开他的手掌……没有……伤口。
完全没有。
“这究竟是怎么回事？”安妮双手抱头，“为什么塞斐尔手上有伤痕而西瓦没有？难道那天救人的是塞斐尔？”
发生这种事只能怪我们自己太大意。
“……安妮。因为有某种原因，”塞斐尔试图解释。
“西瓦代我上了一天课。”西瓦有默契地指著弟弟，只能骗她了。
可惜安妮完全不信：“一天？受伤的那个不是最少上了两天学吗？”
“其实受伤的我是塞斐尔，今天上学的是西瓦。”塞斐尔急忙补充。
“无论是哪里一个，对学校都十分熟悉。所以，”安妮根本不相信他们的说法，“你们换了不止一两天课！”
看着她完全怀疑的目光，西瓦叹了口气：“唯有老实对她说了。”
塞斐尔靠在哥哥肩上，说出了让安妮吃惊的事实。
“正如你所看见。这两年我们一直用西瓦的名字轮流上学。”
西瓦接道：“正式的说并非上学，还包括工作、买东西以及所有的事情。都是每天交换。”
“当一个外出时，留下的那个不会接待任何人和电话。他只负责躲藏在家里。但电影工作全由一人承担。”塞斐尔用手撑著下颌，补充说明。
“今天我是西瓦。”
“而今天是我的隐居日。”另一个界面。
猜测事实是一回事，接受事实却是另一回事。“说谎！怎么可能两年都这样！”
“如果不相信的话也可以不信，其实我们只交换今天而已。”这样想比较好吧？
“那一样不可信！”
“请相信其中一个吧。”嘻，自己选择。
“我明白了，你们一直都这样交换身份？！”安妮生气地问，“为什么这样做？这样不是把所有的朋友都骗了吗！”
“没关系，反正没有人会注意。”说话的是塞斐尔。
“可是，你们这样对身边的人是侮辱！”注意到他冷淡的口气的安妮更加生气。
“彼此彼此，我们身边的人到现在为止，没有一个发觉得到。可想而知他们对我们的关心程度。”他微笑著，却看不到真诚，“你曾经说朋友是对人‘最尊贵的称呼’，但结果他们甚至到现在也没发现。”
“不……”看着塞斐尔无所谓的表情和说话的语气，安妮大声反驳，“不对！这是不一样的！你们为了不让人揭穿，故意和朋友保持一定的距离！”
“究竟为了什么，告诉我吧！也许我可以帮你们！”
无言……
“好，不说我就把这件事告诉大家！”接收不到他们反应的安妮大步向门口走去。
不要——
最先做出反应的是塞斐尔，他跑过去拽住安妮：“等等安妮我们作个交易吧！我们来赌一场好吗？”
“赌什么？”
“在你面前我们没必要扮演对方。那么你和我们其它的朋友便不同了。假如你的理论是对的，那你应该可以区分我们，对吗？”
“对。”
“那么，我们便用两个星期的时间试试看！假如你能分辨出来就算你赢。我们会说出原因而且你可以随便跟别人说。”
“那如果分不出来又怎样？”
“关于我们的事你绝对不能对别人说！也不可以过问！”
安妮想了会说：“好的。我和你们赌！”
于是赌局开始。
就算是孪生子，也始终是不同的人。安妮这样想，一定有不同的地方！
可是找不到……
“你们没有各自的习惯和痣吗？”
“自己找。”
“手上的伤痕两个星期后也会消失？”
“可能。”
“那么受伤的到底是哪里一个？”
“塞斐尔，借唱片给你的是西瓦。”
“那么，在这里吃饭的又是哪里一个！”
“嘻嘻，塞斐尔。”
……完全没头绪！在学校只能见一个人，根本分不出。然而到家里又如何呢？
两人住在一起，而且穿同样的衣服，怎么分辨。
“在这里吃饭吧。有没有特别不喜欢的东西？”一个问道。
“啊，随便什么都可以。”
“我们喜欢吃天然谷物和鱼类，行吗？”
“我也喜欢！”
“德国的红酒呢？”
“酒？”
另一个拿起酒瓶熟练地打开、倒酒，而后放到兄弟嘴边“你试试味道如何？”
“唔。”坐着的那个喝了口。两个脑袋凑在一起，额头蹭著额头，“怎样？可以分辨吗？”
在对面看呆掉的安妮突然冒出一句：“好象是附有血统证明的猫在一起。”
“什么意思？”
“附有血统证明就是说他们太相似，完全分辨不出。”
“已经放弃了？”一个似乎很高兴的样子。
“没可能！谁要放弃！”安妮赌气地对他吐舌头。
同样的衣服，同样喝酒，喃喃细语，充满自信的灰色眼睛。这些全都是他们的战术，想扰乱我的视线！
“喂，你是哪里个？”
“西瓦。”
目不转睛地盯著两个洗碗的人，安妮不停叨念：“右边的是西瓦、右边的是西瓦。卷起袖子的是塞斐尔。”
“安妮，帮忙搽桌子。”扔块桌布给她，嘻。
“好！”安妮做什么事都很认真，所以等到她回头时，“我抹好了！……？！”
两人都卷起了袖子……完全搞不清楚。
这天晚上安妮很头痛。
普通的双生子各有特性，所以很容易就分辨出来。可是他们为了要相似，互相努力学习对方。一般双生子动作都会相似，更何况他们都是职业演员！如果眼睛不行的话，对！就靠感觉！
“时间不够！”第二天安妮向两人抱怨，“不公平！对我的判断尤其不利！在学校只有午饭时间能见到你们，虽然放学到家里也只有三个小时！所以我要搬来和你们同居两个礼拜！我要求重新开始比赛！”
已经听傻掉的两个人突然回过神来：“在那么小的房间一起住？你的想法真大胆！”
“大胆？”安妮弄不明白了，“为什么？”
“我们不是同性恋。”他很认真的回答。
“我也不是同性恋！”安妮大条地举起左手，“我很喜欢迈克·杰克逊的！”
“不是这个意思！”他要抓狂了，“我们也很喜欢他呀！”
“真的！那以后给你们看他的模型，是我的圣诞礼物！”安妮高兴极了，完全没有注意兄弟两的对话。
“我跟你说她就是个小孩子！跟邻居家三岁的孩子没什么两样！”
“现在我明白了。”
“总之，”咬牙切齿的那一个断然拒绝，“要进来住恕难从命，你的要求不受理！”
有了前次经验的安妮立刻转身：“那么，我便把你们的事公之于众！”
忍无可忍的，他拎起她，一字一顿道：“你、真、有、性、格，安妮小姐！假如我在贫民区长大，我现在就杀了你灭口！”
安妮胸有成竹地微笑，翻过他的手。伤口上只贴了块创可帖。
“你不是这样的人。”她说。
他放下她，又叹气了。自从认识她，这样的时刻变多了：“拿你没办法。你有性格。”
“我答应你。”无视她的微笑，他用无可辩驳的声音道，“但必须得到监护人的同意！”
爸爸的书房总是乱糟糟。各种书籍摊了一地，因为爸爸这个专栏作家可是什么都涉及。事实上，他写一篇文章通常要翻好多资料,而且任何事情都不能打扰他，有时候我怀疑爸爸是搞学术研究的。然而当他听到我的要求时，竟立刻从半点也离不开的资料中抬起头。
开始他只是疑惑的转过来，看着我：“安妮你再说一次，我没听清楚。”
安妮认真地说：“从明天起，我打算到朋友家住两星期。”
“两星期！”这下他急了，“为什么？那么长时间！是谁家的孩子！”
“这个不能说！”安妮回答地斩钉截铁。
“你什么都不说就要我答应你，这未免太任性了。”洛弗的语气有些缓和。
反而安妮变得激动：“求求你！洛弗。这件事对我来说十分重要！我一定不会做坏事！当然每天都上学，每天也跟你联系！”
“周末又如何？”
“我会去妈妈那的！”
“如果不是坏事，”洛弗站起来，“如果不是糟糕的事为什么不可以跟我说呢？”
“因为这是别人的私事……也关系到我本身。”
在安妮身上，洛弗看到从未有过的认真的表情，“来，看我的眼睛。”他说。那双眼睛，清澈透明，没有一丝隐瞒与心虚，是十足安妮式的坦诚目光。
他轻轻吻上安妮的脸颊：“OK。宝贝。”
这一次的赌博，一定要参加。哪里怕只有百分之一的希望……已经到了这一步，就算会输，不。安妮甩甩头，拒绝去想输赢的问题。从床上站起来，下定决心似的，走出房间。
“安妮？你还没出去吗？”
“借用浴室一下。我洗完澡再出去！”
把英格兰出产的沐浴香芬溶在水里……一条干净柔软的大型浴巾和一块刚拆封的贝壳香皂。
热气腾腾的房间。
这是为了鼓起勇气而举行的‘仪式’。
在我们还是四人家庭的时候，我的皮肤很敏感，经常出湿疹。又痛又痒，常常令我哭泣。每当我洗澡后，妈妈会给我抹上药粉。妈妈说，这是魔法的药粉，可以令我的皮肤变得强壮。
很香的橙子味。
渐渐的，渐渐的，令我的湿疹完全消失……使我变得更强。
作者有话说
第4章 【CIPHER】
