《いちごいちえ[填词&杂文]》羽沐忧

49、【填词】Nirvana

　　《Nirvana》未修
　　《野良神 ARAGOTO》ED《ニルバナ》中文版
　　原唱：Tia
　　作曲：Ryo（Supercell）
　　中文填词：羽沐忧

　　在即将陷入循环往复的时间里
　　会有我们存在的气息
　　就算这一切必然会成为回忆也请（你）一定别忘记

　　一个人独自于窗边双手抱膝
　　仰望天空的那一刻
　　蓦然发现在这片蔚蓝天空中你的笑始终存在着
　　想将眼前所见之物全部都深深烙印于心
　　只因惧怕（那）不知何时会到来的分离
　　但是我仍然假装对此一无所知
　　只想与你一起看遍此生风景

　　所有悲伤所有喜悦 都是心跳的旋律
　　随着生命诞生的伊始永远不停歇
　　所有想念所有情绪都是真挚的爱意
　　正是你给予我的一切
　　始终支持着我不断前进

　　若是午夜的淅淅沥沥悄然停止
　　若是寻不到我身影
　　也请不要担心同一片天空下我们必会不期而遇
　　想将眼前重要之物全部都牢牢守护于心
　　即使被伤害却还温柔处世的你
　　不断追寻着失去答案的原因
　　最重要的事物在不经意间错失

　　穿越数千交错的时空只为与你再相遇
　　十指相扣的温暖感触在心中反复描摹
　　那夜你与我一同祈祷着承载希望的明日
　　而我很清楚这也许是注定无法成真的幸福

　　疾风骤雨同云淡风轻交替于变幻莫测的日子
　　无法挣脱宿命的话 更不能将你放弃
　　假如我呼唤的声音能确切地传递到你心
　　你会怎样回应这份诚挚的感情呢非常感谢或对不起时哭时笑的你
　　就算像傻瓜一样我也会依然深爱着
　　这大概就是命运
　　你明白吗

　　所有悲伤所有喜悦 都是心跳的旋律
　　随着生命诞生的伊始永远不停歇
　　所有想念所有情绪都是真挚的爱意
　　正因你给予我的一切
　　在时空中诞生了奇迹
　　无论何时我都会在这里

---

作者有话要说：　　未修改完