注:[1]羽帚:六种基本纂香用具之一,用来清除多余的香灰。
[2]茕(qiong):“单独,落单,孤单。”
[3]乱箱:用来摆放香具的箱子,名为乱箱实则不乱。
[4]合香:即用一种香料与其它香料调合使香味更好,檀香是专门用来合香的香料,因其单独焚烧气味不佳,而合香能够使其他香料气味清幽。
[5]香灰:焚香时铺在香炉内用以传热并托起香料的灰烬,多为焚烧木、草等物的灰。
[6]活沉:即活沉香木上所结的香。
[7]棋楠:又名“奇楠”、“奇南”、“伽楠”,沉香木靠近根部所结的香,油脂含量多,香味回韵无穷,是沉香中最珍贵的品种。