下一章 目录 设置
1、全 ...
-
我从来不是一个安分的人。
首尔大学人文学部毕业后，原本可以安安分分做一个职业翻译，却在考到口译证书后，转而攻读金融学位；在读金融学位的同时，参加GO考试，并拿到资格证。
爸爸一直在奇怪，像我这样三心二意的人，怎么会如此轻松就拿到了两张学位证书，妈也跟我说，女孩子要早点找一个安稳的工作，以后找一个好人家。但其实说起来，我的不安分也不算什么，只不过我一直没有找到感兴趣的事情，所以一直在尝试罢了。
虽然我有金融学位和GO资格证书，但我大部分的资金还是来源于翻译。我的工作量其实不大，但报酬足够让我过得很舒服，因此我才有时间学习其他的东西。后来爸妈见我“自给自足”，还“自得其乐”，就不再管我了，只是妈开始到处为我找对象。
我自认为学业有成，而且年龄不大，只不过一直没找到男朋友罢了。可是，从我拿到GO证书之后，妈妈就开始拼命在我耳边说找对象的事情，好像我马上就会成为传说中的圣斗士女博士似的。这不，这个月刚过了一半，妈妈已经为我安排过三次相亲了。拜托，老妈，这年头相亲的人群中有优质男士吗？你也太天真了。优质男士除非“年事已高”，否则不会去相亲的好不好？
透过窗户看着外面的雪景，我心里一阵庆幸，在得知妈的相亲计划还要继续进行的时候，我幸运地在公司拿到一个出国的任务，在美国呆五天。当然，结束后我不会直接回国，转飞日本，看望我的朋友申艺书，她在那里的一个度假村做GO，我就是看她每天玩的很开心，才会去考资格证。这样一来，我在外面要呆半个月，至少能清净几天，虽然想到回家后的日子，我心里直犯憷。妈妈似乎找了一位条件不错的男士，虽然我不抱希望，可是妈妈似乎很中意这个人，在我耳边唠叨了很多天。这次出来取消了见面，妈妈一定会念我很久的。
不过没办法，谁让我有工作呢？我只好鸵鸟地想。
“咚咚咚！”有人敲门。我急忙过去开门。我跟艺书越好要去泡温泉，她应该等不及了吧。
一开门，果然是她，她已经准备好了。
“稍等一下，我拿上浴衣。”
我忙回房间拿上要用的物品，出门跟艺书一起来到汤池。
听说日本有露天混浴，我很有兴趣，但又不太敢去，只是跟艺书一起去了女汤。换好衣服，我先试试水温，然后才慢慢下水。艺书显然已经泡过很多次温泉了，对这里的布局很熟悉，她不知从哪里端来两杯果汁放在边上，然后才下水。我因为是第一次泡汤，所以很兴奋。
“艺书，这里的隔断不是很结实，旁边应该能听到咱们说话吧？”
“艺书，不会觉得水温太高吗？”
“艺书，泡汤时也可以和果汁啊？”
我不停地问东问西，艺书就很耐心地回答我。
“听到有怎么样，有没说什么重要的事。”
“你多来几次就习惯了。”
……
呵呵，艺书比我大几岁，总是很包容我，我总是不自觉地在她面前变得“幼稚”。
最初的兴奋过后，我才尽情享受泡汤的乐趣，顺便跟她说起我的计划。
“艺书啊，你说我回去就向韩国财团投简历如何？当了GO至少能在外面呆几年，这样能少让我妈念。”我已经考虑一段时间了，所以才敢问出口。
“也好啊，以你的资历，肯定能当上GO的。不过，你恐怕躲得过初一，躲不过十五。”艺书在支持我的时候，也不忘打击我。
“那到时候咱们能一起工作吗？”我无视你的幸灾乐祸。
“……”艺书想了一下，然后才回答我。“我马上要调职了，咱们说不定能在一起。”
“哈，那样就太好了。”
艺书显然也很高兴，拉着我不停的说面试的注意事项。可是艺书啊，我连简历都还没有投呢。
快乐的日子总是短暂的，我终究要回家面对妈妈的唠叨。天！
幸运的是，家里除了妈妈，还有一位爸爸。他总是能安抚妈妈的情绪，因此我借公事逃避相亲的后果，只是要再见一次那位男士而已。老爸说妈把日期定在下周，这意味着我要么乖乖去相亲，之前的事情妈妈既往不咎；要么面对妈日益精进的念叨的功力，而最终我还是要去相亲。好吧，两“倒霉”者取其轻，我只有乖乖地将相亲重新提上日程。
回国，意味着我又有新的翻译工作了。
这次是一对美国夫妇，他们是来考察合作对象的，我只需要在他们游玩的时候做向导就可以了。幸好不是做全程翻译，否则我就又要推迟相亲了，到时的后果我可无力承担。
终于到相亲的时刻了，这对我来说无比重要。因为韩国财团已经通知我报到并做出国准备了，过了今晚，我就可以从此远离相亲了。哈哈哈！
坐在椅子上，我心情很好地喝着果汁。妈说这位男士工作很忙，今晚的时间是好不容易才定下的，因此一定要抓住机会。不过，虽然妈妈说“要”抓住机会，但我不一定“能”抓住啊，所以，妈你不会怪女儿我功力不够吧。不过，即使你怪我也没关系，天高皇帝远，我才不怕。
说起来，今天跟我想约会的这位叫什么来着？车……车……承贤？车承贤？我好像听说过这个名字。是在哪里呢？
思索间，就看见一位男士由侍者带领，像我走来。
“请问是金有彬小姐吗？”
我忙站起来：“是的，您就是车承贤先生吧。请坐。”
嗯，第一印象，很帅。
然后的感觉，干练。
我想我知道他是谁了，Amy电子的车科长可不就是叫车承贤吗？完了完了，这个人年纪轻轻，就被Amy电子委以重任，实在是不好惹……不好糊弄啊。
“金小姐有事？”他看出我心不在焉……
“不，之前听到车先生的名字，只觉得耳熟。今天见面，我才发现原来不仅是耳熟，您的大名我可是如雷贯耳呢，”我听金融系的一位教授整整念叨了一整年，可不是如雷贯耳么，“Amy电子的车科长。”
“你过奖了。我们先点东西吧。”
“好。”
他刚准备召侍者，就听见手机铃声。
通话很快就结束了。他放下电话，就对我抱歉一笑。
“金小姐，今天恐怕要麻烦你了。”
“怎么？”
“刚刚是我的一位客户，他请我和我的女朋友共进晚餐……”
“所以？”
“请问，金小姐你可以跟我一起去参加聚会吗？”
嗯，其实在哪里吃晚餐对我来说没有什么区别。
等到了目的地，我才知道这个世界有多小。我面前站立的，赫然就是白天刚分手的“客户”，Fiskan夫妇。
“没想到原来你们竟然是一对，真是太令我们意外了！”等我们落座，Fiskan先生先开口。
“我也很意外，世界真的很小，不是吗？（Isn't it a small world）”几天相处下来，我跟两人还算熟悉，因此先答话。
“不过你们看起来很配？”
听了这句话，我下意识看了身边的男士一眼。他很严肃地看着对方，回答一声“谢谢”，我几乎失笑。这个人要不要这么有趣啊？
接下来的事情很平淡，除了车承贤一直想要表示Amy电子的优势。看他着急的模样，我叹口气，从包里取出手机。
“我这部就是Amy的产品。我曾经不慎将它掉在马路上，然后它就被后面的卡车压过。可是现在我还可以用这部手机打电话，而且音质很好。”
看着他们明显不信的表情，我又叹一口气。人说摆事实，讲道理。讲道理说不通，自然是因为事实没有摆到位。手机啊，祝你好运！
把手机递给车承贤，他立刻领会我的意思，把手机放在地上使劲踩了几脚，呜呜，翻盖都裂开了。
车承贤把裂掉的手机捡起来递给Fiskan先生，然后从口袋拿出自己的手机给我。“打你的号码。”
好吧好吧，我任命做你的助手。
好吧好吧，我承认等待铃声的过程是有些漫长。
好吧好吧，我承认我有些在意他的事情了。
“刚才谢谢你了。”
“没什么。”我学的营销知识可是第一次付诸实践。
“不过今晚的约会彻底破坏了，不知你明天有没有空？中午一起吃饭吧。”喂喂喂，你不是很忙吗？今天晚上不是好不容易才抽出来的吗？明天就那么闲？
“当然可以。”呜呜，我拒绝不了他的午餐邀请，同样也拒绝不了他送我回家。
因为是他送我回来的，所以妈妈简单问了几句就没有再念我，晚上我得到出乎意料的宁静。
车承贤是一个很有实力的人，因为不是什么人都可以年纪轻轻就在Amy这样实力雄厚的公司做到科长的职位。
不过，即使不看Amy电子的实力，我也能知道这一点，尤其是在我对前台小姐说出找车科长的时候。
真不明白，既然是吃午餐，为什么不在外面见面，一定要我先来公司找他呢？看着前台小姐几乎能杀死我的眼神，我奇怪地想。
一路被人引进车承贤的办公室，我受到众多眼神的洗礼。有人来找车科长不是很正常的吗？
进了办公室，关上门把奇怪的眼神隔绝在外，轻轻松了一口气。怪不得说眼神能杀人，就这个办公室里十几个人的眼神，已经把我杀了几百次了。
我还没有说话，车承贤就先站起来，把一个盒子递给我。
“金小姐，你可以先看看喜欢吗？”
我看看盒子，似乎是……手机？
看他一眼，我才伸手接过，打开盒子，里面静静地躺着一部白色的手机，很华美的感觉。“这是……”我在等他的解释。
“昨天你的手机报销了，所以今天送你一部，当做谢礼。”
“哦。”不知为什么，心里感觉有些失落。
“还有，下周六Amy电子年度聚会，你可以跟我一起出席吗？”
……
如果不是GO的工作，或许我会跟车承贤进一步交往。
可是没有如果。
如果车承贤已经提出正式交往，或许我会放弃做GO。
可是没有如果。
即使我做为车承贤的女伴出席了Amy的年会，被不少人认为是车承贤的交往对象。
在我们有进一步交往之前，韩国财团的任命就已经正式下达，我只来得及对他告知去向就已经身处异乡。
可是，谁来告诉我，为什么跟我同行的人都这么奇怪？除了我跟艺书，还有三个人，一个自以为是的大少爷，一个自恋的发情期少女，一个对艺书紧追不舍的傻小子。难道度假村的GO都这么有特色吗？不会啊，度假村其他的同事都很正常啊。看来世界上到处都有奇葩。
当然，即使有几位奇葩同事，我在度假村的生活依旧十分美好。我的选择果然没错，不仅远离平均三天一次的相亲，还可以有如此轻松的工作。我承认，我完全是把这份工作当作度假的。
我的世界一直很美好，直到他再次出现在我眼前。
我刚刚送一批游客离开返回度假村，就看见两辆车队跟在村长的车后面缓缓驶入。中间是几辆奥迪，从其中一辆下来的，是一位美女，我记得她是一位明星，可是不记得名字。然后是度假村的一辆小型客车。首先从车上下来的人，赫然是车承贤。
连我自己都没有想到，屈指可数的几次见面，竟会让一个人如此深入我的内心。
看到他的时候，心里蓦地涌起一种奇怪的感觉，酸酸的，胀胀的，这种感觉让我几乎不能自已。
我原本以为我对他有好感，可是现在看来，恐怕已经不止于此了。
平复了一下心情，我才上前打招呼。
“您好，车先生。”
“你好。”
觉察出现场有些尴尬，我扬起手中的一叠材料：“我先去工作了，告辞。”然后……落荒而逃。
妈妈，我对不起你。您教导我的话，我都没有记住。
原来Amy电子的新产品上架，一行人来巴厘岛拍宣传资料的，至于地点，据说是代言人的要求。
不知为什么，我心里开始漫上一丝失落，我想，我是真的喜欢上车承贤了吧。
啊啊啊，作为新时代的女性，就要敢爱敢恨，既然喜欢，就要努力抓住。可是，该怎么抓啊？！
妈妈，我真的辜负您的教导了。
我交接完工作，就被艺书拉到院子里。因为Amy是大公司，再加上李善美——就是那位我不太记得的美女——亲临，所以度假村要举办一个小型的欢迎会。艺书负责场地布置，拉我一起帮忙。虽说是小型欢迎会，村里的GO几乎都参与进来了，一时间，院子里十分热闹。看看周围，大家都在忙碌，除了……村长，村长大人正领着一群人，哦不，是Amy电子的一行人穿过院子。喂喂喂，村长大人，您至于亲自迎接吗？Amy电子面子有这么大？
不管了，我做我自己的事就是了，何必操那份闲心。
只是我没想到的是，欢迎会过后，我就被指派协助Amy电子的拍摄工作。拜托，我今天见到车承贤已经够尴尬了，以后竟然还要一直陪着他们，这也太要命了。好吧，我承认心里有些窃喜。
手里拿着水果盘，我慢慢走向那个坐在沙滩上的人。
“吃水果吧。”
“好，谢谢。”
“车先生觉得巴厘岛风景如何？”
“很不错。”
“那度假村呢？”
“很棒，村长是个很厉害的人。说起度假村，金小姐不是翻译吗？为什么会做GO呢？翻译的工作不做了吗？”他很严肃地问我。
“我当然还是翻译。只不过之前几年都没有休假，现在我处在假期。”
“GO的工作？”
“这份工作压力不大，还能在这么美的地方，当然不能错过了。”
“原来如此。”我看见他的表情轻松了不少。
过了一会儿，他又叫我：“金小姐。”
“嗯？”
“过几天，在拍摄工作结束之后，我的母亲回来这里。”他停下话头看我，我没有插话，示意他继续。“我的意思是，过几天我母亲来的时候，你可以跟我一起陪她游玩吗？”
我看着他眼里的认真，张口回答：“当然可以。”
但愿我没有会错意。
我一直认为，车承贤之所以到巴厘岛来，更主要的原因是来度假，拍广告只是顺便。细说起来，拍摄的工作其实并不需要他全程跟踪，更何况他还请他的母亲到巴厘岛。我的猜测很快就得到了证实。
工作的日子，车承贤只是每天监督他们的进度，具体工作安排由广告的导演和监制完成。所以，我每天的工作就变成了“跟导演沟通”和“跟车承贤聊天”两项。无奈！
不过，就连我自己也不知道，从什么时候起，我跟他的关系变得亲密起来。我们不再以姓氏相称，转而互称“承贤”“有彬”；我们的相处不再让我不知所措，反而变得令人期待；我不再跟他下意识保持距离，反而会很自然的任他牵着手。
这，算是渐入佳境？
连我自己都不知道答案，直到伯母来到的时候。
将伯母送回房间后，我终于按捺不住心里的想法，问出了心里徘徊已久的问题。
“为什么会想到让我来见伯母？”在你心里，我可有特殊的地位？
他看了我许久，终于笑出来。
“原本我以为我做得已经够明显了，所以一直没有问出口。”说话间，他转过身来，“金有彬小姐，我喜欢你。我不够温柔，也不够体贴，但我会尽我所能让你幸福。你愿意和我在一起吗？”
即使是第二天回想起来，我也不记得我当时是怎么回答他的，只记得他绽开的笑脸和灼热的怀抱，我是答应他了吧。
我讨厌这种感觉，好像无法自控。难道这就是所谓的爱？
哦，好吧，似乎不是特别讨厌。
戳戳面前的午饭，我百无聊赖地想。因为Amy的拍摄还没有结束，所以我没有分配新的任务，还跟之前一样跟着摄制组，这样一来，我每天的工作时间事实上都是在……咳咳……约会。这不能怪我，他们拍摄的时候，我都是在一边围观，顺便跟周围的人闲聊几句，其中首当其冲的就是承贤，而且到最后只有我们两个人在说话。知道后来摄制组离开的时候，才有一位工作人员告诉我，组里有不少女成员特别佩服我能受得了这位的冷气。他们是故意的！
或许是最近过得太滋润了，连老天都看不过去。明明中午还说晚上跟伯母一起吃饭，晚上就给我打电话说他有急事先走了，有事等他回到汉城再说。被放鸽子的滋味真不好，但我也没办法，只是，有什么急事，需要让伯母也连夜赶飞机？莫名其妙。
可是我就算是怎么生气也没有用，他临上飞机前才给我打电话，我就算是赶去机场也来不及了。
在巴厘岛的日子突然慢了下来。每天重复着同样的事情，心里总是烦躁不安。我以为我对承贤是非常喜欢，可是，现在看来，应该是爱了。我只要一静下来，就会想他，想他是不是开心，临走时遇到的事情是不是已经解决了。我觉得我都有些不像自己了。可是那又怎样，我还是一心牵挂着他。
承贤离开巴厘岛后，跟我每天都会有联系，可是任我怎么旁敲侧击，他都避而不谈当时为什么匆匆离开。他越是什么都不说，我就越担心。在我们之前很短暂的相处中，我就已经深刻地领会到，只要遇到问题，问题越严重，他表面就越轻松，身边的人绝对会被他瞒的死死的。好在视频的时候，他的精神还不错，我想至少我应该相信以他的能力，就算是有什么问题也会顺利解决吧。
“铃铃铃……”
“您好，我是金有彬。”
“有彬，我啦，组长。”
“组长？”是我在公司的顶头上司。“我的假期不是还没到
吗？怎么现在就催我上班了？”
“有彬，你上次接待的Fiskan先生要来韩国了，他指名要你
去。”
“哦？什么时候？”
“下个月。不过这次他是带着全家来的，因此要求你全程陪
同。”
“大概多长时间？”
“半个月，我回头会把具体时间发给你。”
“组长，我好不容易才拿到的假期……”正事聊完，我开始
用“撒娇”战术争取福利。
“知道了，等这个单子结束后，再给你加一个月的假期好了
。”
“哈哈，谢谢了，组长！”
拿到任务的正式通知后，我便向村长请了假，回到汉城。
承贤对于我回国一点也不意外：“Fiskan先生告诉我他的夫
人很喜欢你。所以他们这次来，再次请你做翻译的可能性很
大。”
可惜的是，他没有时间接机，我只好自己回家。不过，承贤
表示他母亲请我吃晚餐作为赔礼。虽然以母亲为发起人的约
会很没有诚意，但我还是同意了。
可我没想到的是，餐桌上竟然不止三个人。韩董事长为什么
会出现？这是我的终极BOSS啊。我以为这是只是普通聚餐
。
“崔董事长，您好。伯母好。”我乖乖地行礼。
“你好，你就是承贤的女朋友吧。”韩董事长显得很亲切。
“是的。”
“来，请坐。”
我望向车承贤看他的态度，他只是微微一笑，示意我安心。
餐桌上承贤和崔董事长的互动很奇怪，我不清楚他们究竟是
怎么回事，只好当做什么也不知道。
晚餐过后，承贤送我回家，在车上，他告诉我一件不可思议
的事情——崔董事长竟然是他的生身父亲。我听到这件事，
第一反应就是：车承贤竟然跟度假村那个自以为是的大少爷
是兄弟！当承贤了解我的想法后，脸上顿时黑了下来。
这不能怪我将心里的想法脱口而出，这件事实在太令人惊讶
了。
当初在度假村的时候，这位大少爷根本不懂静下心来做事，
后来承贤的公司来拍广告，他就每天跟那位女明星约会，完
全不做事情了。承贤不喜欢这样没有责任感的人，尤其在知
道他是崔董事长的儿子之后，更对他嗤之以鼻。偏偏现在两
人成了亲兄弟，我觉得今后承贤的日子一定会很“精彩”，尤其是在我听说那位大少爷回汉城负责汉城度假村的相关事宜之后。
汉城度假村正式开幕那天，承贤邀请我一起去观礼，顺便见见崔董事长。他一发出邀请，我就明白，在他的心里，父亲所占的位置，比他想象的重要得多，否则，他不会透出“见家长”的意思的。我也乐得装不知道，挑了一件小礼服，不会显得很随便，很欢乐地与承贤分立伯母两侧。
跟其他地方的度假村一样，韩国财团的汉城度假村占了一个很大的院子，在这里办开幕仪式气派。远远地看见崔董事长走来，我很清楚地感觉到车承贤的僵硬。
伯母说崔董事长希望承贤到韩国财团工作，因为承贤之前的拒绝，伯母才说出他病重的事情。承贤嘴上不说，其实心里很在乎这个父亲，所以他要求崔董事长必须放下工作，安心养病。
我看得很清楚，承贤心里很矛盾，他一方面希望自己有一个父亲，另一方面又怨这位父亲抛下自己和母亲三十年，所以他才会始终不肯承认这个父亲，却默许对方以长辈的身份参与自己的生活。我想崔董事长也很清楚，所以他没有逼承贤，反而一直在关心承贤。
然而有一件事，我不得不提醒承贤，“树欲静而风不止，子欲养而亲不待”，崔董事长身体不好，这个不好不是一般的不好，否则他不会一直纵容承贤，却唯独逼承贤进入韩国财团。听了我的话，他长久没有说话，我想他应该听进去了。
之后的时间过得很快，崔董事长去世，去世之前，他亲自为我和承贤筹办了婚礼，婚礼上，他笑得很开心。
承贤将崔董事长留给他的股份还给了崔大少，崔大少又还给了他，并请他继续留在公司。承贤告诉我他决定留下，我自然不会反对。经过崔董事长去世的事，我明白了一件事：宁愿因为做错而后悔，也不要因为没有做而遗憾。
