《伊势物语》的第六个故事。
从前有一个男子,他和一个不能与之公开结婚的女子私通,这种私情持续了很多年。这个女子也很爱这个男子。最后这个男子终于和女子约定,在某一天夜里带她逃出来,相偕私奔。他们沿着一条叫芥川的河岸走去,女的看见路旁草长处处的露珠闪闪发光,便问男的:"那是什么东西呢?"然而因为前行的路途遥远,而且夜已很深,因此男的没有时间回答她的话。
这时候忽然响起了雷声,下起了瓢泼大雨。男的见路旁有一座废弃了的仓屋,不知道这里面有鬼,把女的藏在屋里,自己拿着弓,背着箭壶,站到门口。他盼望天快点亮才好。这时鬼把女子一口吞掉了。那女子大叫一声"啊呀!"但这声音被雷声淹没,男的并没有听到。
好容易雷雨停息,天色微明。男的回头向仓屋中一看,不见了所带来的女子。他捶胸顿足地大哭,然而这无济于事了。
于是他咏诗一首:
"问卿貌如何,白玉体纤巧。
卿言如秋露,恨不逐君消。"
(在你问我白玉般的闪烁的光是什么的时候,我该回答你那是露珠啊,那时便与你一起逝去该有多好)
----------------------------------------------------------------------------------------