Q撇了撇嘴颇为无奈,他又揉了揉眼睛。此时他倒是希望眼前的人有事说事没事快走,于是他口气带了点儿乞求:“double o seven,来你的新上司家不会就是想吃顿宵夜吧?”Bond听到他对他自己的称呼不禁笑了笑:“我的上司和我说话的语气可不会是这样。”“Oh007!”Q有些气急败坏,他叉着腰看着Bond。因为MI6的电脑系统很难修复他已经连续熬了无数个夜了,他真的非常需要休息!刚刚只是歇了一小会儿这家伙就来捣乱,Oh莫非是上帝故意不让他休息?太荒唐了!
Bond却不这么想,他觉得一个人喝红酒太没劲了,于是他从电视机下面的柜子里面掏出一个水晶高脚杯往里面倒入到杯身三分之一的暗红色液体。余后的涟漪看上去极其赏心悦目。Bond四指捏着杯柱,翘起二郎腿将杯子递到Q的嘴边:“尝尝?”“我没有工作喝酒的习……”说到这里Q愣了一下,他斜眼看了嘴角的那只玻璃杯。他的手指依旧在键盘上飞舞:“Why do you know it was there(你怎么知道它在那儿)?”“OhQ你当MI6的特工们都是一群废物?”Q不吱声,但这沉默却意味着Bond一直举着那杯红酒将它递在Q嘴边。两个人僵持着。
“别开玩笑了Q。”“Why do you think it?是因为我没穿大人的衣服?”“是因为你还是个小不点儿。”“我的穿着是不相关的。”“你的自信心。”“年龄不等于权利。”“年轻并不能保证创新。”“我的笔记型电脑可以创造出更大的杀伤力,我现在穿着睡衣在家里做一件事可以抵上你自己做的一整年。”“那为何你还需要我呢。”“子弹需要用手指才能击发。”“或永远不会被击发。这很难做出选择的。”【以上对话改编自原文《Skyfall》】
Q猛地抬头,红唇抿成一条线看着Bond:“Double o seven.”“Q.”Q微微笑了,伸出手与同样微笑的Bond相握:“场景还原对你来说有意思?”“很有意思。”“看来James·Bond先生是个怀旧的人。”“或许你的判断正确。”
Q不置可否的弯了弯嘴角,Bond觉得面前这个青年真的……很Sexy?他这么想着笑了笑。突然Bond的想象力无限延伸,如同一棵苍天大树一样枝桠生枝桠,马上想象出眼前人的各种形态——包括[哔——]体。OhBond先生你太龌龊了!没什么因为我本身就是这样。Bond在自言自语不时笑笑。Q上上下下打量了他一番。“……double o seven?”“嗯?……嗯……”Q看着他心不在焉的状态无奈地撇了撇嘴,埋头继续与复杂烦人的文件战斗。
“你好Q先生。”“……Who are you?”奇怪的变声声音从电话筒传进耳朵中,他奇怪地问道。 “别问我是谁,Q。”那个声音很古怪,应该用了变声器,“我只是想告诉你,你的长官M先生可能在利用你帮他达到自己的目的。你可能不相信,但我还是要提供给你一个测试我说的对不对的办法。把你工作的最后一点儿最重要的文件秘密剪切于U盘,然后放置在自己的掌心处,看他会不会在你受伤的时候,他只拿走你的笔记本电脑而不去看看你——要知道你的心血可都在那笔记本电脑里面。”