《Better》独得

4、第4章 这次宴会是

　　这次宴会是一家知名德国清洁能源公司为进驻中国市场而举办的。叶凌所说的那位德国人，Herr Brown,正是那家公司的CEO。
　　林冷之和叶凌到场时，宴会还没正式开始，宾客们都是三三两两站着聊天。
　　叶凌一眼就看见了那位德国人，拉着冷之前去打招呼。
　　在翻译过程中，冷之了解到，这家公司不久将在中国市场有个大动作，引进他们的清洁能源新产品，而叶凌的公司想拿到这个产品的广告代理。
　　Herr Brown 已经是一头白发，身材高大，给人一种礼貌疏离的感觉。叶凌本以为和他的交流不会太轻松，但后来发现他似乎很喜欢冷之，并表示希望看到广告方案，再做定夺。
　　谈完正事，Herr Brown对着冷之说“林小姐，您的德语发音很好听，有着德语的正直，却又透着温柔。”
　　冷之微微一笑，“谢谢您的夸奖，我大学二外学的是德语，后来在英国的时候有个德国室友。至于温柔，大概是我的声音缘故吧。”
　　“噢？您在英国读过书？那可巧了，我儿子也是在那儿读得大学呢。以后中国的分公司就会交给他打理，来了之后倒是能跟林小姐认识认识。”
　　冷之笑笑，“那可是我的荣幸。”
　　Herr Brown这么一说，倒真是让冷之想起了位故人。不过再一想，觉得世界上哪有这么巧的事，也就让它这么过去了。
　　Herr Brown 笑笑，和冷之聊了些她在欧洲留学的见闻，气氛很是其乐融融。
　　聊了一会儿，之间会议工作人员匆匆跑来，对Herr Brown耳语了几句。
　　Herr Brown 皱了皱眉，思索了一会儿，转头对冷之说：“林小姐，真是抱歉，我有个请求。原先的翻译突然缺席，不知道能不能请你为我翻译等会儿的发言？你的德语很好，我相信你没有问题。”
　　冷之想想也是举手之劳，便答应了。只不过好奇的问，“Herr Brown，据我所知，你您肯定是会说英文的，为什么不用英文发言呢？”Herr Brown看着冷之认真的说：“因为我是德国人，我在这里，代表了德国。而且，我有资本这么做。”
　　冷之有一霎那的惊讶，继而转为对这位老先生的佩服，为他的爱国，也为它骨子里的傲气。
　　由于公司的事情，苏睿一行人到的比较迟。到的时候，正好是Herr Brown在台上发言，而身旁正站着的细长身影正在一句句流利而清晰的翻译着。
　　听到声音的刹那，苏睿怔了怔。他迅速调整目光，锁定台上那道身影，眼底一阵云涌。
　　台上的冷之，感觉到一道异常灼热的视线，向源头望去。在看清面庞的刹那，不由自主吸了一口气，心跳快了两拍。
　　没想过会这么快碰上。
　　就在回来的第一天。
　　好久不见，你，过的还好吗？
　　两人相望，各自心里都是百转千回。
　　冷之移开视线，压下内心的千头万绪，翻译，还要继续阿。
　　幸好Herr Brown的语速不快，讲的也多是些套话。因此，台下并没有发现台上译者的片刻失神。
　　在后面的翻译中，冷之一直能感受到台下的那道灼人的视线。
　　只不过，再无勇气与他回望。