《刺客信条3·剧情泛读》石头碎了

3、信条

　　-------/\-------
　　------//\\------
　　-----//--\\-----
　　---_//----\\_---
　　---\ (_---_)/---

　　Where other men blindly follow the truth, remember: "Nothing is true",

　　当别人盲目地迷信真理，记住—万物皆虚，

　　Where other men are limited by morality or law, remember: "Everything is permitted...

　　当别人被道德和法律所拘束时，记住-万事皆允。

　　-------/\-------
　　------//\\------
　　-----//--\\-----
　　---_//----\\_---
　　---\ (_---_)/---

　　我们努力促进和平，但杀人是我们的手段。

　　我们努力启迪人们的思想，但却要求服从一位导师和规定。

　　我们力求揭露盲目信仰的危害，但我们却是它的实践者。

　　-------/\-------
　　------//\\------
　　-----//--\\-----
　　---_//----\\_---
　　---\ (_---_)/---

　　Al Mualim: 你走之前，我有个问题问你。

　　Altair: 请说。

　　Al Mualim: 什么是真理？

　　Altair: 我们把信念放在自己心中。我们用真实存在的方法去看世界，并希望某一天全世界的人都可以这样看世界。

　　Al Mualim: 那么什么是世界？

　　Altair: 一个假象。我们可以要么屈从于它，就如大多数人都这样做；或者超越它。

　　Al Mualim: 怎么样去超越它？

　　Altair: 要认知到万事皆虚，万事皆行。法律不是来自于神，而是理性。我现在明白了我们的信条不是要求我们去自由。是要求我们智慧。

　　Al Mualim: 你现在知道为什么圣殿骑士是个威胁了吗？

　　Altair: 我们驱散假象，他们却用假象来统治。