下一章 目录 设置
1、第1章 …斯克林杰 ...
-
…斯克林杰死的极为悲壮……当然这不改变他政客的本质,事实上他也要为自己的死亡负一些责任……第六部开头天分极高的阿米莉亚博恩斯被杀,就埋下魔法部沦陷的伏笔,魔法法律执行司落入了食死徒手里,魔法部基本也就完了。
哈利的三句“彻头彻尾的邓布利多的人”直击问题要害
=======================
1、
“你把斯坦·桑帕克当成替罪羊,就像你想把我当成福神一样。”
“你不关心我的死活,但你关心要我帮你使大家相信你在战胜伏地魔。我没有忘记,部长……”
他举起右拳,冰冷的手背上那道伤痕发着白光,那是乌姆里奇逼他刻下的字迹:我不可以说谎。
“当我告诉大家伏地魔回来的时候,并没看见你冲出来帮助我,魔法部去年可没这么热心交朋友。”
“我看出他在你身上做得很成功,”斯克林杰说,金丝边眼镜后的眼睛冷漠而严厉,“彻头彻尾是邓布利多的人,对不对?波特?”
“对,我是,”哈利说,“很高兴我们说清了这一点。”
他转身丢下魔法部长,大步朝屋里走去。
2、
“他指责我‘彻头彻尾是邓布利多的人’。”
“他真无理。”
“我说我是的。”
邓布利多张嘴想说话,但又闭上了。在哈利身后,凤凰福克斯发出一声轻柔、悦耳的低鸣。哈利突然发现邓布利多那双明亮的蓝眼睛有些湿润,他大为窘迫,忙低头看着自己的膝盖。但邓布利多说话时,声音却相当平静。
“我很感动,哈利。”
3、
哈利端详了他片刻。
“斯坦·桑帕克放出来了吗?”
斯克林杰的脸涨成了一种难看的绛紫色,哈利一下子想起了弗农姨夫。
“看得出来,你……”
“彻头彻尾是邓布利多的人。”
哈利说,“没错。”
============================
校长死的时候,看哈利那段心理描写让人非常难受,既绝望又果决:
…Harry saw very clearly as he sat there under the hot sun how people who cared about him had stood in front of him one by one,his mother,his father,his god father,and finally Dumbledore,all determined to protect him;but now that was over…he must abondon for ever the illusion he out to have lost at the age of one:that the sheltet of a parent\'s arms meant that nothing could heart him.There was…no comforting whisper in the dark that he was safe really…the last and greatest of his protectors had died…
哈利坐在热辣辣的太阳底下,清清楚楚的看见那些关心他的人一个个站在他的面前,他的妈妈、爸爸,他的教父,最后是邓不利多,他们都决心要保护他,然而现在一切都结束了。他不能再让任何人挡在他和佛地魔之间。他必须永远抛弃那个早在一岁时就应该丢开的幻想,不再以为某位长辈的怀抱会保护他不受任何伤害。现在没有人会把他从噩梦中唤醒,没有人会在黑暗中低声安慰他,说他实际上是安全的,一切都是他自己想象出来的。他的最后一位也是最了不起的一位保护者也死了,他比以前任何时候都更加孤独。