晋江文学城
下一章   目录  设置

1、第1章 ...

  •   我想我今天如果不说出来我会被憋死。
    戳进来完全是个美丽的意外。
    我记得你的名字,渊默。我记得那篇给我莫大打击的文,《走过地狱之沉沦》。
    到今天,我仍然认为那是一片严重挑战我三观并且一直阴郁在我心头的文。
    回忆起来,除了满篇的残忍我额外感受到的是人心的不可捉摸以及作者对于人性的掌控。“打破”、“重塑”是对我震撼最深的。
    对于人性的不确定,是不是包涵着对未来的不确定?积极因素被否定,得到是因为掌控,不安全感贯穿全文。主导者与被主导者,不知哪一个才是悲哀,思想突不破极限,就得不到诠释。
    所以我很好奇,这个作者笔下的哈利波特,又是一番什么面貌?
    有小小的猜测,猜想《王不见王》出彩的地方应当是心理描写或者人物性格的把握。
    看到现在,这个重新构架的世界让人惊艳。除了原著的人物,我能看到原著中只为设定的配角也凸显了各自的性格。行文少有晦涩感。
    我没有看过原著。小学开始接受的版本就是曹苏玲、马氏姐妹翻的。(原谅我不能接受现在改版面目全非的哈,直接导致我订了一套后痛苦万分的退掉),翻译真的是再创作。
    万分喜欢你的这篇文章,有种多年不追书的血液沸腾之感。
    甚至这种喜欢衍生到,我去猜想这个作者的形象、性格,如同当年对JK的猜想。好奇这样瑰丽的故事是通过什么样的思维碰撞诞生的。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>