——1号、0号:在男同性恋者的性生活中,1号是指攻,0号是指受。 ——0.5:介于1与0之间,即可攻可受的人。 ——BF、GF(BoyFriend & GirlFriend):指正式交往中的男友、女友。 ——T吧:女同志酒吧。 ——GAY吧:男同志酒吧。 ——熊族:胖胖的男同志(bear--体型很强壮的同志)英译而来。 ——哥哥:男同志族群中,外表较具有传统异性恋男子气概者。 ——弟弟:男同志族群中,外表刚健,却兼具阴柔特质者。 ——Couple:有较稳定关系的伴侣,一般用于同志间。 ——In the Closet(在衣柜里) :这是一个比喻,指同性恋或双性恋者向家人、朋友、认识的人以及社会隐藏其性倾向。 ——出柜(Come out of the Closet):相对的,当同性恋者公开其性向或被他人发现其同志身份时,称为“走出衣柜”(Come out of the Closet),简称“出柜” 或“现身”(Come Out)。 ——Basher(恐同症、恐同者):对同志有异常的反感和敌视情绪者。这种人往往会因为对方是同性恋者而采取身体上或者语言上的人身攻击来划清界限。 ——Size Queen:以生殖器大小来为自己和其他同志划定等级的人。往往不太看得起平常大小的别的同志,对他们而言JJ长度是非常重要的。 ——Twink:年轻的Gay。通常比较瘦而且娃娃脸。 ——Mary:两个Gay在交谈时,通常用以指代第三个不知道名字的Gay。 ——GayDar:这个说法来自Radar(雷达),形容一个Gay能够仅凭直觉判断其他没有公开表明性倾向的人是否是同性恋而就像雷达探测器一样准确。 ——FagHag:异性恋的女生结交的亲密的Gay朋友。她们对gay非常友善、真诚,绝不因为其性倾向而歧视对方,反而更加亲密。