9、Into the Past ...
-
Chapter 9 Into the Past
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
——Fitzgerald: The Great Gatsby
于是我们继续奋力向前，逆水行舟，被不断地向后推，被推入过去。
——菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》
的确如马提亚所说，巨人袭击事件很快就平息下来了，再加上圣诞节临近，整个傲罗部门都是一派松弛景象，迟到早退愈演愈烈，常常到了下午三四点办公室就没了人，哈利也懒得管。况且自从和马提亚不欢而散之后，哈利没兴致再参合英德合作的事儿，自己上班也是三天打鱼两天晒网。虽说哈利自己心情不佳，但因为他在家呆的时间长了，伏地魔倒是心情见好，对即将到来的圣诞和新年假期很是计划了一番。
但是很显然，心情的改善没能帮助伏地魔提高一点厨艺。
哈利用叉子戳着盘子里的食物，心里叹了口气。当然啦，一般家里都是家养小精灵做饭，伏地魔对厨房毫无兴趣。但是黑魔王偶尔会亲自下厨，既是出于独自在家的无聊（哈利怀疑这是主要原因），更是一种委婉地讨哈利高兴的表示，尤其当伏地魔发现哈利心情郁闷的时候。哈利很高兴爱人有这份心意，所以他每次都会把伏地魔做的东西吃得一干二净；但他没法否认，伏地魔的厨艺实在是……不敢恭维。早年因为魂器的作用，再加上伏地魔那经过魔法变形的特殊身体，食物对于黑魔王并非必需品。况且黑魔王并不是逞口舌之欲的人，直到魂器都被毁了之后，他才迫不得已像正常人一样一日三餐，但每餐也只是随意吃两口，点到为止。但哈利一直怀疑，多年的不沾饮食让伏地魔的味觉出了点问题，导致他每次做出来的东西都很是古怪。
哈利再次暗自叹气，从盘子里挑出一块看上去还可以吃的肉放入嘴中。
“最近英德合作的项目进展的怎么样了？”伏地魔停下手中的刀叉，闲聊似地问起。
哈利正在努力嚼烂那块有点发酸的肉，被伏地魔的突然提问差点惊到：“啊，那个项目啊。我不清楚，我最近没怎么关注了。”
“哦？为什么呢？你先前花了那么大心思，怎么就这么浪费了？”伏地魔关切地问道，紧接着警觉地坐直了身体，薄薄的嘴唇不快的抿紧：“是不是因为那些德国人又……”
“不是，不是，他们没有排挤我的意思，你别多心。”哈利连忙安抚到，如果让伏地魔误会了，那些德国代表可没什么好果子吃。
伏地魔放松下来，伸手拿起魔杖挥了挥，不一会，茶壶里冒出热气和阵阵佛手柑的香气。“那是为什么呢？别误解我的意思，我很高兴你不再参与那个项目了，它占用了你过多的时间。”
哈利犹豫了一下该怎么回答。上次他和马提亚的谈话、尤其是马提亚对伏地魔提出的指控，哈利都未曾向伏地魔提起，但他自己是把这些话反复思量过的。或许现在趁着伏地魔心情不错，可以稍微提一下？哈利抬头瞥了伏地魔一眼，慢悠悠开口：“呃，其实主要是因为马提亚……”
在听到马提亚这个名字时，伏地魔脸上的表情唰地消失个无影无踪。他重新低头开始摆弄饭菜，仿佛失去了任何谈话的兴致：“啊，你那个小情人。当然和他有关。”伏地魔的声调像冬天的树一样光秃秃，呆板而无趣。
哈利忍不住翻了个白眼，梅林作证他和马提亚完全清白。他小心翼翼放下手中的刀叉，仔细观察着伏地魔的表情，温和地说：“别这样，伏地魔。你这样也让我很难堪。”哈利试着隔着桌子去握住伏地魔的手，但伏地魔倏地把手移开。
“我没想让你难堪，孩子。是你让我难堪。”伏地魔的视线飘向窗外：“你让他到我们家来，让我——坐在轮椅上的我——看见他，你不觉得这有些过分了吗？”伏地魔说话的声音很低，但哈利听得出里面蕴含的被克制住的怒气，还有隐忍的伤感。
哈利深吸了一口气，右手抵住额头，深深后悔提到马提亚。此刻，他不得不努力挽回这场对话：“我很抱歉，我从来不想有意伤害你。”对此，伏地魔报以一个毫无笑意的假笑：“啊，不用道歉，哈利。你已经给过我太多道歉了。”说到这，伏地魔终于转过身子正视着哈利，他端详着哈利良久，突然对哈利微笑起来：“不谈这些了。我很高兴知道你现在决定和他保持距离。”
哈利刚打算也对伏地魔报以微笑，但——马提亚的那些质疑再次闯入他的脑海，让哈利脸上刚酝酿一半的笑容硬生生的僵住了一会——而这逃不过伏地魔敏锐的眼神。伏地魔微微皱了皱眉头：“怎么了？”
“咳，其实我之所以和马提亚不再来往，是因为……呃……因为他说了一些让我觉得不安的话。关于巨人袭击那事，关于……你。”话一出口，哈利就后悔了。去他的格兰芬多的勇敢，现在哈利只想夺门而逃。
伏地魔的反应是一瞬间的事。他重重拍下手中的银具，咣当一声老旧的木质餐桌抖了抖，伏地魔的双手紧紧抓着轮椅的扶手，青白的皮肤上透着青筋——哈利相信，如果伏地魔的腿还是健全的话，他现在一定已经起身去抓马提亚了。哈利没敢看伏地魔的表情，但他能想象；哈利不自觉往后坐了坐，觉得自己就像个犯了错被逮了个正着的小孩子。就这样僵持了好一会，房间里充满着意味深长的沉默。
哈利决定要收拾下残局，抬起头对上伏地魔依旧震怒的红眼睛：“我没相信他，love。他也只是一时生气瞎猜罢了。”边说着，哈利起身走到伏地魔身边，抬手覆上伏地魔那依旧紧紧蜷曲的手。
在哈利碰到伏地魔的一刻，伏地魔似乎终于慢慢松弛下来，也似乎终于找到自己的声音：“瞎猜？他是在耍卑鄙拙劣的手段！”接着是一串蛇语的低声咒骂。伏地魔松开抓着扶手的手，反握住爱人的手。“你不相信他，对吗？”
“我不相信。”哈利说的很坚定，努力忽略掉自己脑海里的嘀咕。
伏地魔慢慢露出笑容，伸出另一只手轻轻拂开哈利额前的刘海。“很好，哈利。”伏地魔说话很轻，气流拂过哈利的脸颊。哈利微微向前探身，在爱人的唇上落下一吻。伏地魔顺势用了点力，拉着哈利在他大腿上坐下。
哈利不怎么喜欢现在他的姿势，毕竟两个男人挤在一把椅子里实在怪了些——虽然是两个很瘦的男人。但他现在急于想安抚伏地魔的情绪，便只是稍稍调整了坐姿便不动了。
伏地魔抬起双手轻柔拿下哈利的眼镜，放在桌上。他将头倚在哈利的肩上，手环着哈利的腰背，疲惫的闭上眼睛：“我永远不会做伤害你的事，哈利。所以，你也不能背叛我。”哈利心里一顿，稍稍低头在伏地魔的耳边说：“多傻的念头，我相信你。”
伏地魔动了动脑袋，像是在轻轻摇头，然后哈利听到他低沉的轻笑声：“这个周末留在家里，哈利。我们很久没一起出去了。正好我一个老熟人邀请我去哥本哈根一趟，我们一起去吧。”
哈利刚想拒绝——毕竟他答应了赫敏这个周末要去韦斯莱家聚餐，但拒绝的话还没说出口，哈利感觉到伏地魔一只冰凉的手探进了他的袍子、轻轻抚摸着。哈利的呼吸有些滞住，低头看见伏地魔闪闪发亮的红眼睛和意味深长的调笑。“怎么了？”伏地魔挑了挑眉。哈利咽下准备说的话，决定让伏地魔的舌头做些比说话更有意思的事。
作者有话说
第9章 Into the Past
