Set fire to your hair放火烧你的头发。 Poke a stick at a grizzly bear拿根棍子戳灰熊。 Eat medicine that’s out of date吃上一堆过期的药。 Use your private parts as Piranha bait用私/处去钓食人鱼。 Dumb ways to die蠢蠢的死法。 So many dumb ways to die好多种蠢蠢的死法。
……”
“哎杜克你快过来听听这个!”哈蒂惊喜的声音从工作室传来。
杜克揉揉眼睛,拿着咖啡慢吞吞地走过去。
“我刚打算坐下吃饭呢。”
“先听先听,我觉得这首歌超赞的!”
“……
Get your toast out with a fork用叉子去(烤面包机里)拿吐司。
Do your own electrical work电工活儿你自己来。
Teach yourself how to fly自学飞机怎么开。
Eat a two week old unrefrigrated pie吃一块两星期都没放冰箱的派。
Dumb ways to die蠢蠢的死法。
So many dumb ways to die好多种蠢蠢的死法。
……”
歌名Dumb ways to die
是澳大利亚墨尔本为宣传铁路安全而制作的一个公益广告,后来开发了相应的游戏。
很好听,我设想的凯瑟琳的声音就是她的声音。