10、第九章 裂痕加深 ...
-
幽深墨绿的湖水中，银青色的藤蔓仍优雅地摇曳着身姿。然而繁殖季节已经彻底结束，失去光亮的湖底显得尤为沉寂晦暗。
寝室中的气氛则更为压抑，似乎隔在两人之间的不是空气和幔帐，而是高耸入云且坚不可摧的厚重城墙。
Sirius有些尴尬地轻咳一声，「那天的聚会上，我们都喝了不少酒，因此说了些不该说的话。就当没发生过，如何？」
没有回应。
「喂！」
仍旧没有回应。
瞬间升腾起半分恼火的男孩一把拉开室友床边的深绿色幔帐，「Severus Snape！」
「又不是鼻涕精了？」冷淡的漆黑双眸盯得人发慌，「前一段时间，我产生了些不该有的错觉，自以为同某个鼻孔望天的大少爷是朋友。就当没发生过，如何？」Severus挺直着背脊，一字一顿地说。
「随便你。」碰了一鼻子灰的男孩冷笑着昂起头。幔帐被床铺的主人粗暴地拽回原位，悬挂其上的银质装饰物狠狠地砸向他的下巴，划出一道血口。
Sirius真想撕碎这该死的幔帐，「为了一点鸡毛蒜皮的事就跟小姑娘似的躲在床帐里抽抽搭搭，你可真……」
「闭上你那张搬弄是非的臭嘴！」原本绷得紧紧的声线气得几近撕裂，折磨着彼此的神经。
「我有说错么？觉得谁都看轻你——你要是真瞧得起自己，哪来那么多的疑神疑鬼。」下巴上传来的阵阵巨痛不断地撩拨着Sirius压抑许久的怒火，「当然，也不全是自轻自贱，是不是，Half Blood of Prince（1）？抱着那个从来没都承认过你的Prince家当宝贝，你可真有脑子。」他嗤笑道，「要是哪天被Black家除了名，我才不稀罕……」
秘密被窥视的恼羞冲昏了Severus的头，继而转化成狠毒的愤怒。幔帐被猛地扯开，随着紧紧地攥住它的那双手而剧烈地颤抖着。「你以为那些高年级生是真的打不过你？」憎恨与嫉妒扭曲了男孩的脸庞，「他们所忌惮的，不过是你嘴里不稀罕的Black家……」
寝室的门被蛮横地拽开又甩上，发出一声巨响，随之而来的是幔帐再次被折磨的刺耳摩擦声。
———————
夏夜里的天文塔仿佛自城堡中割离出来，镶嵌于漫天繁星之中。细碎的光亮中，隐约可辨别出一个女孩的轮廓，闪耀着白光的纸飞机静静地躺在她的掌心，同环绕四野的无数星辰交相辉映。
「Phena？」
女孩转过头，果然是她。「看，最亮的那颗星！同你自己打个招呼？」
顽皮的笑容在她的脸颊上跳跃，却令身边的男孩瞬间感到平静。
清冽的晚风携着宁静到来，却带走了一切纷杂。世界变得无边无际，而他们身处于最小的荒岛之上，无论怎样激荡的情绪，都不过是星海中最细小的一粒尘埃。
然而就当他即将完全平静时，那个混蛋的话语又重现在他的耳畔：
他们所忌惮的，不过是你嘴里不稀罕的Black家……
他想狂笑，咧开嘴却没发出任何声音。
「我是傻瓜，Phena。原来我才是傻瓜。」Sirius高昂着头，夜空中最为耀眼的天狼星缀在他的眼底，漾出一种说不清的情绪。
闪亮的纸飞机出现在他的眼前。
「这下你有梦想了：不做傻瓜。」女孩清脆的笑声飘荡在天文塔上，充满着抚慰人心的魔力，「写在上面？」
Sirius佯装气恼地低哼一声，轻挥魔杖，飞机划出一道优美的弧线，同悬浮在夜幕中的点点光亮融为一体。
可就连俯瞰着整个世间的星辰们都无从得知，此时在Hogwarts底层，Slytherin地窖最深处的寝室中，被粗暴地扯下又撕成碎片的书页们散落了一地。几张皱皱巴巴的纸片摇晃着拼凑在一起，试图复原那个曾令主人无比自豪、如今却只能被勉强辨认出的签名——Half Blood of Prince。深绿色的幔帐温柔地为主人隔开了不堪承受的一切，只偶尔送出几声隐约可闻的压抑抽噎。
———————
（1）觉得翻译出来就没味道了，因此直接用了英文。意思为一半血缘的Prince。
作者有话说
第10章 第九章 裂痕加深
