《城堡秘闻录》夜幕下的卡多雷

7、第7章

　　第七章萨拉查的小阴谋
　　斯莱特林夫人果然开始教哈利如何分辨蛇语跟英语，这个并不难，因为两种语言只是天赋跟习惯的问题，斯莱特林夫人利用了整整一天的时间，终于让哈利彻底弄清楚了这两种语言的区别，而萨拉查就在旁边坐着听他们的对话——也只有他听得懂。
　　实际上，斯莱特林夫人也是一个蛇佬腔，不，应该说，萨拉查跟她一样，天生就会说蛇语，而她的英语显然是后天学来的。也许斯莱菲米尔巨龙的血统确实是一种高等天赋，哈利想，他也是才知道，这位夫人用了不到两个小时就掌握了属于他那个年代的英语——怪不得她说英语的时候他根本就听不出来什么不同！
　　终于明白了怎么区分蛇语跟英语之后，哈利就需要好好去研究古英语的说法了，但是这对他来说并不是那么简单的事情——这个时候，他又觉得赫敏在的话他会轻松得多，可真是太遗憾了，赫敏不在这里。
　　【这个给你。】萨拉查又不知道从哪儿找到了一直毛茸茸的猫狸子，塞到哈利的手里。
　　【这个……是你的？】哈利接过猫狸子，很显然这只小家伙一点儿都不想呆在他的怀里，它挣扎着，甚至开始张嘴要咬哈利了——可它在萨拉查的怀里的时候一直很乖巧！
　　【不许咬他！】萨拉查一巴掌拍在猫狸子的头上，把小家伙给拍得闭了嘴，但仍旧炸着毛，喉咙里发出“呜噜呜噜”的声音。【我说不许对他这样！】萨拉查挑了下眉，显然对于这个猫狸子不听话的行为表示了十分的不满，【好好呆在他怀里。】
　　【可是……它好像并不喜欢我。】哈利犹豫着把猫狸子抱到萨拉查面前，【或许它更喜欢你。】
　　【要是它不听话我就把它杀掉。】萨拉查并不觉得这有什么不对。
　　【哦！不，萨拉查，不能杀掉它——它没有背叛你也没有做坏事……你……不能……】不知道为什么，哈利觉得跟这个孩子虽然能够语言相通但是……似乎沟通出现了问题，轻易地说出“杀掉”……是的，他不该忘记，他是萨拉查斯莱特林，他不是普通的随便一个叫汤姆或者约翰的巫师，他是萨拉查斯莱特林！也许……他选择的是错误的？他不禁又觉得自己并不会很容易地照顾这个蛇祖。
　　【你……不喜欢我？】萨拉查看着哈利满脸的纠结，试探着问出一句话——虽然是试探，但是他问的还是很直白。
　　【不，萨拉查，我是说……你不能随便说“杀掉”，这不对。】也许，他可以好好教导这个孩子？至少让他知道杀戮是错误的。
　　【那么……弄死？】萨拉查说了另一个词汇，【这样？】
　　【不，萨拉查，不是夺走一个生命。】哈利给他解释，这个时候他需要耐心——足够的耐心，他这样告诫自己，如果他没有教好萨拉查反而是让斯内普把萨拉查给教导成了一个彻头彻尾的“斯莱特林”的话……那简直就太可怕了！谁知道斯内普是不是吸血鬼！哦！这简直没法想象——最可怕的是，斯内普是个黑巫师，他还是个“厌恶混血跟麻瓜血统的斯莱特林”！
　　【为什么？】萨拉查看着他，脸上一点儿表情都没有，【不听话，杀了不就可以了？我可以再送你一只。】他说得非常认真，【只要你陪我就可以了。】
　　哈利瞪大了眼，他似乎没法理解萨拉查的思维了……也许只有斯莱特林才能理解斯莱特林？他得找人问问……他需要问问……这非常有用……一边心里这样默念着，一边很耐心地再次告诫萨拉查：【不要杀了它，萨拉查，它还是个小猫呢。】
　　【萨尔。】
　　【什么？】
　　【叫我萨尔，我就不杀它了……而且它是猫狸子，不是猫。】
　　哈利噎了一下。然后，他动了动嘴唇，僵硬地念出了那个昵称：【萨……萨尔。】
　　【不用勉强。】萨拉查眨了眨眼，似乎在想怎么继续下去这个谈话，过了大概有两分钟，看到哈利有些不自在了，他才又开口，【我想去外面玩一会儿，可以吗？】
　　【呃……我陪你。】哈利顺着接口道。
　　很显然，萨拉查就是在等这句话。他放下手里的猫狸子，伸手抓住哈利的手，抓得紧紧的，让哈利觉得手指头都有点儿发疼了。
　　这个年代里，即使是巫师也没什么好玩的东西，哈利想了很久，他既不会做扫帚也不会做巫师棋，这样他根本不知道该怎么陪萨拉查一起玩。
　　可萨拉查知道什么游戏有意思。他拉着哈利跑到黑湖边——这是黑湖，哈利确定，但是……这湖水是绿色的，深沉而又带着生机的绿色，就好像……他眼睛的颜色。萨拉查伸手从地上捡起一块石头，然后握住这块石头，过了几秒种，这块石头就被他扔下了湖——“噗通”！
　　石头进了水里。
　　哈利正要口问他打算做什么，就听见湖水一阵叽里咕噜的作响，然后……一片湖变成了泥潭！
　　这是怎么回事？！哈利瞪大了眼睛。
　　【有好东西。】萨拉查给自己用了个古怪的魔法——没有念动咒语——就踏上了泥潭，而他可以直接踩在那些烂泥上，根本不会被弄脏或者是陷进去，【你也来。】
　　哈利咽了咽口水，他不知道什么咒语能够达到这样的效果，所以他只能实打实地踩上去……这可真糟糕！这让他想起了斯内普的鼻涕虫跟蟾蜍，那些蠕动的，黏糊糊的东西……他紧闭的内容，哦！想起来就觉得浑身难受！
　　他抬起左脚，小心翼翼地放到那些烂泥的上面，然后稍微用力——鞋子马上陷了进去，烂泥就像是无孔不入，迅速覆盖住了他的鞋子，甚至要钻进他的鞋子里面……哦，他的袜子也湿漉漉的了……一定是那些烂泥！
　　【你可以用魔法。】萨拉查眨了眨眼，看着哈利的脚。
　　【我不知道什么魔咒能达到这个效果！】哈利涨红了脸，这样回答。
　　【好吧——“让轻盈的气体包围脚部”。】萨拉查指了指哈利的脚，然后，他就瞬间往上高了好几公分。
　　【这……是咒语？】
　　【是的。母亲的魔法书里有。】
　　好吧，这听起来可真不像是咒语。哈利安慰自己，他不知道也是情理之中，毕竟只有赫敏才会知道那么多魔法，而他并不能达到那个水平——他只是一个普通的男孩，非常的普通。
　　走上泥潭，一直走到比较中央的位置，哈利才发现这里有一个大大的类似于游乐场的东西——有一个旋转木马，不过这东西是用魔法来驱动的，只要有人靠近它就会自动停下，让人骑上之后再开始转动；还有一个摆了一堆的龙模型的决斗台，那些模型可以在决斗台上决斗；最有意思的是一个……很像古灵阁里的小车的那种车，小车的前面有个魔法阵。
　　【可以坐，很快。】萨拉查的手摸了摸那个魔法阵，【把魔力输入进去，就可以了。】
　　【有多快？】哈利觉得这可能就是古灵阁的那个推车！
　　【像在飞。】这么说的时候，萨拉查的眼睛亮晶晶的，显然，他很想要玩。
　　就在哈利犹豫的时候，一个漆黑的阴沉沉的身影，带着无与伦比的气势，正大步向他们走过来。