晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

9、第九魅 天邪鬼(下) ...

  •   天邪鬼,天邪鬼........

      (【那那,你在干什么】一个小孩蹲在地上看着一个红色的物体【人类的小孩,快滚】红色的物体发出了怒吼【你不喜欢人类么】小孩天真的歪着头问着【不是】。【那我们是朋友了吧,我叫皇甫君,你呢】。【天邪鬼】天邪鬼略带着一丝好意的说道【呵呵,你是妖怪么】小孩天真无邪的问道【是,我是妖怪】天邪鬼露出吓人的一面,本以为这个孩子会马上因为惊慌逃走或者是惊吓过度而尖叫【真的,太好了,我还是第一次看见妖怪呢】他只是向天邪鬼露出一个灿烂笑靥然后牵起天邪鬼说不上算手的手离开了那里)

      皇甫君,我为什么会把这个名字告诉他呢,还用这个名字的时候是五岁的时候,着到底是怎么一回事.........

      “你是,赤邪,是赤邪对吧”赤色的邪鬼,就叫赤邪吧

      “君,好久不见了”红色的鬼火穿过窗户,落到地上时已经完全的变成了一个美少年,嘴里叼着根稻草,身后还背着那个巨大的琵琶。看起来的感觉给人一种返古的感觉“还有,酒吞童子,也好久不见了”

      听完赤邪的话总是感觉有些不对劲,到底是哪里呢“话说你的封印被解除了呢,酒吞童子”酒吞童子,对啊,每个见到悟寻的妖怪都会叫他‘君’,赤邪却直呼他的名字“因为所属不一样”

      “酒吞童子他是雨,而我是晦,本身就不和”赤邪将我揽到身后,和悟寻对视着,要打起来了么?“我看多半会是那样,哟,君”夏顾萧蹲在窗沿上看着正在对视的两只妖怪“下来,被别人看到你就完蛋了”我警告着夏顾萧。

      “没事的,你口中的那个赤邪在来之前就已经在这里设下了结界了,普通人是不能轻易进到这个班级的”金少顷推着他那总往下掉的眼镜说道“你们吃完了”

      “恩,给你带面包了”顺手将面包扔了过来“谢了,这个是炖肉味道的”我急忙的打开来吃,本身饿的就快半死了,现在他们两个也不知道在说那国稀奇的语言,一直都在大眼瞪小眼,这种紧张的气氛最容易肌饿了。

      “お久しぶりです(好久不见)”这句话时从悟寻的嘴里先说出来的.

      “確かに、久しぶりに会って(的确,是很久没见了)”赤邪笑了笑,将旁的碎发别在耳后.

      “もう50年以上だろう(已经有五十多年了吧)”悟寻双手环着胸,一屁股坐在身后的椅子上,翘起腿,一副十足的□□老大的样子.

      “君に期待しないで、私はあなたに平伏す(你别指望,我会臣服于你)”

      “そのつもりはない(没有那个打算)”

      “まずあなたの後ろのあの人に返して(先把你身后的人还我)”

      “私は知らないと思わないでください、あなたの目的、酒呑童子をくん、あなた任せ不可能
      (别以为我不知道,你的目的,酒吞童子,把君交给你不可能)”

      “君,他们在说什么啊”金少顷看来是完全不懂日语的那伙人“让你家的那个给你解释去,虽然我能听得懂一些,可他们说的太快了,我也完全跟不上”

      “对,少顷来找我,我给你翻译”金少顷看着夏顾萧那一脸色相决定了,宁可不明白也不过去,要不然。金少顷下意识的摸了一下臀部.

      “このないで、天邪鬼(不要得寸进尺了,天邪鬼)”悟寻的眼里已经散发出不悦和忍耐的光芒.

      “あなたは、私はあなたを恐れて酒呑童子君は不可能お返しします(你以为,我怕你酒吞童子,君是不可能还给你的)”赤邪也从身后拿出他的那个琵琶

      “あなたたちはいい加減にしろ、ここはお前らが打ちの場所では、やはり帰りを待ってすべてを(你们给我适可而止,这里不是你们能够打起的地方,要打还是要闹通通等到回家)”不吱声不代表我不会说日语,听得懂自然也会说了“悟千尋、赤邪、少なくとも放課きっと仲良(悟寻,赤邪,最起码到放学一定要和睦相处)”

      “我知道了”

      天啊,这种尴尬的气氛谁来救救我啊,我将目光投向那边正在吃着金少顷豆腐的夏顾萧。而夏顾萧则是回给我一个‘我才不想被当成炮灰,你自己多多保重的眼神’

      这个忘恩负义,见异思迁,重色轻友的混蛋。我快不行了,要被这种气氛给抹杀了“那个.....”

      “什么人类(君)”两人几乎一起开口的,这样我更不知道该如何是好了“那个,今天天气真好啊”悟寻投来一个白痴的眼神而赤邪则是附和着我说“是很好,要是少了某只妖怪的存在那就更好了”天啊,我是不是开错话题了,很快有陷入了僵硬的气氛“林君,你来读一下下一段并翻译”这时我突然感觉英语老师真是个好人,平时都是自己误会他了,我发誓我以后可定会好好学习英语这一课的。

      就在我感动的时我发现了一个严重的问题,要读的是那一段啊“君,第七段”前面的女生好心的告诉我。

      “Who do complex and under the bones, wrapped in red, on blue twilight, greet strangers backs, HYAKKI yako, led astray, to the west, cutting the bone flute song, bones, female writing, painting a picture of human skin, wrapped in a red, vaguely, Qian Xi girl alone, who if you hear in the nose, she is walking in the wind, the fire burned forest1000 ares, laugh on crescent side ear, listening to Ling are dying voice, curse of the burning forest into eternal hell, oblique street the Nine Tailed Fox, grab the nine lives of cats, never know the fire on the sea to play with, living bone flute, bridge girl lying in the water, such as clothing and embankment at the who, who fell into the water in the water, sleep, one day, while it is still night, the ghost, cleared, mist, red body, the son-in-law daughter Xi, Phoenix Fire alone to fall, month, day. Beautiful girl will not fire from the bridge, also, will be out, one is cleared.

      Das Monster kann sterben?

      Kann sterben.

      Wie Würfel?

      Wenn F?lle in Liebe mit Zeit der Menschlichkeit.

      意为:何人行行复停停,月下枯骨裹红衣,一回眸青色暮里,映入了生人背影,百鬼夜行,引迷途者向西去,削其骨为笛,笙歌起,枯骨女执笔,画一张人皮,裹一袭红衣,依稀,倩兮女独行,谁若听入阿鼻,她走在风里,凤凰火一把焚林千顷,笑倚在新月旁侧耳听,听木灵们将死的声音,诅咒焚林者永坠地狱,斜街上那九尾的狐狸 ,抓一把那九命的猫咪,不知火在海面上燃起,吹奏着生人骨制的笛 ,桥姬卧水里,等谁衣垂堤,扯谁水中毙,眠入水底,百鬼笙歌里,趁着它 ,夜未尽,百鬼皆散尽,迷雾里,红衣枯骨女,风里倩女兮,凤凰火独去,月落、 日起。美桥姬将离,不知火亦,将熄,百鬼皆散尽。”

      “好坐下吧”他似乎没有听出来我没有翻译最后几句话算了,看来他是看不上我将这段最难的留个我,看来是想给我个下马威,不过算了,看你解救我于水火份上,我就大人不计小人过了“君那个Das Monster kann sterben? Kann sterben.Wie Würfel? Wenn F?lle in Liebe mit Zeit der Menschlichkeit.是什么意思”看来我身边还是有个细心的人“那句话啊,我也不知道呢”

      不知道是真是假,那句英文的读法正确的应该是‘The monster will die?Will die.How to die?When the love of mankind.’

      “笼子缝,笼子缝
      笼子中的鸟儿
      无时无刻都想要跑来
      就在那黎明前的夜晚
      白鹤与乌龟统一的时刻(鹤与龟滑倒了)
      背后面对你的是谁?”

      “是谁在唱”我抱着头脑中不停的穿出那个声音“在唱什么,为人类,振作点”

      “笼子缝,笼子缝   笼子中的鸟儿   无时无刻都想要跑来   就在那黎明前的夜晚  白鹤与乌龟统一的时刻(鹤与龟滑倒了)   背后面对你的是谁?唱的是这个,到底是谁”

      “Boy,是我,还记得么?笼子缝,笼子缝   笼子中的鸟儿   无时无刻都想要跑来   就在那黎明前的夜晚   白鹤与乌龟统一的时刻(鹤与龟滑倒了)   背后面对你的是谁?”一个小孩蹲在六芒星内,周围,周围是.........
note 作者有话说
第9章 第九魅 天邪鬼(下)

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>