《译意by乐然》乐冷月然

15、难题

　　Truth is beautiful. Withoutdoubt; and so are lies.（真理是美的；毫无疑问，谎言也是如此。）——Emerson.
　　回去的车程远没有晚上来得顺利，熙熙攘攘的东京街道正值上班的高峰时段。由于不二执意不愿再在医院停留，点滴一结束两人便拿药往回赶。
　　那个话题，中止于不二的请托。两人都认为，查清事件为最先考虑，建立在根据的事实之上的才是推测，而推测向来比猜测更有说服力。
　　“还好么？”前方车水马龙，手冢不知第几次在同一条路上踩下刹车。
　　不二靠在车窗边，脸色因为苍白而显得愈发白皙，精神却是好了许多，“还好。”
　　“不舒服就闭上眼睛睡一会儿。”手冢再次发动车，跟上车流。
　　“不会呐，手冢开车很稳哦~”不二淡淡一笑，“说起来，我们这样出来，不要紧么？”
　　为了避免暴露破译小组的位置，小组成员是不能在没有批示的情况下出门的，虽说为了避人耳目手冢特意选择了距离远的医院，但这样一来在路上的时间就变得更多，变数也就越多。
　　手冢了然回道，“我昨夜联系了龙崎院长，她会安排。”
　　车不会直接开回研究小组所在的院子，在二十分钟后，手冢转过方向盘，将车平稳地滑进一条不显眼的小道。海堂一身的运动服，头上扎着菊色的头巾，像一个普普通通的晨练者，缓缓地向他们跑来。
　　手冢熄火停车，不二开门，脚落地时因虚浮而不稳，转瞬间便被一只有力的手扶住。
　　“别逞强。”头顶上传来手冢的微微责怪，听起来却是盛满了浓浓的关怀。
　　“手冢前辈。”海堂在车门前止住脚步，“你们的车我已经停在两百米外的住宅区。”
　　“辛苦你了。”手冢把车钥匙交给海堂，“真田在哪里？”他原先联络的便是真田，在反跟踪领域，本来就没人比他更擅长。
　　“真田前辈在研究院，总部有了新指示。”海堂压低声音，“手冢前辈快回吧，龙崎院长一夜没睡。”
　　手冢点点头，回头看了不二一眼，不二笑眼弯弯的样子，看不出什么表情，手冢面色一冷，最终还是没问出口，任海堂将车发动，转弯不见。
　　“我们也走吧。”手冢首先动腿走，走了几步发现不二没有跟上来，再转身，“怎么了？”
　　不二明亮的眸穿过雾气的清晨，嘴角笑意淡淡，“手冢，我是你的难题么？”
　　“每个人都有自己的难题。”短暂的怔愣，手冢的回答犀利，面上又恢复成无波的平静，“现在你的难题只有谜中密，其他的我会负责。”
　　龙崎放下电话，叹了口气。
　　“院长……”
　　“大石，手冢他们回来了么？”
　　大石点头，“海堂方才发来讯息，他们都在路上了。”
　　“让手冢回来立即见我。”龙崎揉着太阳穴，语气疲惫，“大石，我太急躁，只是众口铄金，总部态度坚决非常，我……从未如此疑心。”
　　大石温和道，“欲速则不达。我相信手冢的能力，也相信他明白这是组织的程序。”
　　龙崎摇头，“大石，你怎么看不二？”
　　大石笑道，“物以类聚，我相信英二的好友不会是组织所怀疑的那样。”
　　龙崎本想端茶杯的手顿了顿，便轻轻放了下去，看向大石的眼神重回了清明，“我老了，明年的这时候就会离开第一线。”
　　大石的眼睛亮了亮，“院长……”
　　“大石，团队合作中不可以不信任，身为长官却出尔反尔，我是老糊涂了。”龙崎坦然微笑，“我回去总部的期间，麻烦你多费心了。”
　　“好。”大石高兴道，“多谢您，院长。”
　　手冢从龙崎的办公室里推门出来时，便看见大石微笑地站在门外。手冢与龙崎院长的交谈不多，简要交待了昨夜的大致情境，就不二的资料进行了复核，便交由龙崎亲自飞回总部具体周旋。
　　大石一见手冢的神色，便知道没有问题了，顿时放下心来，“手冢，一起吃午饭吧。”
　　“不了，我还有事。”手冢摆摆手，忽又想起一事，叮咛道，“大石，最近让守卫留意。”
　　明白手冢担心什么，大石正色道，“我知道了，会加派人警戒。”
　　手冢颔首，与大石暂别，想着先回文印间取资料，跨了几步却又停住，转而迈向食堂后院。
　　那个人，应当还没有吃饭吧。
　　手冢所料不差，看着打开门对自己微笑着说忘了有吃饭这回事的不二，当下在门口就骤起俊朗的眉。
　　不二缩缩脖子，冬天已经够冷，已经不需要冰山来降温，于是乖巧地让开路请冷着脸的手冢进屋，眼睛瞟向手冢左手上的饭盒时弯起来，“呐~手冢真体贴。”
　　手冢当下黑线，将餐盒放在桌上，“先过来吃饭。”
　　不二打开盒盖，粥冒出腾腾的热气，一时间湛蓝的眸色有些模糊，有些温暖。
　　“还很烫。”手冢看不二拿着勺，适时出声提醒，变深的眸色将不二抬起的笑颜尽收眼底，不自觉地弯动唇角。
　　粥的味道清清淡淡，没有其他的佐料，不二想着心里的比喻，不觉轻笑。
　　“怎么？”第一次看见有人喝粥如此愉快，手冢好奇。
　　“相信我，你不会愿意知道的。”不二笑意盈盈。
　　手冢这个人，有时平淡乏味得一如没有佐料的粥，却也不失最真的原味。这种话，自己品味就好，他还不想被罚跑圈。
　　手冢没有追问下去，待不二吃得差不多了，才又开口，“龙崎院长今晚的飞机回总部。”
　　不二放下勺子，无声催促。
　　手冢递过文件袋，“这是她要我转交的，她说之前很抱歉。”
　　“这是……真正的密码原件吧。”不二笑笑，却没有接过。
　　手冢没有很惊讶，“什么时候知道的？”
　　“观月。”不二笑得云淡风轻，“这几天他安静得反常，应该是龙崎院长的吩咐，但眼神已经可以表露太多东西。”
　　不用说也知道是什么样的眼神，昨夜不二受伤的神情闯进脑海里，手冢黯然。如果是自己，恐怕也做不到如不二般冷静。先是总部模糊不清的说辞，再是龙崎三番两次的试探，甚至连同密码的元件都放在龙崎办公室密而不发，如何解释这一连串的反常？
　　这番作为倒像是有人刻意阻止不二参与，但为什么?
　　“手冢，这次是真的么?” 不二的声音轻轻缓缓，眼神询问直接。
　　手冢轻声叹，“不二，如果你拒绝，便是连同真相一起拒绝。”
　　不二的情绪浮上来，看着手冢的神情，又忽而一笑，“手冢，我似乎总是无法拒绝你。”
　　这次，是真的了吧。
　　不二接过文件，打开。三张纸上满满当当全是分析图表。
　　“密码的元件在最上方，文件里有对密码的各种分析，给你作为参考。”手冢解释道，“那天给你看的密码正是破译员对密码的一种分析可能，没有改变长度，也没有替换，只是改变了组合，也不完全算是欺骗你。”
　　不二匆匆扫视，文件的开头，有三行不规则的排列：
　　“57！813+！4+7y3+)Jep13-mye)∏=
　　9J3e∏+e4+366-)13eJ=
　　7y3+do1!)3+e)7+8Jow+!45!p3-)e4)31+9eJ6!4=”
　　只看了一眼，不二便把纸放在桌上，“手冢，这里的三行密码是一次的信息，还是多次的？”
　　“三次。”手冢回答，“包括今天早晨传来的，总共三条，从时间上来说，应该是互相独立的三条。”
　　不二点头，笑咪咪道，“很有趣。”
　　手冢拿起来看，“什么有趣。”
　　“密码全是数学符号，有数字，字母，运算符，看上去就像是一道数学题，而且还包括最简单的四则运算。”不二笑道，“想不想看看我和英二这两天的发现？”
　　“我对数学并不擅长。”手冢实事求是。
　　“并不是很难的东西。”不二从书桌底捧出一叠的资料袋，“前几天拜托英二一起整理了老师的笔记，还有最初大石送来的一部分文献，然后作了个计算，频数计算。”
　　手冢记得不二提过这是统计的一种方法。
　　“过程虽然漫长，好歹有所斩获。”不二从整叠中抽理出几张，“排除常用字，我们选出使用率最高的几个专有名词分别为数独，迷宫，拼图，猜数，五子棋，魔方，火柴题，这些都是老师最感兴趣的数字游戏，其中，常数24的出现频率最高。”
　　手冢拿过来看，马上找到重点，“24？这个数字有什么特别？”
　　“它是偶数，可以被2，3，4，6，8，12和其自身整除。但我觉得这不是老师的思维。”不二微笑，“手冢小时候有玩过24点么？”
　　“没有。”手冢淡道。一个五岁就能辨别各种枪支的孩子，是没有无忧无虑的童年的，“那是什么？”
　　“简要来说就是一种用扑克牌做的算数，一般的难度是四张十以内的牌，通过加减乘除运算得出24，可以说是最简单的数学游戏。”不二颇有兴趣地解说，“例如4，5，6，8，可以用6-5得出1，再用4-1得出3，最后与8相乘得出结果24。”
　　手冢沉吟一会儿，道，“这代表什么？”
　　“四则运算或者别的什么，我也不知道。”不二摊摊手一笑，“比赛吧。”
　　当真是跳跃式的思维，“24点？”手冢斜眼望过来，没有漏看不二闪过狡黠，“为什么？”
　　“呀……”不二笑，“手冢真是不好坑~”
　　手冢黑线，“坑什么~”
　　不二换上再诚恳不过的神色，无辜微笑，“一起找老师的原点而已，手冢不会不帮忙吧？”手冢了悟地眯起眼，“如果只是帮忙，又何必要比赛？”
　　“呐，我已经答应了你知无不言……”
　　明白。手冢叹，“如想知道什么大可不用这么麻烦。”
　　“手冢的身高体重兴趣爱好家人朋友……”不二似乎很习惯半真半假的试探，“你肯说么？”
　　手冢觉得头大，终于明白龙崎并非言过，那位老字辈对不二的评价只有四个字，无从招架。
　　“如何？”不二轻声笑，换上揶揄的口气，遗憾叹道，“如果手冢数学真的很差，那就算了。”
　　他绝对是故意的。手冢无奈道，“我可不可以拒绝。”
　　“手冢要连同真相一起拒绝？”原封不动的话，不二满意看到手冢嘴角微微抽动，忍住了笑意。
　　“好。”
　　意料之中的妥协。手冢望着不二没有芥蒂的微笑，像碧透的水，有着温情的涟漪。
　　无法说出拒绝的，不只是你。