卡卡西:もう何も恐くない--!
本章的梗解說:
1大蛇丸眉头一皱,发现事情并不单纯。
原句是「李組長眉頭一皺發覺案情並不單純」,是台灣1990年代一系列根據現實案件改編的戲劇中,旁白盛竹如的台詞。這個梗我想可能比較少人知道XD
就有點像現在流行的元芳梗~
2您为什么不问问神奇海螺呢?
出自海綿寶寶,神奇海螺是《海綿寶寶》第42集中出現的一種玩具,為「神奇海螺俱樂部」之信物。當有所疑問時,拉一下神奇海螺的繩子,祂就會隨機以預錄好的聲音回答問題。本句演變成對於蠢問題的回應用語。
3我已经什么都不怕了!(もう何も恐くない)
魔法少女まどか★マギカ中的巴麻美震憾ACG界的便當,該集標題(實際也有在台詞說過)旋即成了出名的新死旗
解釋部分引用自偽基百科~
想去陆版的基三玩两天看看……
大家都在哪个服务器啊?