《泰坦尼克号—穿越1912》冷夜香

10、第 10 章

　　1912年4月13日清晨

　　“照这个速度，应该会在三天左右到达美国，这可是个创举。”纠察长笑着对船长说。
　　“泰坦尼克号是无敌的，它的第一次出海定当载入史册。”
　　他们刚用完早餐，正朝着船员室走去。却在门口发现一个意外的身影。

　　“Bukater小姐，你在这里做什么？……上帝啊！”约翰船长吃惊地问。正在这时，他看清了萝丝的样子。
　　萝丝还穿着昨天的衣服，裙子皱皱巴巴。她右脸红肿不堪，眼眶深陷。头发也乱糟糟的。
　　“我有些事要找纠察长先生。听说他在这儿。”
　　约翰船长礼貌的没有再问下去，先行离去。把空间留给了两人。

　　“那么，小姐，你找我有什么事呢？”
　　“先生，我听说我的未婚夫昨天把一位年轻人，道森先生关在了这儿。”
　　“是的。”纠察长点头，“那个穷小子，他偷了Hockley先生送给你的订婚礼物。在下船之前，我把他锁在我的办公室里。”
　　“我想这一定是个误会。”
　　“不，没有误会，我们亲自从他身上搜出来的赃物。——或许您的未婚夫还没把那件礼物给你。我不可不说，那真是件无与伦比的礼物。任何人见了都会动心。”
　　“我当然知道。海洋之心。它足足有五十克拉重。路易十六曾经拥有过它。它是属于王室的。”萝丝点了点脚尖，目光凝视他，“事实上卡尔已经把它送给了我。你知道，道森先生曾今救了我的命！昨早我把那颗钻石拿给他作画，忘了拿回来。……我想你和卡尔都有些误会。”
　　纠察长看着她。她她衣衫皱皱的。右脸有明显的巴掌印。她狼狈不堪，脸色苍白，眼睛却亮的出奇，好像有火焰在燃烧。好像在提前透支生命似的。

　　纠察长感到了麻烦，他不想参与进这些贵族的秘密里。于是含糊道：“您可以让您的未婚夫过来说吗？放道森先生之前，我们还需要他提供一份证明。您明白，这都是法律规定。”

　　“当然。”萝丝强作欢笑，“在那之前，我可以先看看我可怜的救命恩人吗？”

　　杰克的手铐起来拴在柱子上，他站在那里。无法躺下，无法动作。眼睛闭合。摇摇欲睡。
　　萝丝的眼睛红了。她轻轻摸了摸他柔软的头发。在他额头吻了一下。

　　他的睫毛动了动，眼睛缓缓睁开。
　　“萝丝，我该不会是做梦吧！”他喃喃说。
　　“你真是个傻瓜！” 萝丝微笑，手指在他脸上划过，无比留恋。
　　杰克想伸手抱她，手动了动，手铐和钢柱发出清脆的碰撞声。

　　这时，他才注意到她红肿的脸。
　　“天啊！让我看看你的脸。是他打你了吗？那个混蛋！”
　　“不，是我不小心撞的。”
　　杰克看着她沉默半晌：“我从没想过你会受苦，对不起，萝丝。可我从没后悔我所做的。
　　反而更坚定了我的想法。你不能和他在一起。你必须离开他。”

　　萝丝没有回答，她说：“如果有人问起，你就说是我把海洋之心给你的。记住了好吗？”
　　“萝丝，我从没过要从你身上得到什么，除了你的心。”
　　“我当然明白。我会救你出去。你只要在这里稍等一下就好。”

　　萝丝回到卧室，没有理会安迪吃惊的眼神。
　　她洗了个澡，换了件漂亮的绿色雪纺裙，她静静地给自己打粉，掩住自己脸上的黑眼圈和指印。然后慢慢地吃掉了早餐。
　　卡尔象征性地敲了敲门，倚在门廊上看她。
　　“听侍从说你想见我。”
　　萝丝从沙发上站起，慢慢走向他。她举止舒雅，神色却像个女王。
　　“这种表情，真是让人难以自拔。”卡尔说，他伸出手，想抚摸萝丝的面额。
　　萝丝侧脸，躲了过去，她面色冷冷：“卡尔，我会和你结婚。努力做个好妻子。尽量去打开心扉，接受你。……如果你不想我想念他一辈子，最好放了他。”
　　卡尔盯着她的眼睛，然后笑了，他招呼自己的管家：“亲爱的朋友，去和纠察长解释一下，让他放了我们的道森先生。”
　　“我也要去。”萝丝说，“我向你保证，这是我最后一次见他。”
　　卡尔点点头：“亲爱的，不管你是出于什么说出这番话，我相信了。我如约放了他。忘记你给我的耻辱。
　　不过，希望你记得，我可以放了他，自然可以再把他抓到。”

　　“萝丝，你的眼神告诉我，你认为我卑鄙自私。
　　可我告诉你，这是你逼我的。”