莱奥•冯•克伦策(Leo Von Klenze):德国新古典主义建筑师,画家,作家,巴伐利亚国王路德维希一世(路德维希二世的祖父,卢多维卡的哥哥)的宫廷建筑师。代表作品就是文中提到的那三个建筑,除此之外,还在英国花园和宁芬堡宫建有Monopteros(确切的中文翻译我也不知道)。宁芬堡皇宫的Monopteros景色如下:
其实那个叫做格奥尔格(Georg)的助手也是个有故事的人呢~
德国南部方言口语中,表示从属关系不用第二格,而是通常使用三格物主结构。
还记得汉夫施丹格尔吗?其实这一家祖孙三代都很有名。
弗兰茨是19世纪德国很出名的石板画家,后来转向摄影,并成为巴伐利亚王国的宫廷摄影师,算得上是那个时代的先锋人物。现在流传下来的19世纪德奥名人的照片多数都是他拍摄的,包括上面冯•克伦策的照片和第七章里面苏菲与马佩尔的合影。文中的地址(Levelingstrasse 8,81673 München)也不是瞎编的,事实上,他在慕尼黑开设的店铺一直存在到了今天。汉夫施丹格尔家族经营了127年之后,在1980年退出,由Blanc Kunstverlag接管。
至于百度上铺天盖地的那位,恩斯特•汉夫施丹格尔(Ernst Hanfstaengl),是弗兰茨的孙子。在他的一本书《Hitler:The Missing Years》中,他曾经描述他的父亲艾德加为“one of the most spectacularly handsome men of his age”.
作者有话说
第11章 建筑家和摄影师