下一章 目录 设置
1、第1章 应广大作者 ...
-
应广大作者要求……噗……生命你这是恶意错字卖萌么……
-----
╮(╯_╰)╭看了回复……突然想收回我昨天的评了……额……再加上今天的这一章
中西合璧的问题真心很严重,有时候不是人的名字换了就有西幻的风格的
这也是好多人给我说过的……对话的风格很重要
下面引用:
“呵呵呵呵,谈什么麻烦,说得那么见外。为军队再发挥一点余热,是老夫的荣
幸,也是老夫应尽的职责。”开口说话的是4位老魔法师中年龄最大的一个,他
叫霍茵海德。
————————
↑↑↑↑↑↑↑
以上这一段……这个霍茵海德是中国人吧!!!他一定是中国人吧!!!
外国没多少人讲谦虚这一套的,这个谦词敬词太中国风了……
-----
so,其实……呃……不如直接参照《军婚》的背景(刻意广告一下~不过我不认识二十乱……只是在追这篇文)出场人物本身就是各种地方出来的,人名中西都有……如果中国名字外国名字差不多多的话就不会有XX人穿越到外国这种感觉了……
其实最重要的是……一个人的名字要跟说的话配套啊亲……就像这个霍茵海德,要是LZ不好把握的话直接把这个人设定为不爱说话……然后对话什么的就可以惜字如金的嗯嗯啊啊懂了知道了明白了放心吧之类的中性词就好……顺势可以去描写一下人物神态动作什么的来刻画人物……老头子嘛……热爱军队热爱国家这点很正常……然后可以再加一点固执啊,孩子气啊什么的……(好吧很俗套的老头子)或者如果要□一些来塑造个衬托主角形象的人出来的话这老头会傲气的看不惯不会“魔法”(至今没有记住LZ设定里面魔法的形态是什么)小孩子,然后突然发现陈一凡 →伊泽瑞尔是快好料子然后各种抽打各种严格要求……然后……主角成才了……\\\\\\\\或者这老头固执的看不惯主角,然后主角用各种高妙手段天赋异禀地完成老头刁难的任务神马的让这老头憋死不得不承认主角好强大啊……
——————————
Oh……GOD……我又神展开了……
好吧其实这老头子只是个无关紧要的炮灰…不小心出场了而已…我抓着这个不放…好囧……