《[BBC福华小剧场]Sweet Everyday》JohnnyHolmes

4、关于麦哥和探长是一对这回事儿

　　『10』

　　某天，许久木有给卷福带来工作的探长终于拜访了卷福。

　　——下午好，Sherlock。看来你家的墙又得换一面了。

　　——下午好，Holmes太太。（懒洋洋）

　　——……What did you say？（脸红）

　　——不喜欢这个称呼？或者你想换个？魔王夫人怎么样？

　　——Sherlock，我不是……Hey，John……

　　——额，我只是回来拿外套的。你知道外面有点冷。

　　——哦，当然。

　　——嗯……额……

　　——你有什么想说的？

　　——Oh，oh，Lestrade，没什么。我只是想说……你觉得麦嫂这个称呼怎么样？

　　——……///John！！（脸爆红）

　　——噗……（卷福窃笑）

　　『11』关于卷花夫夫和麦哥麦嫂夫夫之间的大不同

　　【卷福和阿花】
　　——Sherlock！快点给我吃饭！

　　——Bored。

　　——吃饭一点也不无聊！Sherlock！不要摆出那副“Oh,my stupid John。难道你不知道吃饭会阻碍我的大脑的高速运转吗！它会让我变得迟钝。”之类的表情！如果你不是每次都因为连着几天不吃饭的原因导致晕眩，我也不会逼着你吃饭！

　　——John。你端给我的牛排叠的足有一本牛津词典一样厚。这足够制造出两个Mycroft。

　　——如果你能和Mycroft一样胖我就去街道里撒钱！

　　【麦哥和探长】

　　——Mycroft Holmes！！（怒吼）

　　——什么事，亲爱的？

　　——你把电子秤的数字给改了吗！！

　　——什么？哦，当然没有。（淡定）

　　——没有？虽然Sherlock经常说什么“Lestrade，瞧瞧你那漏洞百出的推理。苏格兰场好不容易拉高点的智商又降到最低。”之类的鬼话，但我还不至于白痴到极点！你以为我会相信你这周频繁参加那些充斥着高热量的足以让你长上三磅以上体重的食物豪华宴会会让你减掉三磅半这么多吗！

　　——我相信是减肥餐不够有效的问题。

　　——需要我摆出证据来证明你这周都没有碰过你的减肥餐吗？

　　——……

　　——而且你居然还偷吃甜食！都是姓Holmes的！难道你就不能像你弟弟那样不要这么嗜甜吗！这周你都补了两次牙了！

　　『12』

　　——Hey，Sherlock，John。

　　——Good afternoon,Lestrade。

　　——Lestrade，需要一杯茶吗？嗯？你怎么戴着围巾？

　　——你说这个？！，额……没什么。昨天被蚊子咬了而已。

　　——哦。但是今天有15度，你不需要脱下来吗？

　　——Oh，别傻了，John。去把暖气打开。

　　——什么！Sherlock！今天有15度！开什么暖气！

　　——嗯哼，我只是好奇我们亲爱的探长为什么会在秋天连着两个星期都被蚊子咬。

　　——哦！呃……My God……Lestrade……我不知道M……

　　——///John！别说出了！

　　——顺便提一下，亲爱的探长脖子上的围巾够抵你半年的工资了，John。

　　——那还真是幸福。至少我不需要花半年的工资去补被你打穿的墙壁和给Huson的精神损失费。

　　——计较那个很bored，John。

　　——我可不这么认为！

　　——你们的感情真不错。

　　——当然！

　　——当然不Lestrade！！

　　——John！！