7、第六章 初露端倪 ...
-
金妮的眼睛瞪得老大，她抢过报纸死死盯着那张照片，又重复了一遍：“哦，我的天！”
“金妮？”哈利担心地问。
“金妮你认识照片里的女孩？”铂西看出了端倪。
“是的。我猜，不，我知道就是赫敏。”
装着南瓜汁的玻璃杯争先恐后地砸在地板上。
“噢噢噢噢~”维多利亚大喊。
“等等，你说是赫敏，我们认识的那个赫敏？”乔治不确定。
“你还认识谁叫赫敏的？”金妮不悦地看着他。
“真见鬼！”比尔和查理不约而同地表态。
“她干嘛和马尔福在一起？”哈利问：“而且穿成……那样，我从来不知道她买过这样的衣服。”
直到罗恩从金妮手里抢走杂志，大家才注意到他的存在，金妮恼怒地看着他，但是没说话。
大家一片沉默盯着罗恩和莎蒂。
罗恩盯着照片，这就像是本言情小说的封面。男子笑着把自己的夹克披在女孩肩上，那温柔的注视仿佛世上只有一个她，那个女孩回抱了那个男人。罗恩的脸因为怒火气红了，然后他很快平静下来，这不可能是赫敏，绝不可能。
“这不可能是赫敏！”罗恩下了定论：“赫敏再过一百万年也不会穿这衣服，即使我们私下相处时也不会，更别说在公共场合。”
“哦，那显然是你一厢情愿的想法。”金妮不满地咕哝。“罗恩。”突然她提高了嗓门。
“怎么了，金妮？”
“不要小瞧一个被侮辱的女人的怒火，千万记住。”金妮的眼睛牢牢盯着他。
罗恩倒吸一口冷气。
从头到尾，莎蒂的眼睛都没从德拉科和神秘女孩的照片上挪开。
……
德拉科正在往他最喜欢的面包店去，那里有他尝过的最好吃的泡芙和馅饼。
“马尔福先生！马尔福先生！”
德拉科转身，发现是个记者，是个专门挖自己隐私的狗仔。凡是关于他的新闻，尤其是他女友的新闻，都有他的一份功劳。他挑起眉看着这个胖子费力地挤到自己身边，德拉科认为自己最好合作些，至少有点礼貌，这样这个家伙在写虚假新闻的时候会笔下留情，情面是唯一能制约他们的东西。
“我想采访一下您。”
“很荣幸。”他干巴巴地回答，他尽可能地表现得得体，但他是个马尔福，有自己的骄傲。
记者先生迎难而上。
“你真的和莎蒂•雷恩小姐分手了吗？你知道……”
“我不知道，劳伦斯先生，你行行好告诉我吧，毕竟是你曝光了她和韦斯莱偷腥的事。”
记者劳伦斯脸红了。
“你知道多久了？”
“看到报纸才知道。”马尔福耸肩：“我要忙正事，难免落伍。”
“谈到正事，昨天和您见面的女孩是谁？”
“哪个女孩？”
“嘿嘿，您别装了。”劳伦斯啧啧有声：“你昨天见过的那个姑娘，一个长腿美人。”
德拉科努力回想他说的究竟是谁，突然灵光一现。长腿美人，那一定是格兰杰，于是他咯咯笑起来：“不好意思我得走了，不过你让我很愉快，谢谢了。”德拉科留下目瞪口呆的记者，也吊足了他的胃口。
他不禁想赶快告诉格兰杰这个消息，他可以想象她听说后，脸红得跟番茄似的。他想想就笑了出来，格兰杰魅力十足，即使她不够漂亮，但是从不乏追求者，通常都是些欣赏她才智的拉文克劳，除了一个叫麦克拉登的蠢货。就连布雷斯，也在有一年的圣诞舞会上对她有点意思。有谁会不喜欢她呢，她现在还成了个美人，可惜她不够自信。但她最美丽的地方还是出于她的内在，坦率而又真诚。
那么，她会喜欢什么口味的馅饼？（译者：她会再度爱上什么样的男人呢？）
……
查理把报纸看了又看：“金妮或许是对的，那是赫敏，不过我想……”
“不可能，她不可能穿得那么清凉，还让马尔福这么亲密地接触！打住！”罗恩不高兴地反驳道。
“我倒宁可她是赫敏，罗恩活该。”比尔对妻子偷偷说，芙蓉也赞同。
另一边，金妮则拼命按着哈利的手机。
……
德拉科幻影移形到赫敏的公寓，用空闲的那只手敲门。
赫敏出来开门，棕色的盒子挡住了访客的脸，不过她视线越过顶端瞄见了铂金色的头发。
“马尔福？”
“格兰杰，在我把这些箱子摔了前，我能进去吗？”
“当然，不过，马尔福，现在才五点半，你来早了，炖肉还在炉子里呢。”赫敏侧过身让马尔福进门。
“那正好我们能谈谈。”
……
“哈利，教教我怎么用手机。”金妮放弃了。
哈利笑着把泰迪放下，走向妻子：“你要打给谁？”
……
“炖肉是什么？”
“你不知道炖肉？”赫敏深受打击：“好吧，你是个纯血，别介意。盒子里是什么？”
“馅饼。告诉我什么是炖肉。”
“你得自己去发现。”赫敏开心地搬走盒子。
德拉科瞪了她一眼，转身离开，他慢慢欣赏着公寓里摆放的照片。之前他来过，可是并没有时间用心打量，有些照片已经被取走了，有些没动。
他皱眉看着她和韦斯莱的合照，数量不多，但是还摆着。她干嘛要挂着一个蠢货的照片？这里有好几张她和波特的合照，比那蠢货的多了1倍，心里感觉舒服了点。他甩甩头，自己怎么会想这些？
但是最吸引他注意的一张却是格兰杰不知八岁还是十岁的照片。她坐在一个男人的膝盖上，那肯定是她父亲。她穿着一条白色裙子，系着一根绿腰带。她头发乱蓬蓬的，两颗门牙突出，但不难看。德拉科看着照片里笑得开心的赫敏也笑了起来，照片旁边是一支手机。他工作的时候曾用过这件麻瓜设计的物品，凑巧它响了，他不假思索地接了起来。
“哦，天哪，你总算接电话了。”
“韦斯莱？”
金妮吓得差点失手摔掉手机，那头肯定不是赫敏，会这么叫她的只有一个人。
“马尔福！你怎么会用赫敏的电话？”金妮大叫着吸引了所有人的注意。
“这可是手机，而我现在就在她家里。”
“你在赫敏家里？”金妮再次尖叫，然后不小心按到一个键。
“你在她……”电话被切断了，她挂了他电话。德拉科扔下电话揉揉耳朵，他差点忘了金妮是有名的大嗓门。
……
房间内一片沉默。
“你刚刚说马尔福在赫敏家？”乔治问道。
金妮没有回答。
“我想是的，乔治。”哈利也不掩震惊。
“好吧，她肯定就是照片里的女人。”芙蓉断言。
“蜜恩阿姨真漂亮！”维多利亚看着照片，她爸爸刚才好不容易同意她看这张报纸。
“她会和他结婚吗？她和罗恩叔叔没关系了，而且他们看上去很相配。”维多利亚指着照片里的那个铂金发男人。
“额……”比尔不知如何回答：“他们相爱的话就会结婚。”
“那他们结婚我要做花童。”
“好……”比尔为难地看了眼罗恩。
“他看上去好像不在状态。”铂西问。
“我想他和我一样回不了神。”查理判断道。
“他活该。”芙蓉一锤定音。
……
赫敏回来的时候看见马尔福对着自己的手机发呆。
“你还好吧，马尔福，额，德拉科。”
“刚刚波特夫人打电话给你。”
“什么！”
赫敏夺过手机：“你没接吧？”
德拉科无辜地笑笑，赫敏眯起了眼睛。
“德拉科•马尔福！”赫敏警告他。
“好吧，我接了，她立刻就挂了。”
“哦，我的天。”赫敏捂住了脸：“为什么是金妮，我的天，她肯定知道了。”
“格兰杰，只有她一个人知道我们在约会没什么大碍，不会……”
“不只她一个，今天是星期天，韦斯莱一家在聚餐。”
马尔福始料未及：“你是说……”
“没错，他们肯定都知道了。”
“那么，我是不是该去找个保镖以防韦斯莱们找我算账？”德拉科有点害怕。
赫敏古怪地看了他一眼大笑起来：“你不会是真的怕吧？”
“格兰杰，我刚才告诉她我在你家，哪怕是我们待在一个房间里什么都没干他们也会想法儿杀了我的。”
赫敏笑得越发响亮：“这要是真的才好笑。”
德拉科愤怒地盯着她。
这时烤箱的定时器响了，“炖肉好了。”赫敏好不容易止住笑。
“坐下吧。”赫敏仍掩不住笑意，等到她把炖肉端上来的时候才正常了点。
“这就是……炖肉？”马尔福挑眉问。
“没错。”
德拉科拿起叉子想切下一块，没成功，他又试了一次。
赫敏拍开他的手：“马尔福！”
“好吧，对不起。”他的语气毫无诚意。
赫敏瞪圆了眼睛，极力憋住笑：“把你的盘子给我。”
“好的，小姐。”
赫敏看着德拉科尝了一块：“味道怎么样？”
“不错，不过与我想象的不同。”
“那你想象中是怎样的？”
德拉科耸肩：“格兰杰，你好奇心太旺盛了。”
赫敏好笑地看着他：“是你自己说要谈谈的。”
“这话倒是没错，你早上收到我的包裹了吗？”
“包裹？”赫敏疑惑。
德拉科扔下叉子盯着她：“我的猫头鹰今早给你带了一个包裹，你肯定知道那只鸟，棕色，体型很大。
“哦，没错，我……包裹还在我床上。”
“哦，梅林，你到底是不是个女人？是个女人的话就会第一时间打开它。”
“哪有你说的那么严重？”
“因为我无数次地试图了解你而你总令我吃惊，我忘记了你老是喜欢特立独行。”
“这话没意思。”
“好吧，有时候我也觉得你这人挺没意思。”
赫敏瞪着他：“马尔福！”
“嗯？”他嘴里嚼着肉看她。
“没事儿。”
剩下的时间气氛良好，话题围绕着彼此的工作、同学以及从霍格沃兹毕业后的生活，不过他们避免谈论罗恩和莎蒂，期间笑声连连。他们太投入了以至于没有发现正被人窥视。
“要不要吃点馅饼？“赫敏收拾完桌子。
“当然，不过我觉得你该先去把包裹拆了。”德拉科干巴巴地回答。
“那里面是什么？”
“你得自己去发现。”德拉科以牙还牙。
赫敏笑笑：“好吧，那你帮帮忙，去把馅饼备好吧。”
赫敏从床上拿起包裹，撕开包装，盒子里头露出了点极美的丝绸，赫敏把它统统取了出来，这是一条玫瑰色的长裙。紧身的上部点缀着华丽的刺绣，看上去很合身且漂亮极了。
“你给我买了条裙子？还是用丝绸做的。”赫敏拎着裙子问德拉科。
德拉科靠在沙发上：“星期五有个晚会。”
“是庆祝战争结束5周年的那个？”
“没错。”
“你都还没有邀请我。”
德拉科假惺惺地笑了：“对了，格兰杰，你能和我一起去吗？”
“不行，我已经和布雷斯说好了！”
作者有话说
第7章 第六章 初露端倪
，还差 