晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

38、第三十八训 ...


  •   越前龙也,今年15岁,青春学园国中二年级学生,今年夏天作为交换生代表来到了大阪的学校,四天宝寺中,将在这里作为交换生呆上将近三个月的时间。虽然这代表这他将会错过青学在地区大赛甚至是关东大赛的全部出场,但是为了表示他对同伴的信任其实是对有着“天下的厨房”之称的大阪的憧憬,越前龙也少年干脆的挥挥手告别同伴来到了大阪。
      而他现在面临着一个非常严重的危机——
      众所周知他出生于美国讲着一口标准流利的阿咩利卡语,对于日语的水平还处于虽然讲的还算流利但是书写水平却着实不怎么样(毕竟壳子里还装着个天朝魂),详细可见越前龙也同学那勉强在及格线上徘徊的国语成绩。
      日语并不是很好的越前龙也面临着一个前所未有的大危机——
      那就是他根本不理解以发音和谐音为主要构成部分的日本式笑话的笑点……而他现在所在的四天宝寺中学,却偏偏是一个以搞笑著称的学校!?
      当你处在一个大家都在狂笑而只有自己搞不懂笑点的环境的时候简直是太尴尬了啊orz

      而现在莫名其妙的被堵在走廊里的越前龙也再一次忍不住为自己的日语水平咳了一脸血,他的面前有一位不知为何留着其妙的类似于光头的头型身旁带着一个等身人偶的逗比,在他的面前似乎演起了人偶剧……
      为什么会在走廊里演人偶剧啊而且这人偶是从哪里来的啊在搞笑之前这个槽点就太多了吧!?
      “四月份完了之后就是五月了啊~到了这个时期状态不好的人越来越多了啊!”
      “这就是五月病了啊。”
      等等,原来五月病在日本也有啊,我还以为那是天朝的高考生们在临近高考的五月份完全自暴自弃后没有干劲的表现啊!?
      ↑曾经经历过高考的天朝人。

      “于是,桃子酱就来做新娘了ww”
      “还真是像五月的绿色啊!”
      ……
      …………
      糟糕,这真的太糟糕了。
      越前龙也眼神死的看着周围笑成一片的同学,而他却完全不觉得有什么搞笑之处,正确的说这种演戏式的搞笑他多少还是能理解一些的但是他觉得应该吐槽的地方完全大过搞笑的地方了!?
      这个时候应该吐槽吗?不不,这实在是太失礼了。果然我应该先搞清楚这个人偶剧的笑点吗?
      而另一边,好不容易完成了自己得意的金色小春君,面对着对面完全没有反应脸色僵硬眼神甚至还无比残念的越前龙也,大受打击。
      “打过分了——!!!!!!”
      于是带着眼镜留着光头的逗比泪奔而去。
      “等——”
      越前龙也看着泪奔而去的逗比,尔康手。
      本来想问一下网球部往哪里走的。

      “可恶!接下来是我!”
      虽然长着张帅哥脸但却无比残念的一氏裕次,充满了干劲。

      “啊……为什么大家都在笑啊完全不明白啊……放学后去买一本日本搞笑的辞典吧……”
      越前龙也无比忧郁的望天,他自认为自己的情商不算低,在阿咩利卡的时候看美国式搞笑片也觉得很好笑很有意思啊,这日本的笑话不要那么深奥啊——
      无比忧郁的越前龙也拉开教室的门,残念的帅哥一氏裕次一脸严肃的站在门口。
      啊,这人看起来好正经啊问一下他网球部在哪好了,越前龙也这样想着。
      “模仿校长——”
      有一种不好的预感。
      “hojihoji(蝉的叫声)四天宝——啊,不是蝉是四天宝啊——!!!”
      =口=!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
      “好……好冷……明明还是夏天啊……”
      越前龙也绕过了令人残念的帅哥一氏裕次,一天之内两次被同样的冷笑话冷到了的他整个人都不太好,这笑话只要搞懂了笑点之后完全不好笑啊根本就是冷笑话啊岂可修!

      “哇啊……好冷,去买一点热的东西喝好了——”
      “HEY~HEY~让一下让一下——!!”
      突然觉得前面有声音传来,整个人都身心疲惫的龙也少年抬起头,然后瞬间被惊到了——为什么有人可以穿着粉红色的礼服还带着羽毛踏着溜冰鞋在走廊上滑行啊!?四天宝寺的走廊地板是木地板吧!?绝对会坏掉的吧!?
      而且为什么正直线往这边而来啊!?
      一瞬间警报拉起的龙也压低中心,被自己那逗比的双胞胎弟弟以及两位蠢逼表哥训练出了绝赞的反射神经,他一把抓住了在走廊上穿着溜冰鞋狂奔的罪魁祸首忍足谦也的手臂,一腿横扫了过去。
      如预料之中的落地声。
      “哟西!满分!!”
      “……额………………”
      “哇啊!同学!?你没事吧同学!?”

      “糟糕……东京来的都市少年,把我们想象的还要难缠。”
      “不,前辈先不说大阪也是都市,我觉得果然还是你们的邀请方式有问题。”
      “哟西!接下来是我!无论是网球还是高校,靠的都是基础!”
      “啊拉~加油啊臧琳~”
      “前辈……前辈……请回来啊前辈……”

      十分钟后——
      “啊……输了……真是太厉害了啊那家伙……完全不笑啊……”
      白石藏之介双手锄地一脸被打击到的样子。
      “简直是比财前君还难咬的硬骨头。”
      “金色前辈请别在这种地方诋毁我,我觉得不笑才是正常的。”
      “没想到像财前这样的人竟然在这个世界上还存在第二个……”
      “前辈们去向全世界不擅长搞笑的人道歉啊!”
      “好歹现在财前君的吐槽还是一绝啊……”
      “没有啊是你们的槽点太多了。”

      “我们之中还剩下谁?”白石抬头。
      “还剩财前君和小石川~”金色小春摇摇头,“财前君绝对不行啦~他根本不会搞笑啊~”
      “是啊我绝对会很正常的去邀请的。”财前光吊着眼看着他的逗比前辈们。
      “不——搞不好——只是搞不好——小石川会成功!”白石藏之介站起来,“他可是四天宝寺网球部的副部长,而且最重要的是……他曾经成功邀请到财前君的人啊!!”
      “哦哦哦!!!小石川——!!”
      “加油啊小石川——!!”

      我应该告诉他们那是因为小石川的搞笑实在是太失败了而导致我明白了他真正的含义吗?
      财前光一脸忧郁。

      “那个……就算是当做练习也好……看着,提灯帆船变!!!”
      = =
      “鮟鱇……”
      (以上皆为原著四天宝寺逗比们的搞笑,请有必要的各位读者老爷们去翻看原著。)
      越前龙也愣在了原地,他觉得今天之内他受到的刺激甚至比他过去穿越过来的十多年所受的所有刺激都要严重,这导致他千锤百炼只无我妄想境界达到了一个新的境地,无论面对怎样的搞笑无论他怎样的搞不懂笑点,他都可以在其中找到槽点并在脑内进行快速的吐槽已满足自己无法搞懂笑点的悲伤。
      但是现在——
      “……提灯帆船变……是……古语吗?”国语成绩有些捉急的龙也少年绕过了面前这个不知为何拿着灯笼的人,“和鮟鱇有什么具体的联系吗……等等鮟鱇鱼就是那个脑袋上长着个发光器的……”
      然后他回过头,看着一脸苦逼的拿着灯笼戳着脑袋的人。
      ……他好像……又懂了一个超级冷的笑话。

      “好冷……”

      经过一天的时间龙也少年表示他整个人都不太好,时间已经到了下午,但是他还是没有找人问到网球部在哪,正当他认命的从书包里掏出铅笔准备自己去找网球部的时候。
      “那个,前辈。”
      “是?”
      他转过头,一个黑发带着耳钉的看起来是一年级的少年站在他面前。
      “前辈,如果可以的话可以来参观网球部吗?”
      “………………”
      越前龙也震惊了,面对一个不知名的一年级后辈,他忍不住流下了泪水。
      “前,前辈!?”
      “终于……终于遇上了个正常人了啊!!!!!”龙也少年表示自己感动的泪流满面,就差给面前的后辈一个熊抱了,“为什么来到这里大家都在搞笑啊我真的不明白笑点啊我明明刚从美国回到日本不到两年啊真的不明白笑点啊!”
      “不过果然这个学校还是有正常人的吧学弟你简直是我的天使哇啊啊啊啊啊啊啊啊——!!!”
note 作者有话说
第38章 第三十八训

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>