《[家教]来自远方的闺秀》千薇

13、09.家族日常报告

　　意大利的雨季天总是黑得很早。绝大多数时间，薇妮像一头冬眠的熊，昼夜不分地窝在家里，敲击她那台笔记本电脑。迪诺好奇地旁观了几次，饶是他脑袋烧热了耶看不懂那些红红绿绿还不停跳动的数字和跌宕起伏的折线，还被自家妹妹讥笑“学识浅薄，在社会上毫无竞争力”。
　　于是在十一月的最后一天，迪诺终于被薇妮建设性的提议说服，成为了某大学一名混文凭的插班生。作为回报，他自作主张地将适龄的薇妮送进了巴勒莫一所有名的寄宿制中学。前者忙于家族事务，自然不可能真的坐在校园里读书，在三天打鱼两天晒网了一段时间后，干脆托人代上课；后者虽然老老实实地去上学了，却将最亲密的下属留在了迪诺身边，实行美名其曰“辅助”的监视。
　　在迪诺嘚瑟自己的决议英明神武得连最喜欢打击他的薇妮都被折服时，他脑补的对象则蹲在利用特权弄到的单人宿舍里，堂而皇之地使用着违禁品——笔记本电脑——接受着着来自碧莱塔的日常报告。
　　一边将各种偷拍图右键保存，薇妮一边在心里盘算着彭格列的几位继承人还有几个活着。她可没忘了今年是“麻雀”的出场年。
　　上辈子的薇妮在这个年纪还是个真真正正的孩纸，根本不关注黑手党间的动向。因为错过了十代目继承式，没能见到云雀恭弥从而发现哥哥的不正常关注，她直到十八岁，听闻自家哥哥的第一次求婚上了黑手党十大八卦排行榜时，才意识到兄长成了同性恋。她到不是歧视，只是特别憋屈，好像一直以来在伦理线内的忍耐都是笑话。
　　这辈子的薇妮自然要从头防着自己的情敌，于是迪诺原本定在年前的日本之旅理所当然地被她以新年的名义搅黄了。
　　平安夜当天，难得地没有下雨，迪诺大手一挥，放了所有人一个假期。
　　薇妮前几天就放假回家，组织家族成员在一楼的大厅立起了一个三米多高的柏树。女性成员兴致勃勃地用亮闪闪的装饰物装点了这颗巨大的圣诞树。轮到繁星中最大最闪耀的那一颗时，男性成员们笑着将薇妮准备的折叠楼梯搁置在角落，主动叠起了罗汉，将他们的小公主送到顶端，由她安上最高的金色五角星。
　　目睹这一幕的迪诺笑着自嘲自己已经失宠了。在场的人都顺着他开玩笑，嘲笑已经成为臭男人的首领居然有脸面和小姑娘争可爱。
　　今天是平安夜，话题自然也围绕着圣诞节。大伙顺势聊到了圣诞礼物，纷纷表示他们准备的礼物盒足以将淹没圣诞树的树根，可以让小薇妮拆个爽。
　　“那感情好，圣诞老人已经很多年没给我礼物了！”迪诺故作欣喜道，两手一划拉，好似一堆礼物已落入手。
　　大伙纷纷长吁，嫌弃地表示完全没有准备他的份。
　　随着时间推移，逐渐有人告辞回家度平安夜。等到夜落，整个房子里只剩下兄妹两个人，剩下的人就算原本想要留下都被迪诺赶回了家。
　　意大利作为基督教国家，平安夜的餐桌上虽然没有流行各国的火鸡，却也有意大利人在每个圣诞节都要准备的潘纳多尼蛋糕。所谓大餐从来不会因为人数减少而变得寒颤，即使是只有两个人的平安夜晚宴，除了圣诞蛋糕，丰盛的肉食面点依然占据了小半个长桌。
　　在一个团圆的日子，薇妮显然没有必要像往常一样坐在离迪诺最远的对角，尽管她一直觉得两个人面对面的用餐像极了电影里的约会桥段。
　　“比萨的面底烤得真棒，香脆可口……这个烧牛柳！我还是第一次吃到这么鲜嫩多汁的牛肉……基围虾，我最爱这个！”迪诺几乎每吃一道菜都会大肆赞扬厨师的手艺，食而不言的餐桌礼仪被他丢了个精光。
　　薇妮看着他眉飞色舞地抒发着赞美之词，既别扭又好笑。尽管她也被这些浮夸的形容词勾得胃口大增，填下了平日里两倍的食物，还是在迪诺准备向甜点下口时，无情地道：“嘉德会高兴你喜欢的。”
　　她口中的嘉德是宅子里的主厨，基本上兄妹俩的三餐都出自他手。言下之意自然是让某人不要再发散思维，幻想桌上的菜肴有哪怕一道来于自己。
　　对面立马噤声了。
　　饭后，迪诺将他准备的两个人也能玩的游戏统统拿了出来。只是在连续输了国际象棋、黑白棋、跳棋、二十四点、填字游戏后，他就偷偷地将剩下的游戏道具推进了沙发底下，转头拿出一盘电影碟。其实看电影也算是家庭娱乐里的万人迷，可惜迪诺的选片技能糟糕得不忍直视。薇妮耐着性子看唐老鸭嘎了半个小时，终于打了今晚第十个哈欠，提前宣布平安夜结束。
　　大概是懊恼自己又毁了一个可以制造美好回忆的夜晚，迪诺在上床后数够了一千只羊也没能让自己睡着。正当他计算着还有多少秒就迎来圣诞节时，房门毫无征兆地被推开。
　　为了方便家族成员能及时叫醒自己，迪诺从来不锁房门，但是这夜半门开也吓得他在被子里抖索了一下。
　　来人似乎也很惊讶，“你还没睡吗？”
　　熟悉的声音让迪诺紧张的心放了下来，他坐起身，温和地微笑道：“怎么了，小□□，是不是一个人的被窝太冷了？”
　　薇妮脸上有被捉包的尴尬，“我是来送圣诞节礼物的。”
　　“礼物？”迪诺疑惑地看着她空空如也的双手。
　　薇妮没有解释。她走到床边，一只腿跪在床上，手一勾，示意他将脑袋靠过来，尔后俯身在他的脸颊上留下一个如蝶翼轻扇般的吻。
　　午夜的钟声适时敲响，十二下，不多不少。
　　“Happy Christmas（圣诞快乐），迪诺。”
　　即使连肌肤的温度都没有残留，一触即离的亲吻显然并不像它本身那样轻飘飘。对于迪诺而言，整夜的记忆就此模糊，只余下了这个稀疏寻常的脸颊吻。
　　“啊，圣诞快乐。”他傻傻地重复道。
　　第二天，迪诺打了鸡血地起了个大早。虽然他看起来神采奕奕，但是眼底下的黑晕却出卖了他激动了一晚的事实。没有了平日里来来往往的成员，整个洋房里空荡荡的只余下他的脚步声。他最后在书房找到了起得比自己更早的薇妮。
　　薇妮刚刚收到来自基里奥内罗家族的传真，上面是艾莉娅阿姨和小尤尼在圣诞树下的合照。母女俩脸上的笑容如出一辙，有如澄空般温柔。
　　不过同样的相片，迪诺先看到的是一个家族的首领和她的继承人，他由此联想到自己，若有所思地道：“我是不是也该操心下十一代目的问题……”
　　薇妮没好气地瞪了他一眼，“看起来BOSS大人还没学会怎么做个好首领，就先想学习怎么培养下一个首领了？”
　　“有那么差吗？上次遇见里包恩，都说我最近做得还不错。”迪诺委屈地搬出了自己的前家庭教师。
　　薇妮认真地打量他，将眼前这个坦率的年轻人和十年后的成熟男人对比。
　　在她以前的记忆里，兄长似乎一开始就是个稳重又温柔的好男人，自己只需要信任他然后被保护着就足够了，直到长大才知道自己其实一直被隔离在他的天空的边缘。再次回到小时候，她才认识到那个迪诺原来也有过胆小无能的时候。最初确实失望过也愤怒过，然而不知什么时候起，迪诺如父亲所说，不断蜕变着，褪去了青涩和懦弱，变成有担当的首领。尽管偶尔还会出洋相，在她眼中一步步成长起来的迪诺加百罗涅却比未来的加百罗涅十代目更加亲切。
　　毫无疑问，薇妮承认现在的迪诺已经是个合格的首领，然而——
　　“你还需要加油啊，我的哥哥！”
　　加百罗涅的小公主朝自己的兄长笑道，笑颜明若骄阳。
　　雨季过后是新的一年，薇妮终于在返校日当天收到了迪诺前往日本的通知。她火急火燎地给兄长打了个长途电话。
　　电话一接通，她张口就道：“我要和你一起去！”
　　‘可以呀。’信号彼端没有直接反对，而是委婉地将拒绝隐藏在下一句话里，‘但问题是，小□□，你会日语吗？’
　　薇妮愣住了，未来的彭格列十代目说得一口好意大利语，以至于她没考虑过语言的问题，“英语行吗？”
　　‘据说我的师弟学习很糟糕。’迪诺装似苦恼道，可他的伪装显然不合格，薇妮可以听见他的低笑声，‘也许你不介意带个翻译？当然我很乐意为小□□服务。’
　　“……我知道了，让碧莱塔接电话。”自尊心让薇妮没法接受自己强行要去的是一个不能直接交流的环境，简直等同于将自己丢脸的样子送到情敌面前——虽然里面也有自己居然在语言方面输给迪诺的不甘。
　　‘大小姐？’碧莱塔显然履行着“监视”迪诺的委托，她立刻就接过了电话。
　　薇妮斟酌了片刻，似乎有些羞于启齿，“抱歉，碧莱塔，我有个问题。你会日语吗？”
　　这位已经年近三十的女士虽然不太懂这个问题的意义，依然诚实地回答：‘会的。’
　　“其他人呢？”
　　‘家族里的大部分人都会说点。’
　　薇妮顿时感觉整个人都不好了。
　　——为什么意大利的黑手党还要把日语当做必修课啊混蛋！

　　总是将加百罗涅打成加百涅罗_(:з」∠)_