《HP 德赫心火》玉炉沉水袅残烟

5、Chapter 4

　　夜幕降临，对角巷璀璨辉煌的灯火，衬着这个清平的世界。德拉科的目的地并不是这里。他用力扯了扯因为疾走而微微下褪的斗篷。再过几十米就是他此行的目的地。那昏暗的入口他不知走过多少次，但自战后就不曾踏足过。他那样尴尬而敏感的身份处境不容许他做出任何稍有逾矩的行为。身上的袍子是最寻常的布料和款式，甚至有心地抹去任何有关家族的印记。一头太过显眼的铂金色头发被德拉科小心地隐藏在斗篷的兜帽下。因为卢修斯提的那件事，他不得不亲自来一趟。
　　有时最危险的地方恰恰是最安全的地方。任何的地下交易都只能在翻倒巷的昏暗光线下成交。而不是几步之遥在阳光下的繁华对角巷。
　　战时在翻倒巷曾发生过激烈的交战。不同于对角巷在战争结束后得到了相当一大部分的魔法部战后重建资金，得以焕然一新，翻倒巷和三年前的变化并不大。依旧拥挤昏暗的街道，随处可见裹着黑斗篷的巫师三三两两聚在一处簇头小声议论。橱窗里的架子上依旧摆着各种黑魔法用品。魔法部懒得管，也乐得不管。他们宁愿花大把时间和资金在对角巷上，以期许抽到更高昂的税金。翻倒巷的黑巫师在那群魔法部的酒囊饭袋眼里不过是粒站在衣服上的细小尘埃罢了。只要不影响到他们粉饰的太平就好。
　　走进翻倒巷的入口，德拉科松了一口气。在这里，没有什么名声，没有什么荣誉，只有交易和赤裸裸的利益关系。翻倒巷没有人关心你是谁，你的曾经和现在。但是德拉科不敢再耽搁，快步拐进一条狭长的巷子。
　　巷子较之外面的主干道还小上一半，仅容一个人通过。只有一盏昏黄的路灯伫立在巷子尽头，将人在坑洼的路面上拉出长长的影子。尽头处是一件不大的铺子。不像主干道上的那些店铺，挂着诡异的店招，橱窗里摆着耸动的泡在粘稠的防腐液里残肢，眼球，在显眼处挂着欲掩欲遮的帘子。这间铺子虽也挂着黑色的纱帘，到更舒服的多。可是但凡开在翻倒巷的铺子都不会有多正常。屋子到处弥漫着一股浓郁到刺鼻的熏香。似是混合着沉香，龙涎，橙花和洋甘菊的味道。
　　“格蕾亚，好久不见。”德拉科拿下兜帽，拉开帘子向里走。
　　映入眼帘的一张很长的红漆条桌，颇让他想起霍格沃茨礼堂的学院长桌，不过自然要小上许多。坐在桌子后的女人穿着一件眼力的改良式巫师袍，化着浓妆，披着一领绘着繁复花纹的披肩，懒洋洋的靠在椅背上，让人看不出年纪。
　　“小马尔福先生。的确好久不见.。”格蕾亚微微直了直身子，看着在她面前坐下的德拉科，“您的父亲可是我这的常客。我很乐得为他提供帮助。比如帮他的主子找东西什么的。”
　　“格蕾亚。我的要求没那么复杂。我需要你办我找一个可靠的女人。我和潘西结婚以来，关于子嗣问题外面的流言蜚语一直很多。”
　　“纯血血统吗？”格蕾亚盈盈一笑。
　　“不。无论是混血还是麻瓜血统都无所谓。我不想找个纯血。马尔福家族的纯血史该结束了。我可不想重蹈那些可怜的因为纯血通婚而被混入白化病和败血症的家族的覆辙。一个健康，有修养，不会纠缠的女人。”
　　“马尔福先生，这点你可以放心。我会尽快给你一个满意的答案。那么定金就按老样子算吧。一千金加隆。”
　　德拉科从袍子里拿出一只亚麻色的钱袋甩在桌上。“格蕾亚，我相信你。”
　　“当然，我格蕾亚连黑魔王都很倚重呢。”
　　“格蕾亚，这种话还是少说。他都失败那么久了。别以为魔法部不管，你就没顾忌了。这里是翻倒巷，那你还记得这里的小人是不少的。”
　　“好啦，我会尽快给你答复。马尔福先生。”
　　德拉科拿起斗篷带上兜帽，跨出大门。他的确可以放心。格蕾亚是翻倒巷最有名的女巫。所有的事交给他不需要担忧什么。一个继承人。潘西，我真的这么做了。
　　别无选择。他在贵族聚会已经听过太多不堪的话了，这么做，可以保持你最后的名誉。