《Original Sin 原罪》聆渫

16、07

　　07. invidia [envy]
　　那是他做过最错误的决定……
　　——后悔？
　　——不，当然不。

　　卢修斯坐在自家壁炉前的沙发上，看着手中精致的酒杯沉默。
　　凭着那个胆小怕死的老鼠的告密，波特夫妇的住址终于被他们得知。就在此时，Dark lord已经带了一批食死徒出发前往波特庄园——而他花了些努力让自己得以留守后方。

　　战争的发展并不在他的关心范围——如果邓布利多获胜，Dark Lord的力量将会大减甚至直接死亡；而如果食死徒赢得胜利，相信波特一家不会有死亡以外的结局——无论是哪一种，并未出现的他都不会有实质损伤；最多会有几天的阿兹卡班，但他相信金钱和利益足够应付过去。
　　唯一需要担心的是被禁止参与此事的西弗勒斯。

　　卢修斯揉了揉额角，重新陷入思考。

　　他永远低估了那个红头发女巫对西弗勒斯的影响力——如果不是因为她的缘故，西弗勒斯不会冲动到反驳Dark Lord的决定，甚至还因此被禁止参与任务（某种意义上来说这倒是让他松了口气）。他难以想象在胜利之后，Lord Voldemort会怎样对待不忠诚的下属；而在邓布利多获胜之后，怎么向魔法部表明西弗勒斯的无辜又是另一个难题。

　　——但即使如此，他也不觉得后悔。
　　——关于那个他几乎一手导致的结局。

　　……

　　最初西弗勒斯转述的预言并没有确切的指明对象，除了婴儿出生的时间范围之外再无任何信息——事实上一开始从西弗勒斯口中听到这一消息时[17]他甚至以为那是个普通巫师间新流传开的玩笑，毕竟没人会相信一个刚出生不久的婴儿有杀人的能力，尤其被杀的对象还是Lord Voldemort。
　　然而当他转述给Dark Lord时对方脸上的慎重却让他第一时间改变了念头。
　　他不知道魔力高强的Lord为什么会相信一则荒诞的预言，但那不妨碍他加以利用。
　　——于是他省去了预言的后一半[18]。

　　“My Lord，预言上表明那个男孩可能会出生在七月末，再加上他的父母曾三次和我方对抗过……请原谅我私下进行了筛查。”
　　“不，你做的很好，卢修斯。告诉我调查的结果。”
　　上位者并无疑心的话语让卢修斯更镇定了些，“根据近期凤凰社的动向来看，不出意外的话，隆巴顿和波特家的婴儿都将在七月末诞生。”
　　“隆巴顿……喔我还记得隆巴顿夫妇上次伤了我们不少的战友……”Voldemort似是陷入了沉思，“波特？”
　　“是的，波特家新任家主和他那个、非纯血统女巫的婴儿也是可能性之一。”
　　“那么说，是混血……”
　　“是的，又一个混血的格兰芬多。”他毫不掩饰自己语气中的厌恶。

　　……

　　简单至极。没有谁比他更了解语言的能力。
　　尽管他依旧对预言不可置否，对那个“救世主”的人选也并无所谓，但马尔福从来不会放过任何可以利用的东西。

　　战争结束。
　　波特夫妇的死讯和Dark Lord失败的讯息一道传来。

　　卢修斯举杯和虚空中的身影相碰，
　　——For our friendship，Severus.

　　手中的酒杯即可见底,他召来小精灵收走残余的物品，起身朝前厅走去。

　　该是迎接魔法部使者们的时候了……

　　【END】