1、第 1 章 ...
-
There are reasons and silver linings
There are lessons but I don\'t care
Cause I just need a hand that I can hold onto When it\'s darker than death out there.
- Holly Cole, \'Make It Go Away\'
scene 1
（尖细鞋跟砸在地面上的声音，金属撞击声，拉门声）
仙道君，你好，我是彩子，The Days的记者。
哦……（停顿）真是有点出乎意料啊。Ms.pepper？
请叫我彩子，谢谢。那么是不是可以开始了？（衣物或者提包的沙沙声）
请随便问。
请问仙道君您是什么时候知道John glover和您的关系的？
……大概三年前吧。（笑声）
请问是在你认识藤真君之后还是在那之前？
……在那之后。
请问你是否救过藤真的命？
如果你是说报纸上报道的那个，那个是事实。
你那时知道他是John glover唯一的养子吗？
……在他告诉我他的名字后我才知道的。不过那已经是三个月以后的事情了。
那么你是否知道John glover和许多非法交易都有所牵连？
知道。
仙道君，如果不介意的话我想请问你，为什么你会成为藤真君的朋友？
……彩子小姐，我听说你是他为数不多的朋友之一。如果不介意的话，我也很想知道你为什么要问这样的问题？
仙道君，工作和私人感情是两回事。
叫我阿彰好了，阿健的朋友就是我的朋友。（笑声）
阿彰，请回答我的问题，谢谢。顺便说一下，我没有把朋友的朋友当朋友的习惯，抱歉。
……啊，彩子小姐可真直爽。（笑声，停顿，沉默）……我也不很清楚。我从来没有见过他那样的人。也可能当时的情况比较特殊吧，他的车子已经完全报废了，他居然要一直走下山去。我本来想用机车带他下山的……（苦涩的笑声，咳嗽声）他却说我重伤没法儿开车，我就说那你带我吧，他跟我说他没有机车的驾照所以不能带。要知道他可差点儿撞死我啊，呵呵，没见过这么坚持的人。
是他的车被追尾吧，而且你不是超速了吗？还有，他不是打了当地的急救电话吗？
是啊，急救车是来得很快。是啊我是超速了，所以才不希望他联系急救中心啊，（低笑，声音稍微压低）会被记录在案的。
藤真有时候是比较固执，他有自己的原则。
……（冷淡）或许吧。
仙道，呃（停顿，沙沙声，然后安静），我想询问一下你和藤真之间具体的相处细节。
……具体的细节？（笑声）比如？
他在横滨的制衣厂和武园工人发生冲突，他被挟持后，你为什么甘愿冒那么大的危险走进工厂？
……我很喜欢福田那家伙的，我不希望他因为一时的冲动而自毁前途。再说藤真是我的朋友，我当然得去了。
还是那么说啊？然后呢？然后你为藤真挡了一枪，然后为福田做伪证说他并未射中？
什么？彩子小姐……（立刻被打断）
（呼气声）仙道君，记者就是为了真相而存在的。如果我什么都不知道，今天是不会站在你面前这么问你的。
……（沙沙声。沉默）是的。
（立刻紧逼）你可以为朋友做到这种地步吗？
（笑声）连我自己也觉得奇怪呢？
如果我没记错的话，仙道君，五年前在仙台，你曾经因为故意伤人罪被起诉？而当时的受害者越野，据说是你的朋友？
彩子小姐，我想……（被打断）
仙道君，我相信你既然已经答应接受我的采访，就不会在意我再次提起往事了吧？
彩子小姐，（无奈的叹气声）我想说的是，既然你已经把我的过去调查的如此清楚，何必还要浪费时间来采访我呢？
……仙道君，我想要的是真相。
（沉默）
那种东西，我觉得，(停顿)我相信，在警察局和法院的卷宗里找不到。
你相信？（声调抬高，但仍旧温和平静）你觉得？
记者的直觉。就好象当初我对藤真说，请不要回日本一样，我凭的是我的直觉。
可他还是回来了。
可是他都快死了！
……他还没死。
（激动）就像这样？！就像这样半死不活的躺在你们日本人的医院里？连知觉都没有？你说他还不算是快死掉了？
……我不知道，（咽吐沫的声音，挪动身体的声音）他们不允许我出去，哪怕是一个小时……我只知道他们说他已经没有生命危险了，我被警察带回横滨的那天……
……（低声）抱歉。
彩子小姐，你到底想知道什么呢？（停顿）是不是因为glover？
……我想你应该称呼他为父亲。
（嗤笑声）我以为你不会被收买。
（冷淡）可能吧，我曾经也以为我不会。
藤真知道么？你，你们，你们每一个人，他知道么？
我猜他曾怀疑过。
你收了glover多少钱呢？彩子小姐，你觉得藤真这个朋友在你心里值多少钱？
（喀哒声，收拾东西的声音）想让我觉得内疚吗？那么好，我把录音带关了，我们可以开诚布公的谈谈。——仙道，请你告诉我，你那天晚上难道不是跟踪藤真才会骑着机车半夜在守山发生车祸的？
……（吸气声，笑声）说什么呢？彩子小姐……
这个不回答也可以，我还想请你告诉我，其实你早就知道藤真和glover的关系是吧？他入境时候的遭窃也是你计划的。
（低笑声）说实话的话……彩子小姐，你觉得可能么？就凭我？
当然不可能，但是凭你和glover的关系，那就什么都有可能了。他一直保存着你的血样分析报告，他甚至……仙道君，不要告诉我你什么都不知道，我不相信。
他从来没有找过我，无论你信与不信。如果你觉得我仍然在说谎，那么你大可以结束这次访问，随你回去怎么写，我什么意见都没有。
（沉默，长时间的沉默）
（咳嗽，清嗓子的声音）彩子小姐？
……你知道……知道判决结果了是么？
我自己就是学法律的，彩子小姐。（笑声）
我不太明白，你为什么要……所有的人，你知道么，所有的人，都想从他那里得到什么，我没法相信你只是因为……因为他是他所以就……
那你呢？你又想从他那里得到点什么？
我不是！（愤怒，之后是镇定的声音）我认识他的时候根本不知道他姓glover！
哦。（嘲讽的笑声）
你根本不了解他。（起身，踱步声）他父亲把他送到英国以后根本不管不问，我们在寄宿学校的时候他几乎什么都干过，十三岁以前，几乎没有人想象得到他是一个glover！
（懒洋洋）他从来就不是一个glover。
你没法儿否认，仙道，如果领养他的人不是glover，现在的你根本就不会对他有兴趣。
（大笑）为什么你会这么觉得？（继续笑）
他本来是一个很温和的人，要不是glover……
（叹气）彩子小姐，你觉得他是那样的人？
你认识他也不过不到两年，仙道，不要以为你很了解他。还有，你真的不想见Mr glover？
（啼笑皆非）不，没有兴趣。
为什么？我觉得你真的很有意思。你应该知道要是你肯见他的话，你就不会呆在这儿等着判决结果执行了。
我对这个无所谓啊。在哪儿都一样。
你不怕死？
……以前怕啊，现在么，……
你有没有想过……藤真或许再也醒不过来了？
（沉默，然后是笑声。漠然。）那样对他或许更好吧。
为什么？那从来都不是他想要的！
那又怎么样呢？你也说过，他想要的从来都得不到。
那不一样！……我什么时候对你说过这话？
那篇访谈记，Ms.pepper？藤真入院后，你称他为一个可怜的，dear dady的little boy？
我不知道你看英文报纸。
（淡漠）看的人是藤真。
……我别无选择！难道你要我去写他插手那些肮脏的交易和研究吗？难道你要我写他对你着迷留在日本不肯回英国参加LISBENT的职业棒球赛？难道你要我写他在日本被人推下楼？
（笑声）你相信啊？
我不相信，可是我没有证据。我所掌握的每一个细节都对他不利。
我很怀疑你得到消息的渠道。
那我也不能装做一无所知。
我觉得正常的逻辑好象应该是：你先打他的电话问是否真的有那些事情发生。
我们，我们约定过不再联络。
……是因为你们在落杉机的那件事？
藤真告诉你的？
不，不是，我猜的。（停顿）我只是想证实一下我的猜测，我看到他有你的照片，你们……你们给我的感觉像。你们订过婚？
……那时候我们都太年轻了。
不懂得信任对方？
信任，仙道君，这种东西对一个glover来说太过奢侈了。
（嘲讽的笑声）对你也是？
你知道他对女孩子很温柔，太温柔了。
……那只是客气吧。
那个时候我觉得他……我觉得一切都太过头了，我想我太幸福了，幸福得简直叫人害怕。
（笑）为什么不？没有什么人是注定要受苦的。耶稣连犹大都宽恕了。
我只不过，我只是想，他要是真的爱我的话，为什么在订婚前不告诉我他姓glover？
他又没有骗你嘛，他本来就不姓glover的。再说了你又不会介意的。
这不一样的，他为什么要告诉你？！……我的意思是，他可以隐瞒这个，或许也可以对我隐瞒其他的……
你在嫉妒啊？
我从来没见过他对一个人这么有兴趣，你是第一个。
真荣幸……彩子小姐，你以为他为什么对我有兴趣呢？因为我跟glover的血缘关系？还是因为我这个人？
不可否认，仙道君，虽然我并不喜欢你，但是你还是一个相当有魅力的人。
哦，你觉得藤真很喜欢我就是因为这个？
……他在收集你的出生证明和一切健康资料，他甚至……他甚至连财产转移的手续都办好了，虽然他没有公开，但是我知道。我就是知道。
彩子小姐，在事情水落石出之前，最好不要妄下断语。
那你觉得会是怎么样？他为什么要为你做那么多？
或许他觉得愧疚呢？
……为什么愧疚？我不懂你的意思。
他以为他欠我的。他只是要还我而已，虽然我并不想要。
仙道君……
很多事情你不知道，连他都不知道。我猜他们都不知道。
（迟疑）……你和Glover的关系？
……不，不是的，（笑声）那都是很久以前的事情了，我猜他已经销毁了大部分的资料。
你是说……他收养藤真以前？！
恩，你可以去查查，或许会有所发现。
为什么你不直接告诉我？
（微笑）我说什么你都会相信？
……好吧。谢谢你的提示。
不必客气。（起身的声音，远去的脚步声，金属门打开又关上）
作者有话说第1章 第 1 章
