《家庭教师隐之弹》夏目韵风

3、第 3 章

　　2
　　逃脱计划很快就被制定完成，并得到了实施。
　　对于迪诺来说，这等于以命相搏……绝对不允许失败。毕竟这里聚集了黑手党候补生，不是个好混的学校，最重要的是，那个恐怖的家庭教师里包恩是不会允许他逃亡的。
　　可是，在这种混乱的地方他一刻都呆不下去了。柴格被砍伤的样子深深映人脑海，这更驱使了迪诺走向逃亡的道路。
　　在少年迪诺的眼中，这可算是一生一次的豪赌。
　　而迪诺赌赢了。
　　“啊……”
　　下坡途中，当看到繁茂绿色那边的故乡小镇时，迪诺不觉泪眼朦胧。
　　为了不被追兵发现，他尽量避开了公共交通设施，比如电车。他穿过鲜为人知的险峻小路，还尝试了极少成功的搭车，克服了野外露宿的磨练……终于到达了目的地。
　　“呜……呜……呜哦——!”
　　迪诺从心底发出欢喜的怒吼。
　　他无法克制怒吼的冲动。自己终于成功了，从那个地狱般的学校里以及那个恶魔般的婴儿身边逃脱了——
　　“迪诺!”
　　迪诺的姿势保持在怒吼时的样子，就那样僵住了。
　　“……不……可能……”
　　太大意了。
　　都走到了这一步，难道自己的噩梦还得重复一遍吗……
　　“真的是迪诺少爷啊。为什么你在这里”
　　“……啊”
　　少爷——迪诺猛地转过头去。
　　“罗马里奥!”
　　站在身后的，正是自己从幼年起便熟识的加百罗涅家族成员罗马里奥。看着他那熟悉的胡子、眼镜和黑色西装，迪诺顿觉松了口气。
　　“什么嘛，是你啊!别吓唬人啊!”
　　“我想我也没故意吓唬你。”
　　“嗯。”
　　迪诺不觉紧张了起来。总之，从学校逃跑这件事必须得先保密，一旦被第九代首领，也就是父亲，知道了，自己绝对会被强制遣返。
　　“，应该说我才吓了一跳呢，为什么少爷会在这里”
　　“这、这个……你想啊，今天是纪念日嘛。学校创立者的生日什么来着，所以……”
　　“哈……”
　　“对了，你又为什么会在镇外”
　　“我是因为……”
　　罗马里奥忽然顿了顿。
　　这也是事后那场悲剧的预兆之一。
　　“没什么大不了的，一点私事而已。不过，我还真的没想到会在这里遇到第十代首领啊……”
　　“喂，别这么叫我。”
　　“怎么”
　　“别叫我什么‘第十代’，我还没决定要继承呢。”
　　“又说这种话，你还真是一点没变啊，十代……”
　　“喂!”
　　“嗯……欢迎回来，迪诺少爷。”
　　罗马里奥有些为难地微笑道．
　　迪诺也不觉微笑了起来。
　　不知已经有多久没能这样打心底笑出来了。伴随着这样的想法，迪诺再次感到，自己是真的回到了故乡。
　　在打开饭馆大门的瞬间，一阵混合了鱼腥和油脂的独特香味掠过鼻尖。
　　“迪诺啊。这不是迪诺吗”
　　正在擦桌子的中年妇女看见迪诺，顿时两眼放光。
　　迪诺也亲热的开口道——
　　“你好，好久不见了，大婶。”
　　“真的是好久没见了。看你那么久不来，还以为你被其他店拉走了呢。”
　　“喂喂，我怎么可能花心，这世界上还有什么地方能做出和这里一样好吃的披萨呢。”
　　“啊哈哈哈!你还是那么会说话。”
　　饭馆老板娘意犹未尽地眯起眼睛，向厨房里喊了一声。
　　“老公!是迪诺!迪诺少爷回来了!快给这孩子做他最爱吃的那个来!”
　　厨房中传出的料理声音代替了回答。仅是这样，就已经惹得迪诺口水直冒了。
　　“啊，是迪诺哥!”
　　“迪诺!迪诺回来了!”
　　经过饭馆门口的孩子们发现了迪诺。不一会，他便被孩子们围了起来。
　　“哦，马尔科，莱奥，拉拉，还有路易吉……大家都还好吗”
　　“当然!”
　　“迪诺哥，欢迎回来!”
　　“喂喂，怎么样芝加哥的黑手党很强吗”
　　“啊芝加哥……”
　　“笨蛋，不是啦。迪诺一直在加勒比海当海盗。”
　　“那么表演分身术给我们看!你是在日本修行的吧!”
　　“喂喂……”
　　虽然对七嘴八舌的孩子们只能报以苦笑，但迪诺还是非常喜欢这群一心仰慕自己的小孩子。
　　“我去告诉妈妈迪诺回来了!”
　　“我也去，我也去!”
　　兴奋的孩子们一个接一个跑出大门来到镇上，迪诺回来的消息很快就在这个小小的海港城市传开了。
　　然后——
　　日暮时分，小小的饭馆就被挤了个水泄不通。他们中多是想要看看迪诺的住民。虽说黑手党一般都给人以敬而远之的印象，但因为从第一代首领起加百罗涅家族便一直在维护秩序杜＼绝恶行少以居民们对他们相当信任。而下一代首领的候补者迪诺，也是从小被居民们当成自家孩子对待的。
　　(哈……这才对，这才对。)
　　桌子上摆着吃不完的料理，围在自己身边的人们笑脸盈盈……人们打心底欢迎自己回来，这份温暖的感情让迪诺体会到了前所未有的幸福。
　　只有这里才对!自己怎么能生活在其他地方呢!
　　感动之下，迪诺情不自禁地大喊起来。
　　“好极了!今天我请客!”
　　“孩子，说什么那。”
　　“现在是我们在请你吃东西啊。”
　　“这无所谓啦，总之，大家放开肚子吃吧!”
　　接着，众人举杯为迪诺的回归干杯庆祝，热闹而愉快的宴会开始了。
　　“喂，你别傻站在那里啊，一起来吃嘛，罗马里奧。”
　　一边扫荡盘中的美食，迪诺一边向身后的罗马里奥递上料一理。
　　但罗马里奥却一脸为难地回答。
　　“这样好吗，少爷你还没去见过老大呢。”
　　“呃。”
　　像是想起了什么不该想的东西似的，迪诺板起了脸。毕竟自己违背了父亲的意愿从学校逃了出来，现在他根本不愿意去见父亲。
　　“没、没关系啦，爸爸那边还是等我消完食再说。”
　　“那就意味着你已经吃饱了对吧。”
　　“你……你是故意的，是故意的!对了，除你之外的成员都到哪儿去了我难得回来一趟。”
　　“这个，其实是这样的……”
　　“啊，算了，不用说了。总之你现在给我吃!再不吃就凉了!”
　　迪诺以旺盛重现的食欲结束了这段对话。罗马里奧无奈地叹了口气。
　　随着时间的流逝，饭馆里的人越来越多，看来宴会得开上一整晚。 ．
　　“不过，迪诺也越来越出色了呢。”
　　“是啊，在外面修行可没偷懒，对吧!”
　　“嗯、嗯……”
　　这一话题正中软肋，所以迪诺回答得相当含糊。
　　“这下加百罗涅和这小镇就一切太平了，没错吧。”
　　“当然啦!既然迪诺回来了，那些家伙也就不敢那么嚣张啦!”
　　“这里世世代代都是加百罗涅的地盘。我们不管什么时[候，都足嶼迪诺和加百罗涅家族……”
　　就在此时。
　　一声尖叫撕裂了宴会热闹的气氛。
　　店内顿时一片寂静。
　　所有人的目光……都集中在了那几个站在店门口，身着夸张虎纹西装的男人身上。
　　他们的目光犀利，似笑非笑的脸上飘散出□□成员特有的危险气息。
　　就在所有人屏息凝视这群人的同时，却有一个人没能搞清状况。
　　迪诺。
　　“嗯怎么了。喂，那几个人是我们的新成员吗，罗马里奥”
　　“不，那几个家伙是……”
　　“初次见面，加百罗涅的第十代首领。”
　　虎纹西装的男人们中，一个看上去像首领似的男人脱下帽子行了个礼。那人脸上带着一种令迪诺厌恶的戏谑笑容。
　　“你是什么东西……”
　　“我们是伊雷格拉雷家族的，请别忘了。”
　　“伊雷格拉雷……”
　　这个陌生的名词令迪诺疑惑不解。
　　“那么，这些人到我们地盘上来有什么事吗”
　　“呵呵……要说有事的话，当然是有的。，，
　　“迪诺，就是他们!”
　　这时，混在大人们中叽叽喳喳的孩子堆里站出了一个小孩，愤怒地指着虎纹男人喊道。
　　“就是他们，把我爸爸打成重伤!”
　　少年不甘且愤恨的话语引得其他人也开始向虎纹男人们吼了起来。
　　“别那么得意洋洋的!这里还有加百罗涅家族呢!”
　　“对!你们别以为可以永远嚣张下去!”
　　骚乱之中，迪诺终于开始明白整件事的经过了。
　　这群突然冒出的虎纹男子，似乎是与加百罗涅敌对的黑手党。
　　这样的话，对他们而言，自己就是——
　　“喂，迪诺!”
　　一个孩子拉了拉迪诺的衣服，迪诺这才回过神来。孩子正用充满期待的目光注视着他，并说道。
　　“快收拾他们啊!你不就是为了这个才回来的吗”
　　“呃……”
　　听见这句出入意料的话，迪诺顿时脸色煞白。
　　“迪诺!”
　　“快上啊，迪诺！”
　　众人期待的目光都聚集到了迪诺身上。
　　而伊雷格拉雷的成员则饶有兴致地注视着这一幕。对于身强体壮的男人们而言，稚气未脱的迪诺根本算不上什么威胁。
　　“啊……这……”
　　怎么会这样……亲爱的故乡居然陷入了这种令人难以想像的危机，迪诺愣了。
　　自己打不赢这群男人，但面对将希望寄托在自己身上的众人，他又无论如何说不出“我办不到”这四个字。：
　　迪诺被逼人绝境。
　　“加油，迪诺!”
　　“你还有我们呢!”
　　“帮爸爸他们报仇啊!”
　　“迪诺!你已经变强了，那就……”
　　“唧唧喳喳的吵什么!”
　　迪诺出人意料的吼声，使得骚动的人群静了下来。
　　迪诺缓缓举起手——
　　指向那群身穿虎纹西装的男人。
　　“我不管你们伊雷格拉雷是什么东西，这地盘是加百罗涅的，不是能让你们这群下贱东西随意进出的地方。”
　　男人们脸上的笑容消失了。
　　顿时，响起了人们热烈的喝彩声。
　　“说得好，迪诺!”
　　“这里没人欢迎你们!”
　　人们兴奋异常。
　　但与此相对的。
　　(……糟……糟了……)
　　迪诺在心里大呼不妙。
　　(我都说了些什么啊……万一那些话把这些家伙激怒的话……)
　　“很精彩，十代首领。”
　　虎纹西装的首领走近迪诺。他虽然面带笑容，但眼中明显蕴藏着杀机。
　　察觉自己有性命之忧，迪诺不禁冷汗直冒，忙不迭地开始辩解起来。
　　“啊，不是的，等等。我的意思是，和你们没什么好说的．．．川”
　　“哦……那么你想怎么样呢”
　　“我……这个……以后我会去找你们老大的，总之现在先．．川．”． “你少给我废话!!”
　　抛开绅士面具的男人粗暴地挥拳打向迪诺。
　　但这记力道十足的重拳，却被及时上前护住迪诺的罗马里奥接了下来。
　　“喂。”
　　罗马里奥用与面对迪诺时完全不同的冰冷目光死死盯着那男人。
　　“混蛋，你对谁出手!”
　　“呜……嗯……”
　　男人额上浮起一层薄汗。他用尽全身力气想要把拳头从对方手中挣脱开，但罗马里奥的手臂却依然纹丝不动。
　　在加百罗涅，罗马里奥相当于首领的左膀右臂。他各方面才能都很优秀，即使只是单纯的力量比拼，他也有不输给任何人的力气。
　　罗马里奥从容地叼起烟，用单手轻松地划亮火柴。
　　“少爷说了，想找你们老大谈话。”
　　“啊!”
　　被他这话吓了一大跳的，反倒是迪诺。
　　“等等……刚才我只是不知不觉就那样说出来了……”
　　“少爷的话你没听见吗，啊”
　　“哼、哼……那种小鬼……”
　　“你没听见．吗，”
　　啪嚓!
　　“哇啊——！”
　　拳头被捏碎，男人惨叫着蜷成一团。
　　“快滚。还有，把十代的话转达给那家伙。”
　　虎纹西装的男人们拖着受伤的同伴，跌跌撞撞地跑出了酒馆。
　　“哼，别得意的太早!你们也威风不了多少时间了!”
　　男人们扔下这句话离开了。但是此刻的迪诺心中充满了悔恨，根本没这个心思去欣赏他们狼狈的样子。
　　(糟了……我都说了些什么啊。我就是因为讨厌纷争才回来的，可为什么现在……)
　　“吓我一跳啊，少爷。”
　　也不知罗马里奧是不是真的没猜透迪诺的心思。他居然欣慰地拍了拍迪诺的肩。
　　“没想到你会说出那种话来。看来还是多亏了老爷送你出去啊，还是说，是那个家庭教师的功劳……”
　　“喂，罗马里奧!那些家伙是怎么回事为什么他们会出现在这里。还说什么我们快完了，这玩笑一点也不好笑……”
　　“不是玩笑。”
　　罗马里奧沉重的语气令迪诺不觉屏住了呼吸：“二个月前，这些家伙出现在了这里。已经有好几个同伴被他们害死了。”
　　“啊……真、真的……”
　　“暗地里他们似乎和军火商有勾结。虽说是个新兴组织，但战斗力却不容小觑。他们不讲道义，尽耍阴招，已经害我们损失惨重了。”
　　“喂、喂，那爸爸呢身为老大他怎么能坐视不理呢!”
　　“老大自然已经派了几个年轻人到对方地盘讨说法，不过…………”
　　“‘不过’……‘不过’什么不会是被反咬一口……”
　　“……”
　　“罗马里奥!”
　　罗马里奥沉默不语，迪诺不停地摇晃着他的身体。
　　就在这时。
　　“十代首领!”
　　严肃的呼喊声中，迪诺回过头去。只见人们正用热切的目光注视着自己。
　　“他们不是善类，开枪的时候根本不管你是黑手党还是老百姓。”
　　“还不光是这样，店里已经被弄得一团糟，当然，我们不会付钱给他们的。”
　　“我们再也受不了他们的为所欲为了。迪诺，只有靠你了。”
　　人们渐渐围拢过来，目光恳切。
　　故乡人们的期盼化作无形的巨浪，吞噬了这个唯唯诺诺的少年。
　　“迪诺!”
　　“迪诺!”
　　“迪诺!!!”
　　而后——
　　“……明白了，交给我吧。”
　　迪诺回答。
　　只有这样回答了。
　　“啊，办不到——!”
　　饭馆骚动当夜。
　　好久没有回家的迪诺无力地瘫坐在自己的床上。
　　这座大宅子里曾经人丁兴旺，总能看到不少家族成员，但现在却显得有些没落，更是映衬出了事态的严峻。
　　根据罗马里奧的话看来，镇子的情况比想象中的要危险许多。面对吸收了习惯战斗的前军人作为成员的伊雷格拉雷，长期与争斗无缘的加百罗涅完全处于下风，再这样下去，这边的地[盘很有可能会被抢走。
　　“为什么我要挑这种时候回来啊…………”
　　“你醒着吗，少爷”
　　罗马里奥敲了敲门走近屋里，迪诺不悦地扭头看向他。
　　“这还用问嘛。有什么事”
　　“老大叫你。”
　　“!”
　　迪诺立刻用被子把身体裹了个严实，故意呻吟起来。
　　“鸣呜……抱、抱歉，罗马里奥。我好像，吃多了肚子疼。”
　　“……是么。”
　　罗马里奧并没有揭穿他这破绽百出的谎言，只是平静地转过了身。
　　“老大的身体一天不如一天了。”
　　“!”
　　听了罗马里奥离开前留下的这句话，迪诺不禁瞪大了双眼。
　　(爸爸他……)
　　迪诺的父亲——现任加百罗涅首领——在数年前生了场大病，到现在病情还一直反复无常。之所以他会如此急迫地让儿子参加各种训练，不能说与其病情无关。而会放任伊雷格拉雷的为所欲为，也是这个缘故。
　　“爸爸……”
　　迪诺的目光迷茫了。
　　虽然他憎恨父亲将自己送进那所学校的行为，但他却并不恨父亲本人。他非常清楚父亲对自己究竟寄予了多大的期待。但是——
　　(我还是不想当什么黑手党啊。到了学校我反而更坚定了这一点。这个世界根本不适合我，受伤和伤害别人……我都不愿意……)
　　将脸埋进床里，迪诺陷入了深深的苦恼中。