《爱在纽约长岛》布兰迪迪

3、第三章 七嘴八舌 文化冲击

　　饭后,我拿了一根香蕉和一个橘子,和丁玲玲,杨阳,我们边走边唱:"我的心事六月的情沥沥下着雨。”走在鹅卵石铺的小路上，两边是绿绿的整齐的草坪，草坪中间是用花卉拼出的字：Welcome!（欢迎光临）
　　“Hi chinese girls,wait for me（嗨，中国女孩子，等等我）!"我们转过头来，看到比拉正在追赶我们。我们三个不约而同地停下脚步。比拉过来，我向她展示我怎么说她名字：“比拉拉拉......"但是舌头还不会转弯，她听了哈哈大笑，说：“看我的。”她吸了一口气念道：“比拉拉....!"还是和上次一样，拉的很长，并且很婉转，很嘹亮，很长！站在我旁边的丁玲玲和杨阳，看得目瞪口呆，没有了反映。
　　接着比拉说：“我给你们讲一个笑话吧。”
　　我说：“好啊，好啊！”
　　他们两个这时才回过神来，说：“好啊！”
　　比拉：“A woman gets on a bus with her baby.The bus driver says: 'That's the ugliest baby that I've ever seen. Ugh!' The woman goes to the rear of the bus and sits down, fuming. She says to a man next to her: 'The driver just insulted me!'

　　The man says: 'You go right up there and tell him off – go ahead, I'll hold your monkey for you.'”
　　我哈哈大笑，他们两个显然没理解笑话。我忙用中文解释道：“一位女人带着孩子上了公交车。公交司机说‘阿，这是我见过的最丑的宝宝了。’这位女人走到公交车的后面坐下，非常愤怒。于是她对坐在旁边的男人说‘这个公交司机刚才侮辱我了！’这位男人说‘你去走到前面告诉他下去----去吧，我帮你抱着你的猴子。'"
　　他们两个笑了笑，但是应该看看比拉，她已经笑得前仰后合了。这个比拉，总是乐呵呵的，爱开玩笑，刚讲完，自己就哈哈大笑起来。
　　走到礼堂时，外面挂了一个牌子说：各国同学一块献个节目。走进礼堂，只见这里面乱哄哄的，七嘴八舌，有的在跳，有的在唱，还有的弹吉它。克瑞斯带了假发，穿着红色大风衣，扮演老太太，看到这身打扮我们都笑死了。这时我突然看到一个巧克力色女孩，满头都是很小很小的辫子，我惊呆了。玲玲和杨阳也吃惊，都说在国内没见过。我们走向前去,我说：“Cool hair!”我又用中文说了一句：“酷头！”只见玲玲和杨阳笑得前仰后合，我不解，其他的人也看他们觉得好生奇怪！玲玲悄悄地对我说：“酷头谐音裤头！还是别告诉这些外国人."我也哈哈大笑了，说话不经过考虑，会犯错误！
　　我：“嗨，你们好，我叫莉丽，他们两个一个玲玲，另一个杨阳，我们来自中国.”
　　她说：“我叫瑞内，来自非洲。”
　　玲玲说：“你是怎么做的头发？”
　　瑞内说：“这是我的一个阿姨给做的，用了两天的时间，头发上不光真的头发，还有假发，并且你还可以把你的头发辫成五颜六色的。”这时候我才恍然大悟，原来头上显的那么多头发，不全是真发，怪不得那么多头发阿。之后瑞内又指着旁边的白种小女孩说：“这是珍妮，也来自非洲。”
　　我自己在那儿思量，非洲不都是黑人吗，怎么还有白人。记得以前书上说非洲都是黑色人种，我越发的迷惑了。我没敢问，因为不能问。
　　这时我看到一男生：头发像羊毛，非常卷，非常长，看上去像草丛，裤子更是个性，内裤外穿。不确定是什么风格，我总觉得穿这种裤子的人“坏坏的”，我只是说感觉，没见过，不能接受，突然才发现自己的偏见竟然这么厉害。
　　我深刻的明白，当你初识一个陌生人，你不能去评价一个人，你为你不了解，所以你没有权利。更没有权利去批判一个人，没有缘由，没有理由的批判，只能显得自己的无知。但是我还是自我去评价了这个男生。
　　再看看其他的，来自中东国家的学生，衣服更有特性，带着头纱，全身穿着袍子，裹得严严的。这个风俗我是知道的：在这中东这土地上，女人的地位很低，自己的面孔只有自己的丈夫可以看到，出门必须包得严严的。再看看印度的学生，衣服更是漂亮，有的也带着头纱，还有的额头上抹着朱砂。
　　这时候，看到另一个男同学，胳膊上都是纹身，这真是五花八门，我还是自我评价了一下纹身：不接受。不知道从哪儿来的概念：有纹身的都是□□的。我知道这样不对，但也不知道为什么会有这样的想法。
　　今天早上，真是见识不少，学生来自全球各地，穿着各不相同，幸运的是我们在这儿相识了。都说五百年的修炼换回擦肩而过，千年修炼换回回眸一笑，万年的修炼换回相识，既然我们相识了，便是缘份，要珍惜。
　　看到各国差别这么大的风俗和文化,不免有被闪电击了一下的感觉,震惊,渐渐的学会去接受,去欣赏.