《[网王同人]公式》琼湮

2、初识

　　尉迟，没记错的话这似乎是中国的姓氏。下课后，柳记下了第一笔关于湮的数据。尉迟湮，女，身高约170厘米，体重不明，血型不明，生日不明。是中国人的可能性是98%，混血的可能性是1.3%，0.7%不明。发色是黑色，盘着头发，长度不明，瞳色是紫色，容貌一般。性格偏内向。喜好不明。特长不明。字体清秀。

　　柳看着笔记本上许多“不明”，不由得蹙眉。

　　转校生总是很受欢迎，尤其是漂亮或帅气的转校生。反之，相貌平平的人就不那么受欢迎了。课间，湮的桌边零零星星围着几个女生，所问的无非就是那几个话题。柳正考虑要不要收集资料，就听到老师喊他过去。

　　“尉迟的国文不太好，麻烦柳同学以后帮帮忙。”

　　“是。”

　　回到座位上时先前围着湮的同学早已散去。柳坐下，准备着下堂课所需的东西。

　　“那、那个……柳君？”湮轻轻拉了拉柳的衣角。

　　“怎么？”柳微笑着转过头。

　　“那个……这个，”湮指着课本上的一个词，声音怯怯的，“这个词……它怎么念？”

　　柳低头，看着用繁体中文写的“踌躇”二字，心里纠结了一番。耐心地给湮教会了这个词之后，他翻开笔记本，偷偷记下了一笔：

　　尉迟的国文，是小学水平。

作者有话说

　　“踌躇”——“ためら”，我自己也不会来着……