《［Torchwood］小小的日记（Jack/Ianto）》金鱼缸的阿鬼

1、（一）

　　1991年5月19日星期日阴转雨

　　原本约好与隔壁的Sammy一起去打球，可惜出门前听说他被关禁闭了，于是我不得不一个人去。
　　真该死，那个笨蛋半夜偷他爸的酒喝，还居然能被抓现行，真是太笨了。

　　1991年5月22日星期三晴

　　和四街区的混蛋们打了一架。

　　1991年5月23日星期四晴

　　伤口稍微有点痛，不过不能让妈妈知道。我发誓下个星期一定要好好教训那群混蛋。

　　1991年5月27日星期一 多云转阴

　　报复计划大成功，不过Sammy又被关禁闭了，都怪他跑得太慢。今天遇到一个奇怪的男人，穿着件老土的军装老盯着我们看，不知道是不是变态。

　　1991年5月30日星期四小雨

　　拿到学校的成绩单，居然有三个C，完蛋了！

　　1991年5月31日星期五继续小雨

　　后院仓库东南角那个破罐子底下两英寸左右深度的铁皮盒子里——避免自己也忘记成绩单藏在哪儿，保险期间我还是记一笔。

　　1991年6月1日星期六还在下雨

　　妈妈给我做了最喜欢的培根煎蛋，有点内疚。

　　1991年6月12日星期三终于雨停了

　　成绩单的事情还没有被发现，不过我又在街上遇到那个变态，他居然还冲我咧嘴笑……等等，其实说不准他就和Carl奶奶家的小儿子一样，从小智力上就有点问题？毕竟我还从没见过哪个大人可以笑得像那人这么没心没肺的。
　　啊，真可怜啊！

　　1991年6月15日星期六晴

　　打了一下午的球，Sammy完全趴下了，真逊！不过即便如此他还是我最好的朋友。

　　1991年6月18日星期二多云

　　这周的天气非常不错，Will说可以考虑这周的课到户外去上。
　　对了，Will是新来的科学课老师，很有趣的老头，尽管个子很迷你但目前我对他是十二分的满意。

　　1991年6月20日星期四多云

　　Will够棒，居然向校长申请到了整个上午的时间。今天的课就像去郊游似得，不过为什么那个不清楚是变态还是白痴的男人也会出现在那儿？真奇怪。
　　出于不可否认的好奇心，我趁别人不注意的间隙有和他打招呼。原本想问他叫什么的，但实在无法和刚开口就会说什么“你看，那边有蝴蝶耶！”之类的大人进行正常的交谈……难不成他还指望我会欢快地跑去抓蝴蝶？
　　啊啊，果然现实还是更倾向于白痴多一点？！

　　1991年6月26日星期三偶尔有雨

　　成绩单的事还没被发现，哦耶！

　　1991年6月28日星期五阴

　　今天看到有个男生送姐姐回来……［划掉的痕迹］……还是再观察一下吧！

　　TBC...