6、新生 已 ...
-
已经一个多月了。
我的肚子明显地有些鼓起，已有了三四个月的架势。这期间，查理来看了我几次，雅各布也不止一次地来找我。
今天，他又来了。
“贝拉！”我正在屋里缓缓踱着步，忽然听见不知道哪里传来的轻轻呼唤。嗬，他在窗外，那颗松树上呢！
我没多大反应，板起脸，走过去要关窗。
“等等！”窗外的声音大喊起来。
我停下动作。“杰克，要我怎么说？你总是……”
“贝拉，你真的要生下那小吸血虫，然后再变成那嗜血的东西？”
“雅各布！”我叫起来。“什么吸血虫？那是我的孩子！我和爱德华唯一的儿子！”
他笑起来，“谁告诉你那一定是公的？你的预言家爱丽丝女士？”
“雅各布！”我叫道。
“别！贝拉，别生气。”爱丽丝上楼来了。“你知道，这对【你】的身体不好。”
她把“你”字咬得很重。
爱丽丝？
“喂，雅各布先生。”她并没有理睬我的惊愕，而是转身对雅各布叫道：“先生，何必要虐待那颗娇弱的树苗？虽然我讨厌你身上那股臊臭的气味，但是你还是进屋来说比较好。”
她叫他先生？我怀疑自己的耳朵出了毛病。她从前绝对没这样和他说过话。
“呼”的一阵风声，雅各布从那棵树上跳到了屋里。
“贝拉。”他站稳后第一句话就是喊我的名字：“你得听我一句劝。那是没有好处的。”
“不要。”
我这样回答道。果然，两“人”脸上都显出失望的神色。
“好吧，先不说这些。贝拉，你有想吃什么吗？”爱丽丝岔开了话题。
“爱丽丝！”我叫道。“别想不了了之！我不知道你们之间有什么互开的条件。但我说过，你们谁也阻止不了我。我要这个孩子！就是要了！”
“贝拉？”雅各布轻声唤道“你像疯了一样。也许，我知道我该干什么了。”
他转身，从窗口跳了出去。
爱丽丝望了我一眼，叹气，关门出去了。
我觉得无力，坐在床上，泪就这样下来了。
（第三人称）
“你什么也别说，我放弃。”雅各布头也不抬，对着来人这样说。“贝拉，我只要她幸福就好。”
“好吧。”爱丽丝无力地笑笑：“贝拉那个小怪物，我败给她了......”
风吹过，卷起夏日的笑靥。
抓取。破坏。痛苦。
漆黑交替着，冲破了痛苦的折磨。我不能呼吸;我以前淹死过一次，但这次不同，我的喉咙灼热地燃烧。
我一寸寸地粉碎，撕咬，分离。
声音传来，就在此刻，因疼痛而大喊。
“必须把胎盘分开。”
一些比刀更锋利的东西穿透了我：那些话语，尽管还有那些疼痛。分离胎盘;我知到那意味着什么。那意味着我的孩子将要在我的身体里死去。
“让他出来！”我向他们尖叫着。为什么到现在还没人动手？“他不能呼吸了！现在就做！”
给我止痛药，就在我们的孩子正在死亡的时候？
“不！现在”我哽咽着，无法继续。
一个新的冰冷的箭头刺进我的腹部时，房间里黑暗覆盖了光亮。那错了——我下意识地保护我的腹部，我的孩子，我的小爱德华雅各布，但是我那么虚弱。我的肺在疼痛，氧气被灼烧掉。
再次消失，虽然我还在挣扎。我的孩子，我的孩子，正在死亡。
多久了？几秒或是几分？疼痛消失了。一切都麻木了。我没有知觉。我仍旧看不见，但是我能听见。有空气再次进入我的肺，勉强地上下摩擦着我的喉咙。
“现在你和我在一起，贝拉！你能听见吗？坚持！你不会离开我的。保持心跳！”
雅各布？雅各布，仍旧在这，仍旧试着救我。
我想告诉他：我当然会保持着我的心跳跳动，我不是答应了他了吗？
我试着去感受我的心跳，找到它，但我的身体已经迷失了。我感觉不到我应该要感觉的东西，感觉不到正确的地方。我闪烁着找到我的眼睛。我能看见灯光。这不是我寻找的，但总比什么都没有的好。
“贝拉，我们的孩子很美丽~”我听见爱德华这样笑着，快乐的尖叫着。
孩子！我的孩子，那个苍白完美的男婴！我伸手想触碰，在黑色的摸索中，我触碰到了温暖，像雅各布一样，但那是多么孱弱的生命！
一阵痛苦打断了我，爱德华的笑声戛然而止，我只听见了自己的嘶吼。太热了。真的太热了。
错抓住了一个熨斗的底部;我下意识的反应就是放开手臂里的这个炙热的东西。但是我的手臂里什么也没有。我的手臂没有蜷在我的胸前。我的手臂无知觉的搁在我身边的什么地方。热量是来自我的身体内部。
滋长着;绽放，尖锐，绽放，直到已经超过了我曾感受过的。
我感到火焰之后的脉搏是在我胸腔里是那样痛苦，我意识到我又找到我的心脏了，仅仅是希望我不曾有过。希望当我能够抓住机会时再次拥抱黑暗。我想提起我的手臂撕开我的胸腔，从这里撕毁我的心脏任何能够撕毁的折磨。但是我感觉不到我的手臂，不能移动已经消失不见的手指。
詹姆斯，在他的脚下猛烈地咬住我的腿。这没什么。这只是羽毛铺盖上一个柔软的地方休息。我现在会考虑的，一百次，一百次撕咬。我将顺从然后给予感谢。
孩子，踢断我的肋骨，以她的方式一点点通过我毁坏她自己。这没什么。那是一池冰凉的水中的漂白剂。我可以一千次这样。顺从然后给予感谢。
我乞求有谁可以杀死我，赶在我在这些痛苦中多活一会儿之前。干我不能移动我的嘴唇。重量仍然存在，压迫着我。
我意识到不是黑暗压抑着我，是我自己的身体。那么沉重。将我埋葬在火焰之中，咬破我的心脏将它们自己释放，以难以自信的疼痛来填满我的肩膀和腹部，以它们的方式熨烫我的喉咙，猛烈舔着我的脸。
为什么我不能移动？为什么我不能尖叫？这不是小说的情节。
不堪忍受那些清晰强烈的痛苦的锋利感;我几乎在发问的同一时刻很快看见了答案。
这似乎像我们以前讨论的一百次死亡;卡莱尔，我，但没有爱德华。卡莱尔希望有足够的止痛药用来帮助制止痛苦。卡莱尔曾试图用在艾美特身上，但毒液在药物发作之前就燃烧了，传遍了他的经脉。没有时间使它能够持续。
我尖叫着，扭动着身躯，精疲力竭地发出生前最后一声尖叫
--
我睁开眼，感到眼眶中的血色蔓延开来...
作者有话说
第6章 新生
