晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

5、恶之召侍与霸王喵·上(YGO.霸十/8010) ...

  •   Story Two:恶之召侍与霸王喵·上(8010/ 霸十)

      “诺伦你在干什么?”
      原本伏案忙碌的编导循声望去,刚好对上一双漂亮的棕色正眨巴眨巴地看着自己,随即她就露出了笑容。“原来是十代啊……我正很无聊地玩着这事情。”说着,她把手下正写画着的东西拿起来扬了扬。
      十代的视线自然而然地投了过去,轻易就瞄见上头密密麻麻的文字。
      ——呃……似乎是不止两国的文字啊……

      “嘛……这是翻译?”
      一向对书面的东西基本没辙的十代自然是当场一顿,之后是禁不住一阵干笑地问。
      “也不算的。”放下了那份东西,编导歪着脑袋想了想,“其实,那是给你和霸王的英语翻唱填词。”
      “呜嗯……”十代闻言蹙起了眉,看上去感觉有些孩子气,但挺可爱的——“不懂。”
      实际上,他也不太明白为什么这个编导总是那么喜欢折腾她自己。
      “嘛,你不用懂啦,反正只是我自己无聊而已。”意料之中的,编导满不在乎地撇了撇嘴,“因为觉得这两首歌和你们两个挺合适的,所以就没事找事地试着能不能改编这两首。不过……”她突然拿起了其中一张递到十代面前,“要看看么?”
      “好啊。”
      十代顺手便把那张纸接了过来——毕竟小时候曾经随着父母在外国生活了一段时间,所以对十代来说,要看明白英语,基本是没什么难度的。

      不过这么一来,他自然就有些提问。

      “诺伦,你这里是翻译错了吧……”纤长的手指按着纸上的某处,十代指示给一直望着他的编导——“王女的翻译不是princess么?怎么成了highness的?”

      没想到编导只是不以为然地一个摊手耸肩,“我知道啊,所以才说不是翻译啦,是改编哦——啊对了,你看着的这一份是给你唱的呢,十代。”

      十代抬眼望向她,眼神中多添了几分茫然,“这就是给我唱的?”

      “对啊。”编导点了点头,“你的那份进度相对快,因为要改动的地方不多。但给霸王殿下的那一份可就麻烦多了,因为几乎是全篇改动……”说着说着,她又忍不住歇斯底里似的揪扯自己那头乱糟糟的卷发,自暴自弃模式再度开启——“呜嗯……我果然是无聊过头没事找事自讨苦吃的英语废柴呐呜呜……”
      “呃、诺伦你冷静一点啦!”十代当场一阵慌乱,棕色的双瞳不知所措地飘忽了几下,好不容易才反应过来慌忙转移话题,“啊、啊对了,这份东西是定稿么?”
      果不其然,本在自怨自艾的编导立刻停止了碎碎念,抬起一双泪目期期艾艾:“不、不是……只是定了类似过渡段的部分——怎么了?”

      看到对方终于正常了回来,十代的表情也随即放松了不少,甚至还露出了好奇和期待的神色——“你不是说要给我唱么?现在可以先教的呢。”
      他确实是挺好奇:那会是怎样的歌呢?

      “嘛……反正已经确定的内容不多,主要是在节奏上的把握而已,应该挺快的。”一手扒拉了几下自己的头发,编导一手抽走了那份东西,“十代你靠过来看吧,其实我也不太记得自己写了些什么。”
      “没问题。”这么说着,十代已经撑着椅背俯身望去。

      为时不长的教学正式开始。

      **************************

      (You were highness,I was servant)
      【你是殿下,我是仆人】

      (Separated by fate,the twins in sorrow)
      【来自命运的分离,悲哀的双胞胎】

      (In defend of you,it's my only end)
      【守护你,它就是我唯一的目的】

      (Fall into evil,I don't care at all)
      【堕入邪恶,我一点也不会在乎的】

      “十代?十代?”
      听到有人在叫自己,十代有些恍惚地抬头循声望去,“诶?”

      “你怎么了?”编导伸手轻轻揉着十代的发顶,虽然是提了问,但她那低敛眼目的表情似乎写着了然——“表情好难看呐……如果让霸王殿下看到你现在这副表情,我肯定会被一众邪心精灵追杀到天涯海角的。”
      “没什么,我只是……”棕色的目光瞬了瞬,随即又悄悄垂落了半分,“其实我只是觉得,这首歌所说的故事,让我心里很难受。”
      尤其是听到那两首原作之后……
      十代真不知该如何形容自己此刻的感受。

      “这很正常,因为原作的那两首本来就是悲剧性质的叙事歌曲。”
      编导轻描淡写地如是说道,但对方没有做声,目光依然是默默地半垂着。
      “不过放心,我不是说过我不会给自己喜欢的CP有悲剧么?”编导笑了笑,又揉了揉自己身边这个孩子的发顶,“所以,不要露出这种难过的表情吧。”
      十代轻轻点了点头,“嗯……”但看上去还是有些无精打采的那样。

      看到这样的十代,编导忍不住暗暗叹了口气,余光却恰恰瞧见了一些挺有趣的东西,刚好可以用来扯开话题——“话说……”
      十代疑惑地抬眼望去,静待下文。

      “十代,你脖子后面的淤青……”
      那话音慢悠悠的,却如刺针般,让十代闻言动作万分迅速地抬手捂住自己的后脖子,脸颊已经抢先红了起来。
      “呃、怎怎怎么了?”甚至连说话也开始结巴了起来。
      只是他的这一切,对方似乎熟视无睹了——此时此刻的编导以始终严肃正直的语气说完刚才的话:“……是吻痕对吧?”

      “呜——!”
      话音落下的霎时间,十代只觉得刚刚的那股红热以光速直冲脑顶,轰的一声,同时还带得疙瘩和毛发一阵耸起,连带双眼似乎有泪水打转。
      “不不是吻痕啦!只是……只是霸王有时候会、会在我脖子后面咬……咬几下……”
      辩解的话愈发的小声,直到最后的几个话音已经成了叽咕。

      “哦,脖子后面么……”
      声音小可不代表听不到——那双载满揶揄笑意的眼睛斜斜地往十代望了过去。

      本来还是手忙脚乱的十代被瞧得顿时觉得脊背一凉,“诺伦你笑成那副模样干嘛……”

      扬着嘴角收回了视线,编导顺便给出了回答:“没干嘛,只是忍不住在想霸王殿下是不是有些猫属性而已。”

      “呃……猫属性?”
      一个大大的问号虚像顺着十代歪头的动作被甩了出来。

      而对方倒只是神秘地点了点头,笑容灿烂得有些诡异。

      ——“嗯,猫属性。”
note 作者有话说
第5章 恶之召侍与霸王喵·上(YGO.霸十/8010)

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>