下一章 上一章 目录 设置
5、第 5 章 ...
-
12-
哈利•波特此时正陷于困境。
[哈利,你会去的,是么?]赫敏•格兰杰——也许马上就会成为赫敏•韦斯莱——捧着手里的马克杯,巧克力的氤氲热气抚上了她卷曲的棕发。
[嗯哼。]哈利正在批改作业,漫不经心地轻哼了一声。
[哈利,]赫敏的语气似乎严重了起来,[你已经两年没有出现了,这次你没有理由——所有人都知道你在霍格沃茨好好呆着——你知道魔法部那群整天……]
[哦好吧好吧……]哈利投降,[实话实说赫敏,你也知道的,这类所谓的“战争X周年纪念日”一点意义都没有。]
赫敏看着书桌前扭过身子试图说服她的哈利笃信的眼神,叹了口气。
[当然——]她拢了拢头发,[当然这我们都知道——可是——有时候我觉得我们战斗的那段时间真像是一个梦,噩梦?对那很可怕谁都不想再经历一次——但是即使这样,即使一切都过去了我还总感到疲倦。]
[生活就是问题叠着问题。]哈利拖长了调子为赫敏总结,转回去在最后一本作业上写着评语。
[啊哈,聪明的古根汉先生,]哈利轻快的点评,[很有意思的小伎俩,不过如果不曾在课堂上把它施展在布鲁克小姐身上的话将会得到更好的分数。]
[哦哈利——]赫敏无奈了,[你在听我说话么?就像你说的生活总是问题叠着问题但我们都得去解决不是吗?现在需要立刻解决的问题就是——]
突如其来的响动打断了赫敏的话,德拉科•马尔福从壁炉里优雅地迈出脚步,掸了掸肩上的一点儿炉灰。
[格兰杰小姐!]赫敏看着马尔福露出了些迷茫的神色,[非常抱歉但是我必须给哈利送些魔药来——打扰到你们了吗?]
无论如何,马尔福的到访还是使赫敏受到了惊吓,赫敏有礼有节地打过招呼后便匆匆离开了,哈利想起来她并不是金妮——那个总是感情丰富的女孩儿,她们是如此相同地期望自己能够尽量快乐的生活,但又是如此不同,赫敏总是用一切有迹可循的规则创造出最合适的情况——但我们都知道,有些事确实无法解释。
[奇异,]马尔福端详了哈利一会儿,得出如上结论,[什么事竟然让救世主大伤脑筋?]
但是哈利•波特却觉得德拉科•马尔福在此刻才更像救世主——至少对于他来说。
13-
[战后纪念晚会?]马尔福拿着卡片把玩,[我都没有收到过这个。]
[怎么?尊贵的马尔福先生感到心理不平衡了吗?]哈利懒洋洋地开着他的玩笑把卡片拿过来扔进了壁炉。
马尔福挑眉看他。
哈利没有理会马尔福的暗示把自己扔进沙发里,交错着手指似乎在思考什么,马尔福不急不缓地把自己独有的咖啡杯召来满上了咖啡,静静地等待着哈利即将要说的话。
[我们一直避免说这个,]过了好一会儿哈利终于开口,[但是我发现我似乎只能对你说,德拉科,你见过最真实的痛苦中最残酷的那个部分——很抱歉这样提起但是——]
马尔福制止了他的道歉示意他说下去。
[我都不知道要怎么说,我只是感觉到——感觉到所有的这一切,如此重要,攸关性命的这一切在别人眼中犹如尘埃——为了那些只有短暂价值的利益而牺牲,这样的感觉非常不好受。可这个世界的每一个角落都是这样,现实。]哈利一口气说完,空气都静默下来。
炉火噼里啪啦地烧着,填补这空白,温暖的气息舔舐着沙发上的两人。
[那一个夜晚,]马尔福放下了手中的咖啡杯,缓缓开口道,[那个下雪的晚上,我在格里莫的门外站了整整一夜。在最初我想,我为什么来到这儿,我想到我在那之前的生活,想到庄园,霍格沃茨,每一个在我曾经遇到过的人,当然还有你——]
哈利听到这里轻不可闻地笑起来。
[我们曾经的争吵——到后来远远超过了争吵,那些对立和仇恨,那些不可调和的矛盾……我不知是否有机会改变,但是一切都没办法谈及重新开始,那一刻我简直绝望——这是一个永远不备允许出现在马尔福身上的单词——]
[我从来不认为我们有仇恨,即使是最艰难的日子。]哈利轻声打断,马尔福看着他笑了一下。
[后来——太冷了,雪很大,]马尔福继续,[连白色都是阴暗的,后来我就只想着一件事,很可笑——就像是救世主那些愚蠢的崇拜者一样,竟然觉得……看到你一切都会有希望。]
哈利•波特愣住了,他从没想到这样的话会出自一个马尔福的口中。
马尔福在午夜之前走进了壁炉,离开时鲜有地停滞了一下,然后终于抱定了某种信念一般主动拥抱了哈利。
[嘿——我很抱歉提起那些……的事情,今晚我们都这样不安。]哈利只是僵硬了几秒钟,随后便拍了拍马尔福的肩。
[那么,再见。]马尔福松开他径直走进了壁炉,清晰地说出庄园的名字然后不见了。