8、VIII ...
-
竖日。
『贵安，京子。』
“早上好，小目。”屉川京子来得很早，“今天也很有活力呢！昨天撞到的地方没事吧？”
『托你的福，肿的地方没那么厉害了。』
“这样啊，那真是太好了——那么我就开始做值日了。”
眼角的余光捕捉到昨天那少年的刺猬版的棕色头发后，我快步走到他桌边，敲了敲桌面：『贵安，少年！』
“啊、啊早上好，本田同学！”少年似乎很意外。
问题是，有什么好意外的？昨天不是见过了么？
『昨天忘了问你的名字了，你是？』
“我、我是泽田纲吉，别人都叫我废柴纲——唔。”泽田纲吉的脸有点红，口不择言地把自己的坏话都说出来了，于是便立即捂住了自己的嘴巴。
『那我叫你泽田，可以吗？』小心翼翼地注意这自己使用的汉字他们是否可以理解——昨晚，本田叔叔跟我提出了这一点：虽然他可以理解全是汉字的句子，但普通人大概会看不太懂，『相对地，你叫我本田也可以哦！』
我希望他们超过60的智商可以看懂我那充满排列着奇怪顺序的片假名、平假名和汉字的句子。
“啊、那多都指教了小目！”看来我成功了，吧。
“早上好，小目——？你怎么在跟这个变态说话？”黑川花也回来了，不同的是，看到泽田纲吉，她的脸上便满是厌恶之色。
『因为泽田昨天救了我一命啊～』是这样的，要不然我就要饿死街头什么的了。
“救了你？废柴纲？！”黑川花感到十分的震惊，不可置信道，“真的假的？？小目你确定是同一个人吗？？”还是她理解错了？？
“你这女人不许怀疑十代目！！”刚才正和泽田纲吉聊天的银发少年为泽田的名誉挺身而出。
——真好啊，友情。
“狱、狱寺同学，你冷静一点！！”泽田纲吉在银发少年身后手忙脚乱地想要阻止有开战倾向的他。
“切，”银发少年似乎还是咽不下泽田纲吉被怀疑这口气，他突然望向了我，【喂，你听得懂得吧？】
哎……意大利文……？
「嗯，怎么了？」真神奇，居然有意大利人在这里。
【请告诉我，昨天晚上是十代首领救了你的，对吧？】
「是啊。」很好奇，他问这个做什么呢？
【谢谢。】银发少年转脸望向黑川花，一脸得意，“她告诉我，昨天就是十代目救了她的命！”
“真的吗，小目？”黑川花怀疑他的话的真实性。
我点点头，然后轮到她一脸咽不下气兼无奈地走回自己的位置。
轻拍银发少年的肩膀：「你是意大利人？」
【嗯，我是狱寺隼人。】
狱寺…隼人……？
好像是……我隔壁的人来着……
啊不对，重点是这是日本人的名字吧：「狱寺你的日文很不错啊。」
【一般而已，大概是因为以前听得多吧？】狱寺隼人果然有意大利人的浪漫基因，【以后要是有什么日语方面的问题，问我就好了！】虽然脾气这一点一点也不像意大利人。
「哎，我是本田目，以后日语翻译就麻烦你了！」
看起来交到不错的朋友呢～话说回来，贝尔也是意大利人吧？为什么在他身上看不到丝毫意大利人的影子呢……
人虽然在教室里，思绪却飞到了海外。
坂田是一名差不多年过半百的保守派数学男教师。
从小接受死板式教育的他绝对不允许有任何学生在他的课上神游天外。为此，任教三十年的坂田练就了一手远距离投射的好本领。
粉笔在空中飞过。
红发少女像是突然想起了什么，弯下身在包中翻找这些什么。
于是，高速飞行的粉笔掠过她的位置，大众了后面的学生。
哎？刚刚后面发出了悲鸣了呢，发生了什么事吗？
我奇怪地向后转去，一个坐在后面的学生正捂着通红的额头呲牙咧嘴着。
……这是什么……日本学生的奇怪毛病吗？
见小攻击没击中，坂田使出大攻击——粉笔擦。
飘散着粉末的粉笔擦自转着冲向红发少女。
咦，有什么东西飞过来呢。
下意识抓起画本向不行飞行物拍去，然后在意外地听到物体击中另一个物体的声音后，我抬起头来。
奇怪，为什么会有一个粉笔擦从坂田老师脸上掉下来呢？还有，为什么大家要用那种敬佩加惊讶的眼神望着我呢？『怎么了吗？』我奇怪地写道。
“你给我站出去——！！！”坂田老师怒吼。
『哎哎哎哎哎哎哎哎——？！为什么？！！！』
即使如此，我还是被赶了出去。
什么嘛！日本的教育体系太差了点了吧！？
我又没做错什么！！
作者有话说
第8章 VIII
