晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、遇见了....... ...

  •   “喂,小子,新来的么?”
      正当我无声抽抽时 ,一个很......诡异的声音传来,并且以更诡异的形式形成了中文翻译。(不是字幕的......)
      于是我坐了起来(不是很标准,以某狐狸的视觉来看,大概能唤之仰卧?),看向来者。
      厮是何物?这是我的第一想法.......其实这也不能怪我,作为一名成功的中国学生,谁不是把李白的画像认得比一只狐狸熟的啊!(后被纠正,说是,狐妖)
      那么让我来描述一下这位仁兄吧,(那啥,没衣服不是么,隐私部位什么的......)
      红艳如火的,油亮飘逸的皮毛(事后在本人多次弄得一身脏毛后问其何能独净其身时,厮媚笑而不答.......)不如我大(........这比什么呢......)的眼睛,比我长(.......)的耳朵,以及扬起邪恶弧度的嘴角(透过毛毛可以看到。)
      关键字:红毛
      翻译版本:鲜红如血,闪亮顺直的头发,细长而上挑的双目,微微向上的薄唇带着无限魅惑。
      关键字:帅哥
      PS:很久之后我才知道这厮真是帅哥,极品帅哥。(这也是后来学会变身后才知道的,关键是,在那之前,就已经又不少母狐狸对他献过殷勤了)
      “哟,毛色挺稀罕的么,吃了什么仙果么?”红毛(说)
      翻译版本:哟,头发颜色蛮好的嘛,哪个牌子染的啊?
      于是我试图说话,然后发现发音的方式竟是照旧了,(这一点很奇怪,舌头一样的动怎么就只能发出嘶嘶的音呢?)
      “兄弟,天然才是流行啊”我跟他侃。
      “怎么称呼啊?”决定套点情报的我,于是跟他套近乎,
      “我没有名字,”红毛兄弟淡淡地说,然后我就暗暗激动了,据说命名者对于被命名人有着重要的意义呢,说不定我随便给他一破名儿(真是破名儿......),他就成我马仔了呢。(说是这样,而我在认识他的第一个月中,却始终没有放下一丁点的戒心。)
      “这怎么行呢?兄弟,出来混么,没个代号怎么行,要不,我有一好名儿,不知兄弟是否满意。”
      “说来听听。”厮很拽地说,于是我笑得更开心了。(也可以说嘴角向上抽抽得更厉害了)
      “晓晓如何?”我柔声问,然后很明显的在那红毛的细眼儿中读出了:这家伙有病吧,对了,刚才还抽抽来着的鄙夷神色。
      我又笑,“春晓一顾不知归,晓日初升何日还。我夸你呢。”(我的语文好得很,不信蒙不住你这长毛的。)
      红毛,哦,晓晓,也笑,“我是男的。”(他本人可能说的是公的,我自动翻译了一下。)
      “晓,为初始之阳,何分公母?”我解释。
      “........”厮开始犹豫了,于是我知道糊弄成功了,
      “你又叫什么?大大么”红...哦,晓晓问我。
      我于是又忆起小气的学校在节日时买来的大大泡泡糖,真是可惜,当时我扔给同桌做人情了。
      “啊,你怎么知道?”我做惊讶状,心想反正要拆伙,知我之名全无好处。便也将就了。
      厮于是露出得意的神情(估计是......)。我心知高帽已经戴好,便开始提问。
      由于问题过多,以下为摘选部分:
      大:你和我是同类?猫么?
      晓(鄙夷的):我怎么可能是凡物?我是狐妖,你么?讲究一下也算是吧......
      大:.......(笑)

      大:我们这是在哪儿呢?
      晓:森林呗。
      大:我是指名字。
      晓:不知道。
      大:(表示理解,毕竟,这厮连自己的名字都没有不是么。)

      大:说是狐妖,没见着有什么不同啊?(连两脚站都站不稳)
      晓:(有点激动的)妖呢,是可以幻化人形,飞天入地的,几乎无所不能吧。
      大:哦?变一个我看看成吗?顺便也教教我。
      晓:现在还不行。(事后知道是根本不能)
      大:哦,真遗憾。(心想:被压迫的可能性暂时降低。)

      大:我们这说的是中文么?英文你知道么?Do you speak English (对于自己的标准美音,很自豪。)
      晓:Of course ,are you kidding me (标准的英音)
      大:.......啥世道.....
      晓:穹戊年间啊,你不知(眯眼)
      大:没有,你理解错了。(内自搜索资料,无果。)

      总之,今后作威作福,祸害世间的二人是成功会师了。
note 作者有话说
第2章 遇见了.......

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>