《（斯内普与赫敏）你知道的，我会追随你》SuriSnape0颖陌0

13、入校与分院仪式

　　“霍格沃兹到了，霍格沃兹到了。请将行李放在行李架上，稍后会送至宿舍。”一个听上去毫无感情的女声出现在车厢里。几个小巫师立即忙忙碌碌地开始收拾被甜食和赠品搞得一团糟的车厢。在哈利因唯恐送行李的人看不见自己那小得可怜的铭牌（事实上，那是达利一只袜子里的衬纸）而送不到自己的寝室而焦忙地在自己的箱子上大大地写上了自己的名字（“每个字母都有三英寸！”罗恩做出一副夸张的样子）后，列车缓缓驶入站台了。
　　“一年级生！到这边来！”刚下火车，四人正哀叹自己还要进行一场肉搏赛，一个巨人出现在车头位置。
　　“海格！”绿眼睛小巫师首先抬起头，看见大个子高兴地跳跃着问安。赫敏抽出一只手来挥舞了一下聊表问安之意。纳威和罗恩也跟着挥了几下手。
　　“哈利！赫敏！还有两个小男孩！你们好！唉小心点！”海格的大声让走得快的几个高年级生皱起眉头。
　　几个小巫师充分发挥了人小的优势，没几下就从高年级学长中间钻来钻去到了海格身边。　　“一年级生！都跟我走！”等到高年级生走得差不多了，海格说道（期间还低头向哈利他们咧嘴笑了一下），带着一年级新生们踏上了通往霍格沃兹的路。
　　“噢，梅林！”纳威突然哭丧着脸低叫。
　　“怎么了，纳威？”赫敏低声问道。
　　“我的蟾蜍！不见了！梅林！我奶奶一定会杀了我的！”纳威双手捧头哀叫道，“我奶奶说过要是我掉了什么东西她会给我寄吼叫信的！”
　　“我们去找找看吧，车厢里看得见的地方都被检查过的―蟾蜍不见得会跑到哪里躲起来。”赫敏好心地安慰他。
　　当然，这件事在上船之前毫无头绪。（谢天谢地，下船后海格找到了纳威的蟾蜍并交到了吓得不轻的纳威手里。纳威紧紧地把它握在手里以致于赫敏觉得可怜的蟾蜍都快窒息了―那样纳威的奶奶一样会寄吼叫信给他吧？）
　　海格明显兴致高昂，一会儿回头看看一堆一年级小巨怪们，一边大声告诫孩子们注意脚下的路。纳威显得尤其兴奋，赫敏猜测那是海格在清空船只时找到了他的蟾蜍的缘故。不一会儿，海格就领着一年级新生们走到了城堡门口，一个看上去极其严谨的女巫走了出来迎接他们，并把他们带到了一间空房间内。
　　女巫告诉他们她是变形课的麦格教授，并暗示巨怪们在步入礼堂参加分院仪式前整理一下自己的仪表。很可惜，在近40名小巨怪中只有赫敏和德拉科意识到自己该做些什么，其余的都被霍格沃兹吸引着四处张望了。
　　赫敏正在试图掸去袍子上的细小灰尘时纳威哀叫了一声，吸引了不少孩子的目光，随即又生成了不少惊叫。赫敏继续整理自己的衣着而没有回头，只是出于关心问了一句“怎么了”。纳威抖抖嗦嗦地说，“赫敏……你看见过幽灵吗？”“没有啊。”赫敏漫不经心地回答。“那你最好不要回头看。”纳威善意地提醒道。
　　可惜的是那群幽灵穿过一年级新生们的身体（这又引发了不少尖叫声），还祝新生们分院愉快。赫敏看见一个珍珠白几近透明的“人”穿过哈利的半边身体时也吓了一跳（幸好没有想其他人一样傻兮兮地尖叫，赫敏想）。很快麦格教授又回来了，她领着新生们进入礼堂。一进礼堂孩子们好像立刻忘掉了之前被幽灵们惊吓的场景，开始热烈地讨论起大厅里的装饰了。赫敏这时开始自豪自己在开学之前把所有书都看了一遍——即使自己是麻瓜出身的，懂的可不比那些巫师世家的孩子们少呢——她骄傲地向边上的人讲解霍格沃兹大厅里的各种装饰，特别突出了这些知识的出处以表明自己是个热爱知识的人。
　　麦格教授在前面放了一个四脚凳，又在上面放了一顶破帽子。
　　他们要干什么呢？真是的，编著《霍格沃兹——一段校史》的人居然不把那么重要的内容写在书里！ 正当赫敏想入非非的时候，帽子上突然裂开来一个想嘴一样的东西，开始以难听的曲调唱歌了——
　　Oh,you may not think I'm pretty,
　　But don't judge on what you see,
　　I'll eat myself if you can find A smarter hat than me.
　　You can keep you bowlers black
　　Your top hats sleek and tall
　　And I can cap them all
　　There's nothing hidden in your head
　　The sorting Hat can't see
　　So try me on and I will tell you
　　Where you ought to be
　　You might belong in Gryffindor
　　Where dwell the brave at heart
　　Their daring never and chivalry
　　Set Griffindor apart;
　　You might belong in Hufflepuff
　　Where they are just and loyal
　　Those patient Hufflepuff are true
　　And unafraid of toil
　　Or yet in wise od Ravenclaw
　　If you've a ready mind
　　Where those of wit and learning
　　Will always find their kind
　　Or perhaps in Slytherin
　　You'll make your real friends
　　Those cunning folk use any means
　　To achieve their endsSo put me on!
　　Don't be afraid!And don't get in a flap!
　　You're in safe hand(though I have none)
　　For I'm a Thinking Cap!
　　赫敏注意到在唱歌时斯内普教授的脸色明显又更差了一些——尽管他本来脸色就很差了。麦格教授开始叫名字，一个个新生们戴上帽子，分院帽就会告诉他们应该到哪里去。
　　——“赫敏•格兰杰！” 赫敏突然听到自己的名字，都不知道应该做什么了。她尽量保持优雅的姿态走向分院帽，顺便向教师席上某个脸色原本就很差的人微笑了一下（也许那使他的脸色变得更差了）。
　　赫敏急急忙忙将分院帽扣上，帽子安静了一会儿，开始絮絮叨叨起来（赫敏怀疑是不是因为帽子只有每年的分院仪式才会有人和他说话所以会罗罗嗦嗦说很多）——噢，睿智的脑袋。罗伊娜会喜欢你的。热情又有点小勇敢，那是亲爱的戈德里克的最爱！有野心，想证明自己，萨拉查挑选少年的准则！噢，并不太安分，赫尔佳那边就算了。不会是斯莱特林的，他喜欢纯血统。格兰芬多还是拉文克劳？格兰芬多还是拉文克劳？格兰芬多还是拉文克劳？
　　赫敏不耐烦地皱了皱眉头——分院帽当它自己是复读机吗？“分院帽先生！那么就拉——”
　　“哦，孩子，喜欢打断别人的话！那可能是戈德里克身上唯一的缺点了——你可别告诉他——那么就——格兰芬多！”
　　分院帽大声喊出最后一个单词，可是赫敏发誓她更中意拉文克劳——噢，智者之源！赫敏无奈地放下帽子，款款走到格兰芬多长桌边上。坐下时顺便再向那个脸色和哈利的眼睛相似的教授微笑。两个红头发双胞胎吹着口哨跳起来欢迎她，另一个长得跟他们挺像的更年长的则坐着微笑地鼓掌。其他的格兰芬多学生都热情地表达了他们的欢迎，赫敏不一会儿就融入了格兰芬多长桌的交谈中了。
　　赫敏顺便还注意到哈利，罗恩，纳威都分到了格兰芬多。而德拉科则如愿地分到了斯莱特林。