晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

3、【3】 ...

  •   【5】
      迷茫的落櫻
      群離的歸雁
      互相追隨的身影
      若不是親啟雙眸
      任誰察覺
      竟是浮生一場幻夢
      回到故乡后,本田菊选择了新的上司,为战国时期画下了一个句号。
      【真是美啊,八重桜(注1)。人为武士,花乃樱花。】本田菊坐在茶室里,即坐在四叠半(注2)上轻轻抿了一口茶。外面的八重樱正是七八分开,不时有孩童清脆悦耳的叫唤着
      【花见(はなみ)に行って(注3)】
      【花见(はなみ)あ(注4)】享受着4月的阳光,不禁暗想【不知兄长大人能否看见如此绚丽的樱花】
      据说兄长关上了家门,当然,这只是传闻。
      【倘若兄长您真的关上了家门,想必是不会来见我的吧?】本田菊没有意识到自己的嘴角已经勾出了一个清苦的幅度。【我相信您,毕竟您从不食言】再次抿了一口茶,本田菊悲伤地想。
      或许需要我去带引?这么想着的本田菊心情顿时舒畅,脚勾住木屐就向海边跑。站在海边望着王耀的方向,海水拍打着岸边的礁石,溅起的水花在本田菊的衣服上印出一个又一个形状诡异的印迹。【兄长,在下会等您的】
      从弥生到如月(注5),年复一年,本田菊都会来海边,等来的都只有失望。
      又是一个叶月,立秋、浴衣、団扇、向日葵、お盆。(注6)这些季语短小生动的体现了这个时间段的关键词。本田菊一如既往的准备去海边,当穿上木屐正欲先走,却被房屋夹角处的一抹艳红所吸引。那是曼珠沙华(注7)。无与伦比的残艳与毒烈般的唯美,那一团团看似妖艳的火红却让人感受到死亡的气息,完美的外表却无法掩饰惨淡的灵魂。【死亡和爱情】这是本田家的花语。叶月正是彼岸花开的正旺盛的时节,而角落阴暗潮湿,会有彼岸花也不足为奇。
      【像您一样】本田菊莫名的笑了,连自己也不明白在笑些什么。【和您一样的美丽,却悲哀啊。】指尖滑过皱褶的边缘,双手轻轻的捧着整个红色的曼珠沙华,合十。如血液一般的花瓣汁从紧闭的双手指缝间滴落在地上,渗入泥土。甩了甩手,本田菊冷笑着离去。
      他关上了家门。累了,没有必要再去岸边了,反正那个身影不会出现的。
      您是骗子。。
      骗子。。

      浑浑沌沌的日子就这一直过,直到某个嚼着汉八嘎其实他本人就是个八嘎的八嘎敲开了他的家门。
      【啊哈哈。本田菊把你家的好东西交出来吧!Hero看上你家了!】
      初到本田家的阿尔弗雷德.琼斯捞到了不少好处,令其他人眼红不已。望着来自己家里的一群强盗,本田菊心里五味杂全。
      【本田菊先生,要不要来我家学习?】绿眸的英国人开口了。
      【为什么要帮我】
      亚瑟.柯克兰沉默了一下【你不想去见王耀么?】
      【。。。请教我你们那些先进的技术,拜托了】
      亚瑟眯起了祖母绿的眼睛,似笑非笑【好吧】

      这里是各种注解:注1:八重桜,就是八重樱,别名奈良八重樱。一种著名的樱花品种。
      注2:四叠半,就是榻榻米。
      注3:花见(はなみ)に行って,就是【赏花去!】的意思。里面的【花见(はなみ)】就是赏花的意思,这个很是有名。
      注4:花见(はなみ)あ,花见不用说了,就是赏花。那么あ,就是【啊】的意思,读法也是【啊】毕竟各国的感叹声和惨叫声都是差不多的,比如【啊啊啊啊啊啊啊啊】,在日语里就是【ああああああああ】=v=
      注5:从弥生到如月,在日本,【三月(弥生)四月(卯月)五月(五月―さつき)六月(水无月)七月(文月)八月(叶月)九月(长月)十月(神无月)十一月(霜月)十二月(师走)一月(睦月)二月(如月)】这里指从3月到2月,即春天到冬天。就是一年的流逝。
      注6:又是一个叶月,立秋、浴衣、団扇、向日葵、お盆。叶月就是【看上面】八月,而立秋、浴衣、団扇、向日葵、お盆是俳句【就是日本的诗歌】里的八月的季语,一般俳句都要用到季语,相应的每个月都有自己的季语,顺便一提お盆是盂兰盆节。
      注7:曼珠沙华就是彼岸花的一种,在日本是不祥的征兆,相传是指引人到阴间的地狱使者。但是在中国是美好纯洁的象征,朝鲜是相互思念的花。所以小菊你的心里真灰暗。。。。【好吧日本人民把它看做不祥之花的原因是因为它鲜红如血,而且有毒,吃了会产生幻觉,喜欢生长在阴暗潮湿的环境里,所以坟前就很容易长这种花】
note 作者有话说
第3章 【3】

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>