《[HP]（翻译）詹姆·波特与长老厅的十字路口》Nowaynowayno

1、扉页 然后我就拥

　　然后我就拥有了一张可以高高坐起的象牙椅子，

　　和我父亲的那张象牙宝座一样；

　　我坐直坐挺，我形单影只。

　　——克里斯蒂娜•罗塞蒂

作者有话说

　　《詹姆•波特与长老厅十字路口》这部（“作品”）是哈利•波特系列同人小说，而不是由J•K•罗琳本人创作或赞助的。本作品中所用到的哈利•波特系列的商标（“专利权”）在所难免，但并非专利标记用途。任何商标仍属于罗琳女士的财产和转让权范围。作者在这里澄清所有的专属所有权问题。作品©2007 G•诺曼•里伯特。