3、3 ...
-
3 别再抱怨英语难，外国人学中文才叫要命
代号89793行动，疑犯当场被击毙。人质重伤，目前仍未脱离危险期……
林局长一眼不发的进门，脸沉的堪比包公。当时同在客厅的局长夫人，以及武爸武妈，面面相觑，谁也不敢大声发一言。
武泽天跟着走进来，转身关上门。
林局长端坐在沙发正中，官气十足，指指对面的座位：“小武，你过来。”
于是武大警官乖乖坐下。
“两位亲家……”林局长首先像一旁的武爸武妈致歉，“我一会儿的话会比较重，说急了骂起来也说不定。还请你们二位别介意。”
武爸武妈察觉到事情的严重性，双双点头，坐到了一边。林妈妈则靠林局长坐下。
“武队长，今天行动第一目标是什么。”林局长问。
“活捉疑犯。”
“第二？”
“解救人质。”
“为什么强调活捉？”
“他是‘闸口’之一，可靠消息表明他知道六爷的所在。”
“为什么这次人质的营救没有被列入第一位？”
“人质是咱们的卧底。他有基本的危机应对能力。而且从接这个任务，他就没打算全身而退。”
“所以你今天就敢开枪？”林局长问到这个问题时，声音已经在颤抖。
另外三位家长听得齐齐到抽一口凉气。
武泽天闭上眼睛冷静了一下：“……不是。”
林局长咬着牙，半晌才又说：“你自己告诉你的爸妈，今天行动的结果怎样。”
其实不用武泽天告诉，新闻都已经播了——虽然在内容上是有所修正的。
“卧底重伤。疑犯当场击毙。”武泽天还是顺从的汇报着。
“为什么开枪？”林局长吼声震天。
这个问题让武泽天无从回答。
“武泽天同志，我现在不是作为你岳父，而是作为你的领导问你。”林局长已经在敲着茶几咆哮了，“你这次回来，究竟是为了你这身警服，还是为了给你妻子报仇！”
“如果是后者，枪交出来，带着你那个男朋友，现在就给我滚回大不列颠去！”
……
---------------------
驾车在帝都的立交桥上盘旋，一不小心又绕了一圈。
不愧是“世界十大智慧城市之一”，这些个桥智商不到200还是不要轻易挑战的好。
腰间轻了一块，武泽天的心似乎也跟着轻了一块。
十分钟前——
岳父大人的咆哮声在房价内形成沉闷的回响，老爷子有些喘息不稳。武爸武妈则站在一旁，互相紧握着对方的手，不发一言。
“小武，快十年了。”岳母大人已经忍不住掩住了口，但却掩不住声音中滴落的水珠声，“妈求你，你放下吧，啊。小莹她这辈子遇到你，她知足了，真的，那是我女儿，我知道……”
半晌，全家沉默。
意识仿佛仍在游历，武泽天手却已经摸到了腰际，金属扣袢发出“啪”的轻响，让寂静房间中的空气随之微微一颤。
果然，他们早就看出来了。武泽天想。
枪被放在茶几上。武泽天被架在了云端上，眼前是白皑皑的一片，浓雾挥散不开，纠缠不清。
于是他起身，出门。
----------------------
林局长扶着额头仰靠在沙发上：对于那个叫Chris的英国人的问题，明明四个爸妈暗中商量好，谁都当作不知道的。可是方才却被自己一激动给骂了出来。
不知道小武会怎么想。
即使女儿还活着的时候，这个女婿，也是被林家老两口当儿子养的。女儿走后，他更是成了四位家长全部的寄托。
在发觉小武和那个英国教授关系非比寻常的时候，两家的家长也颇费心思的纠结了一番。然而最后却达成了共识：只要儿子开心，怎么都好。
如果真的能有这样一个人带他走出这近十年来的阴霾，也许我们还应该感谢那个奇怪腔调的英国大教授。四位爸妈这样想。
只是如今看来，Chris的作用并不尽如人意。
“让他出去散散心吧。”武父说，“老林，没事的。小武的脾气你还不知道吗？晚上回来吃饭，他就又得给你道歉，嬉皮笑脸的喊林局长了。”
林局长却摇了摇头：如果他肯哭，这也许反而比笑更能让自己安心。
-----------------------
“发生什么事了？”Chris坐在车里很是意外，“我记得你说今天可能会忙到很晚来着？”
车再次绕上了诡异的立交桥，武泽天不置可否：“没看电视么？”
“看了。”Chris认真的汇报，“国际频道今天主讲西藏那个喇嘛去了爱尔兰访问……这个和尚智商很高，很会利用国际局势嘛！”
武泽天黑线：“跟你说过很多遍了：和尚和喇嘛不是一个概念。”
Chris认真搜索着大脑中最近被猛烈灌输的中文知识：“Lama这个词难道不是Monk的中文音译吗？”
“不是，不是。他们的宗教信仰不一样。”武泽天忍不住鄙视的看了一眼Chris，“你中文老师怎么教你的？”
Chris愤愤：“我的中文老师？他已经给我讲了俩月的‘波、泼、摸、佛’了。要不是看在小伙子长得不错的份上，我早把他……呃，Chao You Yu！”
武泽天佩服自己居然能从如此诡异的中文发音中，听出了“炒鱿鱼”三个字——那个做汉语教师兼职的大学生都教了他什么奇怪的东西啊！
“不过中文真的是太奇怪了。”Chris抱怨，“地铁里分明有个站叫‘Yong He Gong Lama Temple（雍和宫）’，难道这个庙的名字不是‘雍和宫喇嘛’？而且我还特地问了地铁上一个大学生模样的帅哥，他告诉我这个庙是Buddhism（佛教），去烧香的啊。”
大学生也不意味着英文技能全部过硬。武泽天假想了一下：那个可怜孩子当时一定忘了Tibetan（藏传）这个词。
考虑到这个问题再纠缠下去可能又要牵扯到欧洲人可怕的政治观了，于是武泽天决定就此打住，把话题迁移回电视：“你不要老看国际频道，多看看中文电视，也算学习中文。”
Chris露出一个冤枉的表情：“我当然有看！”为了与某天朝武警的感情生活长治久安，Chris教授可谓在奔四途中豁出去老命，跟中文较上劲了！“我看了好多中文频道，那个什么‘Pleasant Goat and Big Big Wolf’，我现在差不多都能听懂了。”Chris教授不无骄傲的汇报。
武泽天欲哭无泪：“中国学生学英语都是去看BBC新闻的。我不是告诉你去看CCTV新闻台？”至少不要去看少儿频道好不好！
“我看了。”Chris为自己开脱，“那个什么Xin Wen Lian Bo……可是它每天演得内容都一样啊。前10分钟，国家领导到处跑；中间10分钟，中国人民很友好；后10分钟，国外生活知多少……还没那个羊和狼的故事练中文。”
武泽天扶着方向盘的手一抖，车差点儿歪沟里。
“唉？”无情的忽视了武泽天的沉默，Chris继续不知死活的说，“那个羊和狼的故事听说还拍成电影了，我们哪天一起去看吧！”
……
僵硬的对Chris笑了一下，武泽天不无遗憾的摇头：“我儿子的年纪倒是正合适陪你去看……”
Chris的脸瞬间绿了：“武，你从没跟我提及你还有个儿子！”
“……如果他当年顺利出生了的话。”武泽天不慌不忙的把后半句补完。
作者有话说
第3章 3
，还差 