2、02 船长 ...
-
沉默和哀伤笼罩了整个小镇，也影响到了塔拉。苏埃伦除了她的情人弗兰克.肯尼迪骑马过来征收给养的那几天，在剩下的日子一直提不起精神。小妹妹而卡丽恩，这些日子，她的话一直很少，经常双膝着地跪在床前祈祷，为在战场上的布伦特祈福。
看着孩子们每天都无精打采的，埃伦愁眉苦脸急得团团转，杰拉尔德咒骂的次数比以前更多了。“妈妈，要不让我们出去散散心吧。”斯嘉丽看他们这么担心，便向埃伦提议。“我们可以去萨凡纳或者查尔斯顿。”其实斯嘉丽也有私心，只有离开塔拉，她才有机会可以发展自己的生意，一想起上辈子要为了三百块的税收而去抢苏埃伦的丈夫，她就觉得心里一阵堵。所以，这回一定要抓住机会，即使埃伦绝对不会同意她去做生意，更不会同意她去抛头露面。
就这样，斯嘉丽在埃伦和黑妈妈的叮咛中，带着两个妹妹出了门。她们先是去了萨凡纳拜访奥哈拉家和罗比亚尔家的亲戚。然后她们便到了查尔斯顿。这是个海滨小镇，沿宽阔的海湾种植了一排排郁郁葱葱的椰树，树阴下掩映着一栋栋造型别致的小屋。查尔斯顿是美国最古老的小镇，在春夏时节这个小镇特别美，杜鹃、山茶、玫瑰、茉莉百花盛开，芬芳四溢，与挺拔青翠的棕榈树争相辉映，构成了一幅摇曳多姿的亚热带风情图，可惜现在是秋天，无法欣赏这种美景。一进这个小镇里，到处流淌着从各类旅店、酒馆里飘荡出优美的情歌。街道布局简洁明快，十分干净。路旁建筑物高度不超过三层，造型多姿多彩，尤其面向大海的小屋更是风情万种，色彩斑斓但又显得统一而多样。
然后，她们到了宝莲姨妈家，宝莲姨妈和她丈夫住在河边的一个庄园里，这庄园比塔拉偏僻的多。离这里最近的邻居也住在二十英里外，要穿过密林中一条条黑黝黝的道路，两旁是茂密的柏树、沼泽和橡树。姨夫是个小老头，每晚都会给奥哈拉家的三姐妹朗读一些小说或报纸，这极大的丰富了她们的见识和眼界。而白天，她们便会到小镇上去逛逛，或者到尤拉莉姨妈在炮台附近的家去做客。
这天早晨，三个姐妹照惯例来到小镇的街道上，斯嘉丽乘机看看有什么生意是适合现在做的。上一世，她是管理弗兰克遗留下的木材厂，然而现在的她，并没有这个渠道。她兴致勃勃的在街道上逛着，打听着，时不时和两个妹妹嬉闹着，却没注意到在身后的旅馆门前，有个男人一直在注视着她。
因为在小镇上，斯嘉丽没有找到合心的工作，所以她提议去亚特兰大这座新生的城市，并接受宝莲姨妈的建议，准备住到宝莲姨妈的小姑子家里。上辈子，斯嘉丽在亚特兰大住了这么久，却一点都没听说过她们家和米德大夫家有亲戚关系。
前一天夜里还风雨大作，天气恶劣，而当斯嘉丽她们抵达亚特兰大的时候。阳光却正温暖和煦，正如斯嘉丽此时的心情，她终于要再次见到那个男人了，她又再一次和他生活在同一片天空下了。姐妹三人站在火车站台阶的最下面一级上张望着，一个中年黑人向她们大步走来。他身材高大，再加上一张圆圆的胖脸，显得十分和蔼憨厚。
“是奥哈拉家的小姐们吗？我是米德家的车夫，你们可以管我叫休斯大叔。”斯嘉丽她们登上马车，上了桃树街。苏埃伦和卡丽恩在小声交谈，斯嘉丽心不在焉的看着车窗外的风景。
马车在泥泞地上打着滑往前行驶。这时，店铺与战时新盖的房子间隔越来越远，最后，住宅区出现在了眼前。斯嘉丽俯身向车外望，看见了米德家那座绿色墙板的凌乱房子。米德大夫和他的妻子就带着他们十三岁的菲尔站在门前的台阶上。“妈妈，快看。她们到了。”小菲尔雀跃的说。
丽恩在休斯大叔的帮助下首先下了车。她小跑到米德太太跟前，“海瑞拉姑妈，”圆圆的小脸变得红扑扑的。“我亲爱的小卡丽恩，让姑妈看看，都长这么大了。”和米德大夫的瘦高不同，米德太太是个丰满圆润的女人。斯嘉丽和苏埃伦也走了过来，“米德姑父，打扰了。”“哦，千万别这么说，我很高兴你们能在这儿住下。而且海瑞拉的医院和护理团也需要你们的帮忙。”尽管他说话喜欢卖弄玄虚，但却可以感觉到他的欣喜和欢迎。
“亲爱的，我很高兴你们能来。自从达西上前线后，家里好久都没这么热闹了。”“妈妈，我明年也要去。”小菲尔激动地欢蹦乱跳。“不，现在别去。”米德太太说着把他拉到身后，脸上突然露出紧张神色。“明年不行，宝贝。至少后年。斯嘉丽看着米德太太，感到很难过。她知道，达西将会死在战场上，但却想不出任何办法去改变。他们夫妇两身边将只剩下这个小儿子了。
“夫人，”休斯大叔清了清嗓子，“让小姐们先进去吧，都累了一天了。”“哦，你说得对、亲爱的，快进来。先去梳洗下，我带你们去房间看看。”米德夫人拉着斯嘉丽她们走进了房子。
亚特兰大比萨凡纳、查尔斯顿或塔拉庄园更加有趣。这里有众多新奇的战时工作，让奥哈拉家的三个女孩子忙的晕头转向的。这一回，因为三个女孩子都未婚，所以不被允许做护理工作，免得她们看到处女不宜的东西。╮(╯_╰)╭她们被指派去康复病房照料伤员。
玫兰妮也在这里，这个斯嘉丽上辈子又嫉又厌的女人，但现在，斯嘉丽却是真心的喜欢她。玫兰妮的善良、温暖使她获得了慈悲天使的雅号。她安抚着伤员们的心灵，也使斯嘉丽获得了心灵上的安慰。奥哈拉家的三姐妹在康复病房里的人气也极高，特别是斯嘉丽，每当她们来到病房，总会有好几个献殷勤的男子围在她们身边，但斯嘉丽的两个妹妹都像妈妈埃伦期望的那样，如一个高贵的淑女，温柔、文静又矜持。而现在的斯嘉丽，却心心念念着她的船长，对这些所谓的名门高官没有任何兴趣。
作者有话说
第2章 02
