《［黑执事］如果神抛弃了我 （Si Deus Me Relinquit）》懮夏风铃

3、引

　　［我的家人被杀死，家被烧光，
　　还让我尝到比家畜还不如的屈辱，
　　我曾经是个柔弱无力的小孩，
　　所以为了让那些令我受到屈辱的家伙们，
　　体会到同样的滋味，我回到了这个地方。
　　对三年前杀死我父母的人来说，
　　如果凡多姆海威家族是个障碍的话，
　　那么只要我继续坐在家主的位置上，
　　肯定会再次被他们盯上。
　　我一直在等，等他们到这里杀我。
　　悲观，叹息，停滞不前，
　　这么做有什么用，
　　只是停滞不前，
　　即便是死人也做得到，
　　可是，我活着，
　　我要用自己的力量站起来。
　　终有一天会死的话，
　　还是不要留下任何遗憾比较好，
　　我也没有给父母报仇这样的伟大目标，
　　全都只是为了自己，
　　这是那些人和我凡多姆海威伯爵之间决一胜负的游戏。
　　即使是站在地狱般绝望的深渊之中，
　　只要还有一丝希望，我都会紧紧抓住不放。］

　　阿莱坝恩候补警官是那么可爱地用第一人称对我，
　　还有我旁边那穿着一身黑白相间的菲怡说。

　　啧啧，
　　这话真是振奋人心啊。
　　夏尔·凡多姆海威伯爵。
　　都没想过这句话是由伯爵说出来的呢……

　　嘛嘛，
　　反正现在连伯爵都被警官监视了，
　　有什么还是不可能的呢？
　　当然，
　　除了我那沉默寡言的妹妹难得开口闲聊之外。

作者有话说

　　……好吧请PIA ><