《重逢》schnee*Sternför

14、第 14 章

　　Belle-Ile是个风景优美的小城，他们的目的地城堡建在临海的半山腰。山脚下就是刚刚退潮的浅金色的沙滩。舒伦堡的车一路沿着小路上山到达城堡，一条窄窄的水沟包围着城堡，上面架着小桥勉强够车开过。两扇沉重的大门通向一个青石铺的大院子。Martin将车停在进门的入口出。舒伦堡走在最前面，停在橡木制的大门前拉门铃。

　　一会儿功夫，一个老年驼背的男人出来开门，穿着过去地主阶级常见的黑丝绒长袍。
　　“oui messieurs？（你们好，先生们）”他和这三个人打招呼
　　“你是照顾这房子的人？”
　　“是的，monsieur，我名叫pierre dissard”
　　“我们要检查这间城堡”舒伦堡用法语和他对话。
　　“你听懂他们说什么嘛？”布莱恩冲martin说道
　　“一个字也不懂，我又不会说法语。”
　　“哈，我猜你上学的时候一定是天天只晓得打橄榄球和泡酒吧吧，General和我，作为智慧和好学的典型代表，你看，才能够理解这个老东西的每一句话，当然，我可以给你免费翻译。”
　　“不用了”martin鄙视地憋了对方一眼，但是对布莱恩这种毒舌也只能无可奈何。

　　舒伦堡在老头的带领下楼下转了一圈，来到一边的大厅，插着旗帜，枝型吊灯，一个巨大的壁炉和橡木长条桌，一边还有一架木质的雕花扶手的楼梯通往二楼，整个厅很大，足够举行一场盛大的宴会。老头领着舒伦堡一行踩着楼梯上楼，楼上走廊两边分布着很多卧室，家具地板上都积着一层灰看出来好久都没人上来。
　　老头儿一边走一边说：“这地方之前才刚刚被检查过…”
　　“是谁？你记得那个人的名字么？”
　　“他说他是一个少校…老头儿努力的回忆着“他的脸有一半是毁容的”
　　“他叫贝格尔？”
　　“对，对，是少校贝格尔，他的法语可真够糟糕的。”
　　“那是什么地方？”舒伦堡指着走道尽头的一个小门。
　　“哦，我带您去看，那个地方可以通往楼下的大厅。”老头带着他们三个进入了一个黑暗的类似小画廊的房间，天花板和墙壁都是深色的橡木，墙上挂了很多油画，房间中间摆着一张长桌和两排靠背椅。他们走下去后面的楼梯到了一楼的餐厅。舒伦堡再次打量了四周，然后领着这几个人走向出口，“贝格尔少校说了些什么？”他问身边的老头。
　　“他只说他还会再来”老头儿含混的回答着

　　舒伦堡停下来，转身看这老头，一只手按在老头的一边肩膀上“我们今天出现在这里的事情不准透露给任何人，尤其是贝格尔少校…”
　　“monsieur？”老头露出疑惑的表情
　　“这件事涉及机密。如果被人知道我们今天出现在这里，那么…”舒伦堡带着手套的右手轻轻拍了拍Dissard老头儿的肩膀“那么，对你将会是个非常坏、非常坏的事情…”

　　这个乡下老头Dissard 害怕了，浑身本就驼背的身子瑟缩了，显得更缩小了一圈“monsieur，我发誓，一个字都不会说，全烂在肚子里，我发誓…”

　　几个人回到车上，重新上路之后，前排的布莱恩又发言了：“General，您可真是个混蛋！”
　　“必要的时候我会是的，记住这一点，布莱恩”舒伦堡眼光从窗外转向Martin“开快点可以么？今晚我想回柏林。”

　　第二天下午，当布莱恩从UFA电影公司回来再次出现在舒伦堡的办公室时，舒伦堡也被他的改变震惊了一下。原来一头半长，卷曲的棕发被剃得短短的接近头皮一公分处，颜色也给漂成灰色，眉毛给修了，鼻梁上架了一副平光眼镜，嘴巴上多了两撇小胡子，整个脸变了样，年龄看上去也比原来的布莱恩老了十来岁。
　　“真厉害”舒伦堡称赞道，艾尔莎刚刚带布莱恩去照像办理假整件。
　　“您觉得好就好，我希望尽快出发，明天或者后天。”
　　“你确定？”舒伦堡看着布莱恩：“你看来相当自信啊”
　　“没什么好耽搁了，General，Chernay你也去过了，Martin和Lysander也已经在法国。只有三件事情不确定，我在伦敦的朋友，你们的接应人员还有修道院。这三件都是要等我到了英国才能确定，越早去对我们越有利。”
　　艾尔莎再次走近办公室，带进一套证件和通行证，按照布莱恩的要求设定，名叫Harry.kelon，北爱尔兰阿尔斯特人，少校军衔，随军牧师。在西西里战场上受伤，回老家带伤休假，现在准备返回部队。
　　按照布莱恩的吩咐，艾尔莎准备了两套衣服，一套少校的军服，一套黑色的神职人员的制服。两套衣服放在一个手提箱里，箱子地下的夹层中放着5000英镑的现金。

　　“你真厉害，艾尔莎”布莱恩由衷的感叹这位能干的秘书
　　“我明天可以安排你飞爱尔兰，我刚和lufftwaffe联系过，明天你可以从Laville基地起飞。” 舒伦堡有点不放心布莱恩“你这外表能维持多长的时间？”
　　“两个星期，化妆师告诉我的”
　　“你觉得时间够吗？”
　　“当然，十天之内应该能解决，超过十天…我可能就死了…”布莱恩微笑“那么和我具体说说您在伦敦的暗中接线人，还有和你们无线电联系的方式吧。”

　　第二天晚上九点，布莱恩搭着Lufftwaffe一架道尼尔飞机从柏林郊外起飞，飞行员很准时的到达爱尔兰上空五千英尺处，在刚过临晨两点的时候，布莱恩从飞机上跳伞，降落在阿尔斯特的边境交界处，和他第一次参加帮助科尔特上校执行operation eagle一样。
　　落地动作干脆利落，很顺利的在储物袋里找到了他的手提箱和一把小铁锹。他挖了一个坑埋了储物袋，降落伞，跳伞服什么的，然后走到附近的池塘那里扔掉他的铁锹。

　　打开手提箱，穿上黑色的神父制服，雨衣，帽子，戴上眼镜。沿着乡下的小路往东走，四点钟的时候，布莱恩.格雷顺利的到达阿尔斯特，站在了英国的领土之上。

作者有话说

　　快见面了