下一章 上一章 目录 设置
3、番外下篇+游乐园(上) ...
-
他们,谁也没有看到谁。一个是富家子弟,一个是肮脏的平民,谁会去注意对方呢,谁会知道,莫离幼时的模样,以深入那个男孩的记忆,一道风景。
低头难过着,辛哥哥,去哪了呢,为什么,还不回来呢。
“小离!小离!”远处,一个顽皮的声音传来,“你看我给你带什么来啦!”
莫离抬起头,看见她的辛哥哥——莫辛,一路小跑着,拿着一袋麦芽糖,还有两串不明物体。
心中仿佛燃烧了一举火焰,眼中的光彩如霓虹灯般闪烁着。
“辛哥哥!”莫离站起身,以最甜美的笑容对着莫辛笑着,“你回来啦?”
似是妻子对着刚从战场回来的丈夫那般的关心侯问……
不,这个比喻不恰当了,他们是兄妹,亲兄妹,这样的比喻,怎么可以,但他们喜欢,他们不懂,但他们相互依赖。
鱼离不开水,水舍不得离开鱼。
“莫离!”辛哥哥跑到莫离身边,递给她一袋麦芽糖,“给。”
莫离接过麦芽糖,坐在大宅前,拿起一颗麦芽糖,放进嘴里,脸上漾起幸福的笑容,好甜。
真好,如果能一直这样,一直这样,一直和辛哥哥在一起,向奶奶曾经跟我讲过的诗经上的话:执子之手,与子偕老。虽然不知道什么意思,但是只要能够在一起,就好了。想到这,莫离不禁又笑了起来。
莫辛宠溺的看着莫离,手指刮了刮莫离的鼻子,笑道,“有那么好吃嘛?”
莫离点点头,又笑。
莫辛也跟着笑,然似是想起了什么,从怀里掏出一串项链,淡银色的细线,穿着一朵朵小而精致的玉梨花,正中央还有一颗类似狼牙的和田玉,莫辛道,“这是我从玉匠张大伯那里定做的。”说着从怀里又掏出一串项链,同样的款式,只是‘狼牙’的方向不同,莫辛将两枚狼牙拼成一块——是一对呢。
莫离贪恋地抚上自己的那块‘狼牙’,丝丝凉意传遍全身,很凉呢,好喜欢好喜欢,辛哥哥送的东西,最好了……
莫辛拿过项链,给莫离戴上,丝丝细发贴在莫离脸上,痒痒的,但,很香。
莫离盯着莫辛好一会儿,最终叹了口气,自言自语道:“哥,我想听你唱歌。”
莫辛怔了一下,随机温柔的将莫离抱在怀中,“好啊,哥给你唱首日本鬼子的歌,可好听了。”
とにかく こんな街から逃げ出したくて
まだ暗いうち谁もいない道ぼくら出発した
どちらへいけば未来に続いてるのか…
わからなくて君と二人でただ走ったんだ
携帯舍てて自由をインストールしたつもり
君がちょっと探るポケット 「不安だ…」って笑った
始発电车がぼくら追い越す时朝日が窓に反射して
それがフラッシュライトの光のようにぼくらを写した
“ねぇどこへいく”“どこでもいく!” 握りしめた手と手
ぼくがいて君がいたはじまりの日
闻きたくないんだ谁かの优等生な言叶
ぼくにとってリアルじゃなくて立ち止まっちゃうんだ
闻こえてますか それでも精一杯出した
声はいつも枯れてしまうも君に向かっているんだ
夏の亡霊が暴れだす前に持てるだけの希望を持った
それはフラッシュライトの光のように未来を照らした
“ねぇなにがしたい”“なんでもしたい!” 朝焼けに染まるシャツ
ぼくの思い君の愿いはじまりの日
Runaway Runaway Runaway Yup!どこまでも Go far away Yup!
离ればなれになるくらいならこうなりゃどうにでもなりやがれや
モラリストたちが騒ごうがニヒリストたちが嗤おうが
リアリストたちが无理だって言おうがもう始まってるんだこのShowは
要はいまさらもう遅い歩き始めた干线道路沿い
y
スローモーションで动く景色见たこともないその目的地へと
前へ前へ前へ前へ新しい住所と名前で
始めようぜ新しいドラマ新しいオレのパートナーよ
谁かを想う苦しい思いそのイタミの中で
“哥。”唱到一半时,莫离突然开口说话,莫辛停下,温柔的看向莫离,蝶翼般的睫毛眨呀眨的,莫离道,“哥,调子很好,可是我听不懂。”
莫辛貌似没想到我会问这个问题,笑着,“诶?你要学么?”
“嗯。”
莫辛四处张望,在一边捡了个树枝,折成两半,拿着半只,写出一段拼音: to ni ka ku ko n na ma chi ka ra ni ge da shi ta ku te
是罗马音。莫离可以把罗马音读成中文。
“呐,翻译一下吧。”
莫离点点头,盯着罗马音若有所思,缓慢的读:“只想.....尽..早逃离这.....个沉....闷的...都市.....只想尽早逃离这个沉闷的都市”
莫辛‘啪’的弹了一记莫离的脑袋,“宾果,小离很棒呢!”
莫离只是笑笑。
“呐,小离,我们会在一起么?”
“不知道,会吧。”
“小离……我听娘说,男大当婚,女大当嫁。你知道什么意思么?”
“唔……大概就是大女孩当了一个‘嫁’,大男孩当了一个‘婚’吧!”
“……”
“哥?”
“小离,你会和我在一起嘛?”
“唔,有糖吃么?”
“有!”
“那……好啊……”
才怪!